Chicco Polly Swing Up Manuel Du Propriétaire page 25

How to Assemble the Swing
Cómo ensamblar el columpio
Comment assembler la balançoire
13. To attach the body (b) section of the Infant
13
Insert: Place the body of the Infant Insert
against the seat back. Check to make sure
the shoulder harness straps go over the top.
Thread both waist belt straps through slots in
the bottom (as shown).
13. Para fijar la sección del cuerpo (b) del
portabebés: Coloque el cuerpo del portabebés
contra la parte trasera del asiento. Asegúrese
de que los cinturones para hombros pasen por
sobre la parte superior. Pase ambos cin-
turones inferiores por las ranuras de la parte
inferior (como se muestra).
13. Installation de la section de corps (b) du
support pour bébé : placer le corps du support
pour bébé contre le dossier du siège. Vérifier
pour s'assurer que les courroies d'épaules du
harnais passent bien par-dessus. Enfiler les
deux courroies de la ceinture abdominale à
travers le fond (tel qu'illustré).
25