Mettler Toledo InPro 3300 Instructions D'utilisation page 35

InPro 3300 Non-Glass pH Sensor
เมื ่ อ แกะบรรจุ ภ ั ณ ฑ์ ตรวจสอบว่ � อิ เ ล็ ก โทรดมี ค ว�มเสี ย ห�ยท�งกลหรื อ
2.
ไม่ โปรดแจ้ ง คว�มเสี ย ห�ยดั ง กล่ � วไปที ่ ซ ั พ พล�ยเออร์
ของคุ ณ โดยทั น ที
ถอดฝ�ครอบเพื ่ อ จั ด เก็ บ ออก และล้ � งอิ เ ล็ ก โทรดอย่ � งรวดเร็ ว ด้ ว ยน้ ำ � ที ่
3.
ปร�ศจ�กไอออน ก่ อ นอื ่ น ควรทำ � คว�มสะอ�ดอิ เ ล็ ก โทรดที ่ เ คยใช้ ง �น
แล้ ว โดยก�รขั ด ชิ ้ น ส่ ว นวั ด ค่ � ด้ ว ยแปรงสี ฟ ั น ขนนุ ่ ม และน้ ำ � ย�สบู ่ อ ย่ � ง
อ่ อ น แล้ ว ใช้ น ้ ำ � ที ่ ป ร�ศจ�กไอออนล้ � งออก
เชื ่ อ มต่ อ อิ เ ล็ ก โทรดกั บ ทร�นสมิ ต เตอร์ ว ั ด ค่ �
4.
โปรดดู ท ี ่ ภ �พแสดงก�รเดิ น ส�ยไฟและขั ้ ว ต่ อ ที ่ ใ ห้ ม �พร้ อ มกั บ ส�ย
ISFET
เคเบิ ล
ก่ อ นทำ � ก�รสอบเที ย บ ให้ จ ุ ่ ม อิ เ ล็ ก โทรดเป็ น เวล�น�นอย่ � งน้ อ ย
5.
ในส�รละล�ยบั ฟ เฟอร์ ท ี ่ ม ี ค ่ �
โดยที ่ อ ิ เ ล็ ก โทรดยั ง คงเชื ่ อ มต่ อ กั บ เครื ่ อ งทร�นสมิ ต เตอร์ อ ยู ่
ก่ อ นเริ ่ ม ใช้ ง �นอิ เ ล็ ก โทรด ให้ ท ำ � ก�รสอบเที ย บจุ ด ศู น ย์ คำ � แนะนำ � ที ่
6.
แน่ น อนสำ � หรั บ ก�รสอบเที ย บจุ ด ศู น ย์ ม ี อ ยู ่ ใ นคู ่ ม ื อ คำ � แนะนำ � ของทร�น
สมิ ต เตอร์ ว ั ด ค่ �
ก�รทำ � ง�น
5.
ก�รสอบเที ย บอิ เ ล็ ก โทรดและทร�นสมิ ต เตอร์ ว ั ด ค่ �
5.1
แนะนำ � ให้ ท ำ � ก�รสอบเที ย บค่ �
pH 7.00
ใช้ ง �นของทร�นสมิ ต เตอร์ ว ั ด ค่ �
ก�รทำ � คว�มสะอ�ดแบบ
5.2
กระบวนก�รม�ตรฐ�นสำ � หรั บ ก�รรั ก ษ�สภ�วะที ่ ถ ู ก สุ ข อน�มั ย ในก�ร
แปรรู ป อ�ห�รคื อ
ระยะด้ ว ยโซด�ไฟ
ดั ง นั ้ น เร�ขอแนะนำ � ให้ ถ อดอิ เ ล็ ก โทรดออกจ�กกระบวนก�ร และ
ทำ � คว�มสะอ�ดด้ ว ยไอน้ ำ � ร้ อ น
ก�ร บ ำ � รุ ง ร ั ก ษ�
6.
ใช้ น ้ ำ � ที ่ ป ร�ศจ�กไอออนล้ � งปล�ยเซ็ น เซอร์ แ ละไดอะแฟรมอย่ � ง
1.
ระมั ด ระวั ง หลั ง ก�รใช้ ง �นในก�รผลิ ต แต่ ล ะครั ้ ง ไม่ ว ่ � กรณี ใ ดก็ ต �ม อย่ �
ปล่ อ ยให้ ส �รละล�ยวั ด ค่ � ตกค้ � งจนแห้ ง ติ ด อยู ่ ท ี ่ ช ิ ้ น ส่ ว นเหล่ � นี ้
เมื ่ อ ไม่ ไ ด้ ใ ช้ ง �นเซ็ น เซอร์ ให้ จ ั ด เก็ บ โดยให้ ป ล�ยเซ็ น เซอร์ แ ละไดอะแฟรม
2.
จุ ่ ม แช่ ล งในอิ เ ล็ ก โทรไลต์
ห�กจั ด เก็ บ เซ็ น เซอร์ โ ดยใส่ ไ ว้ ใ นเฮ้ � ส์ ซ ิ ่ ง ต้ อ งใช้ ว ิ ธ ี ก �รเดี ย วกั บ ข้ อ
3.
ต้ น แต่ ด ั ด แปลงอิ เ ล็ ก โทรไลต์ ท ี ่ ใ ช้ จ ั ด เก็ บ เล็ ก น้ อ ย โดยต้ อ งเป็ น
ส�รละล�ยบั ฟ เฟอร์
ก�รกั ด กร่ อ นชิ ้ น ส่ ว นเฮ้ � ส์ ซ ิ ่ ง
ห�กเผลอเก็ บ เซ็ น เซอร์ โ ดยไม่ ไ ด้ จ ุ ่ ม ในส�รละล�ยเป็ น เวล�ไม่ ก ี ่ ว ั น โดยไม่
4.
ได้ ต ั ้ ง ใจ ให้ จ ุ ่ ม เซ็ น เซอร์ ใ นอิ เ ล็ ก โทรไลต์ ท ี ่ ใ ช้ จ ั ด เก็ บ ปกติ เ ป็ น เวล�หล�ยๆ
ชั ่ ว โมงก่ อ นใช้ ง �น
ตรวจสอบขั ้ ว ต่ อ เป็ น ระยะๆ เพื ่ อ ค้ น ห�ร่ อ งรอยคว�มชื ้ น ที ่ อ �จเกิ ด ขึ ้ น ได้
5.
ห�กจำ � เป็ น ให้ ท ำ � คว�มสะอ�ดอุ ป กรณ์ ด ้ ว ยน้ ำ � ที ่ ป ร�ศจ�กไอออนหรื อ
แอลกอฮอล์ จ�กนั ้ น ค่ อ ยๆ ซั บ น้ ำ � ให้ แ ห้ ง
ต้ อ งเปลี ่ ย นซิ ล ิ โ คนโอริ ง
6.
เดื อ น หรื อ ในช่ ว งเวล�สั ้ น กว่ � นั ้ น ห�กจำ � เป็ น
ก�รแก้ ป ั ญ ห�
7.
สำ � หรั บ ก�รทำ � คว�มสะอ�ด ขั ด ชิ ้ น ส่ ว นวั ด ค่ � ของอิ เ ล็ ก โทรดเบ�ๆ ด้ ว ย
แปรงสี ฟ ั น ขนนุ ่ ม และน้ ำ � เพื ่ อ ขจั ด สิ ่ ง ที ่ อ �จตกค้ � งอยู ่ อ อก ใช้ น ้ ำ � ย�ทำ � คว�ม
สะอ�ดอย่ � งอ่ อ นห�กจำ � เป็ น ก�รตกตะกอนของโปรตี น และก�รอุ ด ตั น ของ
ไดอะแฟรมที ่ อ �จเกิ ด ขึ ้ น ส�ม�รถจั ด ก�รได้ โ ดยใช้ น ้ ำ � ย�ทำ � คว�มสะอ�ด
หม�ยเลขสั ่ ง ซื ้ อ
a
โปรดทร�บ
ก�รกำ � จั ด ทิ ้ ง
8.
ห�กไม่ ม ี ข ้ อ กำ � หนดจ�กท�งก�ร ส�ม�รถกำ � จั ด ทิ ้ ง อิ เ ล็ ก โทรดที ่ ใ ช้ แ ล้ ว หรื อ
ชำ � รุ ด และกล่ อ งบรรจุ เ หมื อ นเป็ น ขยะต�มบ้ � นทั ่ ว ไป
ก�รรั บ ประกั น
9.
ในกรณี ท ี ่ เ ป็ น คว�มบกพร่ อ งในก�รผลิ ต รั บ ประกั น
มอบผลิ ต ภั ณ ฑ์
และ
InPro Viscolyt
InPro 3300
52 002 258
ที ่ เ กี ่ ย วข้ อ ง
pH
และค่ � โปรดดู ร �ยละเอี ย ดเพิ ่ ม เติ ม ที ่ ค ู ่ ม ื อ แนะนำ � ก�ร
pH 4.01
Cleaning-In-Place (CIP)
(NaOH)
9823 / 3M KCl
pH 9.2 2
หม�ยเลข
(
51 340 070
ส�รละล�ยที ่ ม ี ส ่ ว นผสมของ
:
ค่ � ของอิ เ ล็ ก โทรดเสี ย ห�ย
pH
เป็ น เครื ่ อ งหม�ยก�รค้ � ของกลุ ่ ม บริ ษ ั ท
pH
หรื อ หรื อ บั ฟ เฟอร์ ท ี ่ ม ี ค ่ �
pH 7.00
จุ ด เช่ น ส�รละล�ยบั ฟ เฟอร์ ท ี ่ ม ี ค ่ �
pH 2
pH
CIP (Cleaning-In-Place)
อย่ � งไรก็ ต �ม ก�รล้ � งเป็ น
จะทำ � ให้ อ �ยุ ก �รใช้ ง �นของอิ เ ล็ ก โทรดสั ้ น ลง
กระบวนก�รฆ่ � เชื ้ อ
(
หรื อ
9816 / Viscolyt™
ส่ ว น กั บ อิ เ ล็ ก โทรไลต์
ในภ�พประกอบ
4
HF
© 02 / 16 Mettler-Toledo GmbH
35
METTLER TOLEDO
ด้ ว ยส�ยเคเบิ ล
VP6-ST/
pH = 4.01
pH
)
ส่ ว น เพื ่ อ ไม่ ใ ห้ เ กิ ด
10
อย่ � งน้ อ ยทุ ก หก
)
จะทำ � ให้ ช ิ ้ น ส่ ว นที ่ ไ วต่ อ
เดื อ นนั บ จ�กวั น ที ่ ส ่ ง
12
Mettler-Toledo
Printed in Switzerland
th
น�ที
10
ข้ � ง
2)