Publicité
The Unix Chair is a versatile chair that can be used in all kinds of
offices. With five different bases available, the Unix Chair has a
broad variety of uses. Thanks to its colour design concept, it fits
into any office environment from minimalistic to expressive. As a
cantilever chair or with four chromed legs, the Unix Chair can be
stacked up to four chairs high.
Der Unix Chair ist der Allroundstuhl für Büros. Fünf verschiedene
Untergestelle eröffnen dem Unix Chair vielfältige Einsatzmöglich-
keiten. Dank seines Farbkonzepts kann er in sachlich reduzierten
wie in expressiv wohnlichen Arbeitsräumen eingesetzt werden.
Unix Chair ist als Freischwinger und mit verchromtem Vierbeinfuss
bis zu vier Stühlen stapelfähig.
Le siège Unix Chair est synonyme de chaise de bureau polyva-
lente : les cinq différents piètements permettent à l'Unix Chair une
multitude de possibilités d'utilisation. Il convient, grâce à ses coloris
divers, aussi bien aux espaces de travail sobres et dépouillés,
qu'expressifs et accueillants. Il est possible d'empiler jusqu'à quatre
sièges Unix Chair en version à piètement traîneau ou à quatre
pieds.
Unix Chair es una silla de oficina de características universales:
sus cinco bases diferentes permiten gran variedad de posibilidades
de uso. Gracias a su concepto cromático, se puede utilizar tanto en
entornos sobrios como en espacios de trabajo expresivos y acoge-
dores. Unix Chair se puede apilar hasta cuatro unidades con las
bases de oscilación libre y de cuatro patas cromadas.
De Unix Chair is een veelzijdige bureaustoel. Dankzij de vijf
verschillende onderstellen kan de Unix Chair op uiteenlopende
manieren worden ingezet. Het kleurconcept maakt de stoel
geschikt voor zakelijk minimalistische én expressief huiselijke
werkplekken. In de versies met slede-onderstel en met verchroomd
onderstel met vier poten is de Unix Chair tot vier stoelen stapel-
baar.
Unix Chair è il tuttofare per l'ufficio: le cinque basi di Unix Chair
assicurano un'ampia gamma di applicazioni. Grazie alla sua
concezione cromatica, può essere utilizzata sia in ambienti di
lavoro dalle linee minimalistiche, che espressivamente accoglienti
e confortevoli. Nella versione sedia flettente con base a quattro
gambe cromate, Unix Chair è impilabile fino a quattro sedie.
Publicité
