Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Protection numérique de plusieurs circuits
S8M
Protection complète et flexible de circuits
c.c. avec un choix étendu d'affichages,
de sorties d'alarmes et d'autres fonctions
numériques.
• Protection de quatre circuits avec un seul appareil
• Réglage simple des valeurs d'intensité de déclenchement pour
chaque sortie, par pas de 0,1 A
• Contrôle des séquences de démarrage et d'arrêt
• Fonctions d'affichage et d'alarme (tension d'entrée, courant de
sortie, temps de fonctionnement et température excessive)
• Sorties conformes à UL classe 2
(à 24 Vc.c., S8M-CP04-RS uniquement)
• Montage sur rail DIN
• Logiciel de paramétrage et de surveillance disponible
gratuitement
Remarque : reportez-vous à la section Précautions d'utilisation page 20.
Structure des références
■ Légende des références
Remarque : toutes les combinaisons ne sont pas réalisables. Reportez-vous à la liste des modèles à la section Références pour la commande.
S8M-CP04- @@
1 2
1. Communications
Aucune :
Non pris en charge
R :
Pris en charge (RS-232)
Références pour la commande
Remarque : contactez votre revendeur Omron pour en savoir plus
sur les modèles standard en stock.
Communications
Aucune
Pris en charge (RS-232C) Non conforme
Cette fiche produit décrit uniquement les opérations de réglage minimales requises lors de la première utilisation du S8M.
Reportez-vous au Manuel d'utilisation du S8M (Cat. No. Z241) pour effectuer d'autres réglages.
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
Sortie UL classe 2
Référence
Non conforme
S8M-CP04
S8M-CP04-R
Conforme
S8M-CP04-RS
2. Sortie UL classe 2 (à 24 Vc.c.)
Aucune :
Non conforme
S :
Conforme
Blocs d'alimentation recommandés
Série
S8VS
S8VS-06024@@
S8VS-09024@@
S8VS-12024@@
S8VS-18024@@
S8VS-24024@@
S8VM
S8VM-05024@@
S8VM-10024@@
S8VM-15024@@
S8VM-30024C
S8VM-60024C
Remarque : lorsque vous sélectionnez l'alimentation, veillez à
inclure la consommation électrique interne du S8M
(environ 10 W), et pas seulement la consommation
électrique de la charge.
Protection numérique de plusieurs circuits
Référence
S8M
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Omron S8M-CP04
Sommaire des Matières pour Omron S8M-CP04
- Page 1 Non pris en charge Aucune : Non conforme Pris en charge (RS-232) Conforme Références pour la commande Remarque : contactez votre revendeur Omron pour en savoir plus Blocs d’alimentation recommandés sur les modèles standard en stock. Série Référence Communications Sortie UL classe 2 Référence...
-
Page 2: Caractéristiques
Caractéristiques ■ Valeurs nominales/ caractéristiques Modèle S8M-CP04 S8M-CP04-R S8M-CP04-RS Nombre de circuits Carac- Tension d’entrée nominale 24 Vc.c. (19,2 à 26,4 Vc.c.) téristiques Intensité d’entrée admissible 17,0 A max. 16,0 A max. Intensité de sortie de 4,0 A 3,8 A déclenchement maximum... - Page 3 Modèle S8M-CP04 S8M-CP04-R S8M-CP04-RS Autres Température ambiante de Reportez-vous à la courbe de derating à la section Données techniques (sans condensation ni fonctionnement givrage) (Voir remarque 3.) −25 à 65°C Température de stockage Humidité ambiante de 25 à 85% (humidité en stockage : 25 à 90%) fonctionnement Rigidité...
-
Page 4: Connexions
Connexions ■ Schémas S8M-CP04-R/-RS uniquement S8M-CP04-RS uniquement Résistance de Résistance de détec- Circuit Circuit détection de coupure de coupure tion du courant du courant Fusible Fusible thermique Détection Circuit Détection de Commu- Sortie c.c. 1 de tension d'affichage température tateur −V... -
Page 5: Structure Et Nomenclature
(Voir remarque 2.) Entrée de déclenche- L’opération de déclenchement peut ment externe (+, −) être exécutée avec un signal d’entrée Remarque : le S8M-CP04-RS est représenté ci-dessus. externe. Affichage sept segments Affiche les valeurs mesurées et les (rouge) valeurs de consigne. -
Page 6: Données Techniques
Données techniques ■ Courbe de derating Courbe de derating du S8M S8M-CP04, S8M-CP04-R : courant de sortie maximum 4,0 A S8M-CP04-RS : courant de sortie maximum 3,8 A La température ambiante à laquelle le S8M peut fonctionner est limitée par le courant de sortie maximum d’une borne de protection dans des... -
Page 7: Montage Standard
■ Fixation Montage vers le haut Montage standard Correct Incorrect Remarque : 1. Les erreurs de montage gênent la dissipation de la chaleur et peuvent parfois détériorer ou endommager les composants internes. Utilisez uniquement la méthode de montage standard. 2. Prenez les mesures requises pour assurer une bonne dissipation de la chaleur et augmenter la fiabilité à long terme du S8M. 3. -
Page 8: Fonctions De Déclenchement
L’affichage d’alarme indique alternativement le courant et le code de l’alarme (A11). Schéma 2. Plage de réglage de la détection de courant anormal : 0,5 à 4,0 A (S8M-CP04-RS : 0,5 à 0,38 A) par pas de 0,1 A. (Voir remarques 2 et 3.) Deux types de déclenchement de courant anormal peuvent être définis. -
Page 9: Fonctions D'alarme
L’affichage d’alarme indique alternativement l'intensité et le code de l’alarme (A22). Plage de réglage de l’alarme de surintensité : 0,5 à 4,0 A (S8M-CP04-RS : 0,5 à 0,38 A) par pas de 0,1 A. Deux types de déclenchement peuvent être définis. -
Page 10: Autres Fonctions
■ Autres fonctions Fonction Opération Séquence de démarrage La temporisation de connexion pour les sorties de protection 1 à 4 peut être configurée individuellement de façon (Reportez-vous au Schéma 5.) à décaler la temporisation de connexion des charges. La création de retards entre les charges de départ permet de sécuriser le fonctionnement des charges. -
Page 11: Principales Opérations Et Principaux Affichages Dans Chaque Mode
■ Principales opérations et principaux affichages dans chaque mode Mise sous tension Lorsque l'alimentation a été Lorsque l'alimentation a été Lors de la première coupée dans le mode Test coupée dans un mode autre mise sous tension que le mode Test Mode Mode Run Mode Test... -
Page 12: Description Des Modes
■ Description des modes ■ Menu de sélection du mode Le S8M prend en charge un mode Run, un mode Configuration et un Vous pouvez sélectionner les modes suivants dans le menu de mode Test. sélection du mode à l’aide des touches Haut et Bas. Mode Run Utilisé... -
Page 13: Mode Run
■ Mode Run Voyants d’état Les voyants d’état s’allument en fonction de l’état des sorties de Le mode Run est utilisé pour le fonctionnement normal. Lorsque protection, comme indiqué ci-après. l’alimentation d’entrée est ON, si le mode actif lors de sa dernière mise hors tension était le mode Run ou le mode Configuration, le Allumé, vert Etat de connexion normal... -
Page 14: Mode Configuration
Courant à partir duquel une sortie de protection est coupée. Entrée de déclenchement externe (Voir remarque 4.) Plage de réglage : 0,5 à 4,0 A (S8M-CP04-RS : 0,5 Active/désactive l'entrée de à 3,8 A). La sortie de protection sera coupée si la déclenchement externe... -
Page 15: Mode Test
■ Mode Test ■ Réglage du niveau de protection Vous pouvez tester l’opération de démarrage du dispositif en Un niveau de protection peut être défini pour éviter les erreurs activant/désactivant les sorties de protection individuellement ou pendant le fonctionnement normal. La lecture ou la modification des ensemble. -
Page 16: Liste Des Alarmes
(normalement le panneau avant pendant au moins 3 s ou utilisez la fonction de réinitialisation des communications (S8M-CP04-R/RS uniquement). Le mode Run sera rétabli après la réinitialisation de l’alarme. Remarque : 1. La réinitialisation sera possible si la tension reste inférieure à la valeur de consigne moins 0,3 V pendant au moins 500 ms, après un délai de 15 s suivant le déclenchement de l’alarme. -
Page 17: Affichage D'alarme
Système d’exploitation utilisable : Windows 2000 ou XP Visitez le site Web d’Omron pour télécharger le logiciel.. AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr... -
Page 18: Dimensions
4,35 Remarque : l’illustration correspond au modèle S8M-CP04-RS. AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr Protection numérique de plusieurs circuits... -
Page 19: Rail Din (À Commander Séparément)
■ Rail DIN (à commander séparément) Remarque : Toutes les unités sont en millimètres, sauf indication contraire. Rail de montage (matériau : aluminium) PFP-100N 7.3±0,15 PFP-50N 35±0,3 27±0,15 15 (5) (Voir remarque.) 1 000 (500) (Voir remarque.) Remarque : les valeurs entre parenthèses concernent le PFP-50N. -
Page 20: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Câblage !CAUTION Une électrocution mineure peut parfois se produire pendant le Des décharges électriques mineures, incendies ou fonctionnement. Fixez toujours le capot des bornes lorsque vous pannes peuvent se produire. Ne démontez, modifiez ou utilisez le S8M. réparez pas le produit et ne touchez pas l’intérieur de Un feu mineur peut éventuellement se déclarer. - Page 21 Plage de tension d’entrée : 19,2 à 26,4 Vc.c. Prenez les précautions suivantes lorsque vous utilisez un dispositif de secours, par exemple, un dispositif de la série S8T d’Omron. Le S8M offre une protection contre les tensions anormales. Toutes les sorties de protection seront coupées si la tension d’entrée •...
-
Page 22: Dépannage
Dépannage Si le S8M ne fonctionne pas correctement, contrôlez les éléments répertoriés dans le tableau ci-dessous avant de vous adresser au service de réparation. Niveau Problème observé Cause possible Action corrective Installation Le S8M a été installé sur un rail DIN, Le dispositif de verrouillage inférieur du Vérifiez qu’une pression a bien été... - Page 23 AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr Protection numérique de plusieurs circuits...
-
Page 24: Remarques Relatives À La Garantie Et À L'application
Garantie et limitations de responsabilité GARANTIE La seule garantie d'Omron est que ce produit est exempt de défauts de matériaux ou de main-d’œuvre pour une période de un an (ou toute autre durée spécifiée) à compter de la date de la vente par Omron.