Chicco Polly Swing Up Manuel Du Propriétaire page 12

1
Locking button
Botones de sujeción
Goupilles de verrouillage
12
How to Assemble the Swing
Cómo ensamblar el columpio
Comment assembler la balançoire
"CLICK!"
"CLIC"
« CLIC »
"CLICK!"
"CLIC"
« CLIC »
1. Grasp the Front and Rear Legs (E), and
insert them into the (C) and (D) Side Frame
tubes, as shown. When the legs are
assembled correctly, the locking buttons will
click into place on the Side Frame tubes.
1. Sujete las patas traseras y delanteras (E)
e insértelas en los tubos de las estructuras
laterales (C) y (D) como se muestra en la
figura. Una vez que las patas están
correctamente ensambladas, los botones de
bloqueo se fijarán en los tubos de las
estructuras laterales haciendo un clic.
1. Saisir les pattes avant et arrière (E) et les
insérer dans les tubes latéraux (C) et (D), tel
qu'illustré. Lorsque les pattes sont montées
adéquatement, les boutons de verrouillage
s'enclenchent en place sur les tubes du cadre
latéral.