Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
W
i
r
e
m
p
f
e
h
l
e
n
W
i
r
e
m
p
f
e
h
l
e
n
T
e
x
t
i
l
i
e
n
z
u
w
a
T
e
x
t
i
l
i
e
n
z
u
w
a
E
n
t
f
e
r
n
e
n
S
i
e
v
E
n
t
f
e
r
n
e
n
S
i
e
v
W
a
s
c
h
m
a
s
c
h
i
W
a
s
c
h
m
a
s
c
h
i
s
t
e
c
k
e
n
S
i
e
d
i
e
s
t
e
c
k
e
n
S
i
e
d
i
e
u
n
d
v
e
r
s
i
e
g
e
l
n
u
n
d
v
e
r
s
i
e
g
e
l
n
W
a
s
c
h
p
r
o
g
r
a
m
W
a
s
c
h
p
r
o
g
r
a
m
G
e
w
e
b
e
.
G
e
w
e
b
e
.
B
e
n
u
t
z
e
n
S
i
e
e
B
e
n
u
t
z
e
n
S
i
e
e
H
e
r
s
t
e
l
l
e
r
e
m
p
H
e
r
s
t
e
l
l
e
r
e
m
p
d
e
m
W
a
s
c
h
e
n
d
e
m
W
a
s
c
h
e
n
W
ä
s
c
h
e
l
e
i
n
e
t
W
ä
s
c
h
e
l
e
i
n
e
t
B
e
n
u
t
z
e
n
S
i
e
d
B
e
n
u
t
z
e
n
S
i
e
d
v
o
l
l
s
t
ä
n
d
i
g
t
r
o
v
o
l
l
s
t
ä
n
d
i
g
t
r
o
Schalten Sie die Unterdecke nicht ein, um sie zu trocknen.
UMWELTFREUNDLICHE ENTSORGUNG
Laut der europäischen Richtlinie 2002/96/EC über Elektro- und
Elektronik-Altgeräte dürfen Haushaltsgeräte nicht mit dem
ungetrennten Hausmüll entsorgt werden, sondern sollten zur
örtlichen Sammelstelle gebracht werden, damit die einzelnen Teile
wiederverwertet werden können und so weniger umweltbelastend
sind.
Das durchstrichene Symbol einer Mülltonne, das Sie auf
dem Produkt finden, erinnert Sie an diese Verpflichtung. Setzen Sie
sich für weitere Informationen über die örtliche Regelung mit Ihrer
Kommune in Verbindung.
I
h
n
e
n
,
d
i
e
D
e
I
h
n
e
n
,
d
i
e
D
e
s
c
h
e
n
.
s
c
h
e
n
.
o
r
d
e
m
W
a
s
c
o
r
d
e
m
W
a
s
c
n
e
d
i
e
K
o
n
t
r
o
l
l
n
e
d
i
e
K
o
n
t
r
o
l
l
D
e
c
k
e
i
n
e
i
n
D
e
c
k
e
i
n
e
i
n
S
i
e
e
s
.
W
ä
h
l
e
S
i
e
e
s
.
W
ä
h
l
e
m
f
ü
r
4
0
°
C
u
n
m
f
ü
r
4
0
°
C
u
n
i
n
m
i
l
d
e
s
W
a
s
c
i
n
m
i
l
d
e
s
W
a
s
f
o
h
l
e
n
e
D
o
s
i
e
f
o
h
l
e
n
e
D
o
s
i
e
a
u
s
d
e
m
N
e
t
a
u
s
d
e
m
N
e
t
r
o
c
k
n
e
n
.
B
e
n
u
r
o
c
k
n
e
n
.
B
e
n
u
i
e
D
e
c
k
e
m
i
t
e
i
e
D
e
c
k
e
m
i
t
e
c
k
e
n
i
s
t
!
c
k
e
n
i
s
t
!
c
k
e
n
u
r
g
e
m
e
c
k
e
n
u
r
g
e
m
e
h
e
n
i
n
d
e
r
h
e
n
i
n
d
e
r
e
i
n
h
e
i
t
u
n
d
e
i
n
h
e
i
t
u
n
d
W
ä
s
c
h
e
n
e
t
z
W
ä
s
c
h
e
n
e
t
z
n
S
i
e
d
a
s
n
S
i
e
d
a
s
d
f
ü
r
d
e
l
i
k
a
t
e
d
f
ü
r
d
e
l
i
k
a
t
e
h
m
i
t
t
e
l
u
n
d
h
c
h
m
i
t
t
e
l
u
n
d
h
r
u
n
g
e
i
n
.
E
n
t
f
e
r
u
n
g
e
i
n
.
E
n
t
f
e
z
u
n
d
l
a
s
s
e
n
S
i
z
u
n
d
l
a
s
s
e
n
S
i
t
z
e
n
S
i
e
k
e
i
n
e
t
z
e
n
S
i
e
k
e
i
n
e
i
n
g
e
b
a
u
t
e
m
i
n
g
e
b
a
u
t
e
m
i
n
s
a
m
m
i
t
a
n
d
i
n
s
a
m
m
i
t
a
n
d
a
l
t
e
n
S
i
e
d
i
e
v
a
l
t
e
n
S
i
e
d
i
e
v
r
n
e
n
S
i
e
d
i
e
D
e
r
n
e
n
S
i
e
d
i
e
D
e
e
s
i
e
a
n
e
i
n
e
r
e
s
i
e
a
n
e
i
n
e
r
W
ä
s
c
h
e
k
l
a
m
m
W
ä
s
c
h
e
k
l
a
m
m
S
t
ö
p
s
e
l
e
r
s
t
,
w
e
S
t
ö
p
s
e
l
e
r
s
t
,
w
e
r
e
n
e
r
e
n
o
m
o
m
c
k
e
n
a
c
h
c
k
e
n
a
c
h
e
r
n
e
r
n
n
n
s
i
e
e
n
n
s
i
e
Publicité
