Tripp-Lite SmartOnline SU1000XLCD Manuel Du Propriétaire page 51

Operación
MODO DE REGULACIÓN Y CONVERSIÓN DE FRECUENCIA
Su UPS es compatible con voltaje de alimentación nominal de
100-127 V a 50 ó 60 Hz. En MODO EN LÍNEA, la frecuencia de salida
del UPS rastreará a la frecuencia de entrada por cuando mucho
+/-5 Hz antes de conmutar a modo de respaldo por batería. El UPS
se configurará automáticamente para operación a 50 Hz ó 60 Hz en
base a las condiciones de la energía de la red pública al arranque
(55 a 65 Hz durante el arranque causarán una configuración de 60 Hz
/ 45 a 55 Hz en el arranque causarán una configuración de 50 Hz / un
arranque en frío causará una configuración de 60 Hz). Puede usarse el
modo de regulación / conversión de frecuencia para REGULAR
frecuencia del mismo valor nominal (como para una entrada de 60 Hz
a una salida regulada de 60 Hz) o para CONVERTIR frecuencia desde
una nominal a otra (como de 60 Hz a 50 Hz, o 50 Hz a 60 Hz). Si se
activa cualquier modo de regulación /conversión de frecuencia, la
frecuencia de salida se regula a +/- 0.05 Hz de la frecuencia de
salida nominal seleccionada. El modo de regulación / conversión de
frecuencia está disponible para operación continua siempre que la
frecuencia de entrada esté entre 40 y 70 Hz.
En MODO DE REGULACIÓN / CONVERSIÓN DE FRECUENCIA
La salida máxima del UPS es reducida en un 30%.
La Configuración Regulación de Frecuencia — Derivación está
disponible
> Establezca la CONVERSIÓN DE FRECUENCIA a ACTIVA
> Establezca la FRECUENCIA DE SALIDA al mismo valor nominal
que su frecuencia de entrada (para regular 60 Hz en USA/
Canadá/México, establezca la salida a 60 Hz)
La Configuración Conversión de Frecuencia — Derivación no
está disponible
> Configure la CONVERSIÓN DE FRECUENCIA a ACTIVA
> Establezca la FRECUENCIA DE SALIDA a un valor nominal
diferente que su frecuencia de entrada (para producir una salida
de 50Hz en USA/Canadá/México, establezca la salida a 50 Hz)
MODO DE REGULACIÓN / CONVERSIÓN DE FRECUENCIA
ELEMENTOS DE LA PANTALLA LCD QUE CONFIRMAN
FUNCIONAMIENTO EN MODO DE REGULACIÓN DE FRECUENCIA
> ÍCONO DE ONDA SINUSOIDAL: DESTELLANDO (CONFIRMA QUE
LA FRECUENCIA DE SALIDA ES INDEPENDIENTE DE LA
FRECUENCIA DE ENTRADA
> ÍCONO DE CLAVIJA: ENCENDIDO (CONFIRMA QUE ESTÁ PRESENTE
LA ENERGÍA DE ENTRADA) Y DESTELLANDO (CONFIRMA QUE LA
DERIVACIÓN AUTOMÁTICA NO ESTÁ DISPONIBLE)
13-03-138 93-3168-ES.indd 51
51
3/28/2013 1:05:33 PM