Conditions De Sécurité - Dustcontrol DC 5900 Notice Originale

Conditions de sécurité
Lisez toutes les instructions avant d´utiliser la machine et
mettez à l´abri ces instructions.
Attention! Pendant l´utilisation de machines électriques,
les précautions de sécurité de base devront toujours être
suivies pour réduire les risques de feu, les décharges élec-
triques et les blessures corporelles.
1. Important!
Aucune particule chaude ou incandescente peut être
aspirée par la machine. La machine ne doit pas être
utilisée pour les poussières explosives, instables, et des
particules de poryfora avec.
– WARNING Operators shall be adequately instruc-
ted on the use of these machines.
– WARNING Th is machine is for dry use only.
– CAUTION Th is machine is for indoor use only.
– CAUTION Th is machine shall be stored indoors
only.
2. Zone de travail
Ne pas exposer la machine sous la pluie. Ne pas
l´utiliser dans des endroits humides, ou en présence
de liquides ou gaz infl ammables.
3. Surchauff e
Ne laisser jamais la machine tourner en con-tinue
inutilement. Suivre toujours les règle´-mentations
particulières aux matières avec lesquelles vous travail-
lez: par exemple l´amiante. Ne pas utiliser la machins
pour des travaux non conforme à l´emploi normal de
la machine.
4. Blessures corporelles
Ne jamais laisser la succion venir au contact avec des
parties du corps. Le fort eff et de succion peut en-
dommager les vaisseaux san-guins de la peau. Ne pas
réparer les compo-sants èlectriques soi-même, mais
prendre une personne qualifi èe. Des erreurs peuvent
causer des blessures. Lire attentivement toutes les
précautions d´usage.
2013-04-19
5. Prendre soin du cordon èlectrique
Ne jamais tirer la machine par son cordon èlectri-
que. Protéger le cordon contre les chocs et les objets
coupants. Vérifi er régulièrement l´état du cordon.
6. Mesure importante
Pendant le nettoyage et l´entretien sur la machine, le
cordon èlectrique devra être débranché.
7. Entretien de la machine
Garder la machine propre et vérifi er que le fl exible est
entier, et que les joints sont restés étanches. Garder
les poignées sèches et libres de toute huile et graisse.
8. Vérifi cation de l´état de la machine
Avant toute utilisation de la machine, il devra être
vérifi é avec précaution que la machine est en bon état
de marche. Si il y a des pièces endommagées, celles-ci
devront être réparées par un centre de maintenance
autorisé Dustcontrol.
If the supply cord is damaged, it must be replaced
by the manufacturer, its service agent or similarly
qualifi ed persons in order to avoid a hazard.
9. Attention
Utiliser uniquement les accessoires et les pièces
détachées qui sont disponibles dans le catalogue
Dustcontrol. Si vous utilisez des pièces défectueuses
ou contrefaites (spéciale-ment les fi ltres), la machine
pourrait rejeter de la pussière nocive qui pourrait
causer des dommages corporels.
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des
personnes (enfants compris) dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales, ou le manque
d'expérience et de connaissances, à moins qu'ils
n'aient beengiven supervision ou des instructions
quant à l'appareil par une personne responsable de
leur safety.
Cette machine est destinée à des fi ns commerciales,
par exemple dans les hôtels, écoles, hôpitaux, usines,
magasins, bureaux et entreprises de location.
DC 5900 - 30
Part No 42838-C