Appareil principal
1
EJECT
AV3 IN
S VIDEO VIDEO
IN 2
S VIDEO
VIDEO
9
:
1 Ejection de la cassette (
15)
2 Capteur de signal de télécommande (
3 Compartiment de la cassette (
4 Ouverture/Fermeture du plateau à disque (
5 Lancement d'enregistrement (
pour arrêter l'enregistrement (
6 Stop (
18, 19, 34)
7 Démarrage de la lecture (
18)
8 Plateau à disque (
15)
9 Interrupteur d'attente/marche (Í/I) (
Appuyer sur cet interrupteur pour commuter l'appareil du mode
d'attente au mode de marche et vice versa. En mode d'attente,
l'appareil continue de consommer une petite quantité de courant.
: Connecteurs pour magnétoscope, caméscope, etc. (
Accès aisé à diverses fonctions — FUNCTION MENU Display
"FUNCTION MENU" apparaît automatiquement quand vous allumez l'appareil. (Quand "FUNCTION MENU Display" est paramétré sur "On" dans
le menu Setup)
Vous pouvez accéder la principale fonction rapidement et facilement.
1
Sélectionnez une
fonction.
Les éléments sélectionnables
s'affichent à droite.
FUNCTION MENU
DVD-RAM
Playback
Recording
Delete
Copy
TV Guide
Others
Drive Select
OK
RETURN
2
Sélectionnez un élément.
2
3
L
/MONO AUDIO R
L
/MONO AUDIO R
;
Ouverture du panneau avant
Appuyez sur la partie
4)
15)
15)
19)/Spécification d'une durée
20)
10)
29)
Appuyez sur
[OK].
Disc Protection Off
Video
Picture
Appuyez sur [OK].
4
6
OPEN/CLOSE
DRIVE SELECT
CH
CH
REC
>
<
=
d'un doigt.
COPYING
; Affichage (
6)
< Indicateur de lecteur/VHS DVD
S'allume lorsque le DVD ou le VHS est sélectionné.
= SELECTION DU LECTEUR (
Le lecteur change à chaque fois que vous appuyez sur [DRIVE
SELECT].
> Sélection des canaux (
16)
? Port USB (
15)
@ Copie par appui sur une touche (
≥Du VHS au DVD
≥Du DVD au VHS
Connecteurs en face arrière (
1 Playback
Video (
18, 36)
DivX (
39)
Picture (
40)
Music (
38)
Top Menu (
18)
Menu (
18)
2 Recording
Timer Recording (
21, 30)
ShowView Record (
30)
3 Delete
Video (
23)
Picture (
51)
4 Copy
Advanced Copy (
52)
5 TV Guide (
21, 33)
6 Others
Playlists (
48)
Flexible Rec (
27)
DVD Management (
58)
Setup (
62)
7 Drive Select
DVD
USB
VHS
Si vous n'avez pas besoin d'afficher FUNCTION MENU lors de
l'allumage de l'appareil, paramétrez "FUNCTION MENU Display" sur
"Off" dans le menu Setup (
65).
7
8
COPYING
COPYING
@
?
18, 19)
22)
8, 9, 70–72)
Sélectionnez quand vous
souhaitez lire le contenu.
L'écran DIRECT NAVIGATOR
ou l'écran du menu etc.
s'affichent.
Sélectionnez la méthode
d'enregistrement.
Sélectionnez le titre ou le type
de fichier que vous souhaitez
supprimer. L'écran DELETE
Navigator s'affiche.
Sélectionnez lorsque vous
désirez copier autrement que
par la copie à une touche
(
22).
Sélectionnez quand vous
voulez regarder ou enregistrer
un programme. L'écran TV
Guide s'affiche.
Sélectionnez et exécutez une
fonction autre que celles
indiquées ci-dessus, telles
que l'enregistrement ou le
paramétrage.
Modifiez l'unité utilisée.
VQT2J56
7