air n'est pas obstruée. Contrôler s'il n'y a pas de
prise d'air au niveau du raccord en caoutchouc du
boîtier d'injection ou des éléments de fixation du
collecteur. Resserrer tous ces éléments pour évi-
ter que de l'air non filtré ne pénètre dans le mo-
teur.
N.B.
Remplacer les éléments du filtre à air s'ils sont
endommagés.
Augmenter la fréquence de l'entretien du filtre à
air si le véhicule est souvent utilisé dans des
zones poussiéreuses ou humides.
Un tube de vidange équipe le fond du boîtier de
filtre à air. Si de la poussière et/ou de l'eau se
sont accumulées dans ce tube, le vider et net-
8
toyer le boîtier de filtre à air et les éléments du
filtre à air.
1. Tube de vidange du boîtier de filtre à air
1. Dresser le motoquad sur un plan horizontal.
2. Déposer la selle. (Voir page 4-14.)
3. Retirer le couvercle du boîtier de filtre à air en
décrochant ses attaches.
8-35
1