4-1
États de fonctionnement
4-1-1
Machine en marche
4-1-2
Machine à l'arrêt
4-1-3
Verrouillage
4-1-4
Alarme
Le système MS4800 est une barrière immatérielle de sécurité à infrarouge con-
trôlé par microprocesseur. Il se compose d'une unité de réception et d'une unité
d'émission. Ces deux unités ne sont pas reliées physiquement entre elles.
Le système est conforme au type 4 selon la norme EN/CEI 61496 et à la
catégorie 4 selon la norme EN 954-1.
Le système MS4800 est utilisé lorsqu'il est nécessaire d'installer un système
de protection des utilisateurs. Les applications classiques incluent les machi-
nes d'emballage, la protection arrière des presses et les machines textiles.
Les conditions de fonctionnement du système MS4800 se décrivent en terme
d'états. Le système MS4800 peut présenter l'un des états suivants.
Les deux sorties de sécurité du récepteur sont à l'état ON, le voyant vert de
marche est allumé et la sortie auxiliaire est dans un état correspondant à sa
configuration. La machine protégée peut fonctionner. Il ne se passe rien lors-
que vous appuyez brièvement sur le bouton de démarrage.
Les deux sorties de sécurité du récepteur sont à l'état OFF, le voyant rouge
d'arrêt est allumé et la sortie auxiliaire est dans un état correspondant à sa
configuration. La machine protégée ne peut pas fonctionner.
Les deux sorties de sécurité du récepteur sont à l'état OFF, le voyant rouge
d'arrêt est allumé et le voyant jaune de verrouillage est allumé. La sortie auxi-
liaire est dans un état correspondant à sa configuration. L'état Verrouillage
bloque le fonctionnement de la machine protégée tant que la zone de détec-
tion est gênée. Vous devez ensuite appuyer brièvement sur le bouton de
démarrage.
Les deux sorties de sécurité du récepteur sont à l'état OFF, le voyant rouge
d'arrêt est allumé, le voyant jaune de verrouillage clignote et la sortie auxi-
liaire est sur OFF. L'état Alarme empêche la machine protégée de fonction-
ner. La principale différence entre l'état Alarme et l'état Verrouillage est que le
système MS4800 reste à l'état Alarme tant que le défaut n'a pas été sup-
primé. Vous devez ensuite effectuer un cycle de démarrage et appuyer sur un
bouton de démarrage externe.
Fonctionnement du système
SECTION 4
5