Guide de démarrage rapide Vérification du contenu du coffret Opérations de base Premiers pas Prise de vue et visualisation Ajout de commentaires aux images Partage d'images Utilisation de ViewNX 2 Autres fonctions Pour votre sécurité...
Page 2
Effectuer des recherches dans la Base de connaissances Nikon constamment mise à jour et pour obtenir les informations de support technique les plus récentes. Utiliser « Poser une question à Nikon » pour recevoir rapidement par e-mail une réponse d'un conseiller professionnel Nikon.
Pour obtenir des informations plus détaillées, reportez-vous au Manuel de référence du COOLPIX S810c (au format PDF). Le Manuel de référence peut être téléchargé à partir du site Web Nikon. http://nikonimglib.com/manual/ Le Manuel de référence peut être visualisé à l'aide d'Adobe Reader.
Opérations de base Descriptif de l'appareil photo Commande V (retour) Commutateur marche-arrêt/ témoin de mise sous tension Volet du logement pour Commande de zoom accumulateur Déclencheur Moniteur/écran tactile Commande d (menu) Connecteur pour casque Commande W (accueil) Volet du logement pour carte mémoire Volet du port USB Opérations de base...
Utilisation des commandes de l'appareil photo Suivez la méthode ci-dessous. Commande d (menu) Appuyez sur la commande d pour afficher les menus. Le menu de prise de vue ou de visualisation s'affiche lorsque vous utilisez l'appareil photo, tandis que le menu d'options apparaît quand vous utilisez Android™...
Utilisation de l'écran tactile Le moniteur de cet appareil photo est un écran tactile. Suivez les méthodes ci-dessous. Action par pression Touchez l'écran tactile. Cette opération permet de sélectionner une icône de paramètre ou une image. Vous pouvez également solliciter le déclencheur en touchant le moniteur.
Saisie de texte Saisissez du texte à l'aide du clavier virtuel. Utilisation du clavier Touchez le clavier virtuel pour saisir du texte. Le clavier est affiché chaque fois que vous touchez une zone de saisie de texte, notamment une zone de recherche. Appuyez sur la commande V pour masquer le clavier virtuel.
Page 8
Autres opérations au clavier Touchez les touches ci-dessous pour exécuter des opérations telles que le changement de type de caractères, la suppression de texte et l'insertion d'un espace. Touche Description Bascule le clavier entre les caractères alphabétiques et les chiffres/symboles. Insère un saut de ligne.
Modification de texte Vous pouvez modifier le texte en exécutant les opérations énumérées ci-dessous. Opération Description Touchez l'emplacement où vous souhaitez Déplacer le curseur insérer le curseur. Faites glisser pour déplacer le curseur. Maintenez le doigt appuyé sur le texte souhaité pour le sélectionner.
Premiers pas 1 Fixation de la dragonne de l'appareil photo Étape 2 Insertion de l'accumulateur Étape Ouvrez le volet du logement pour accumulateur dans le sens de la flèche ( 1 ) et ouvrez le volet ( 2 ). Insérez l'accumulateur. Loquet de l'accumulateur Poussez le loquet orange de l'accumulateur dans le sens de la...
Refermez le volet du logement pour accumulateur. 3 Insertion d'une carte mémoire Étape * Si une carte mémoire est insérée dans l'appareil photo, les données d'image sont enregistrées sur celle-ci. Si aucune carte mémoire n'est insérée dans l'appareil photo, les données sont enregistrées dans sa mémoire interne.
Page 12
Fermez le volet du logement pour carte mémoire. Retrait de l'accumulateur et de la carte mémoire Mettez l'appareil photo hors tension et assurez-vous que le témoin de mise sous tension et le moniteur sont éteints, puis ouvrez le volet du logement pour accumulateur ou carte mémoire.
4 Charge de l'accumulateur Étape Utilisez l'adaptateur de charge et le câble USB fournis pour recharger l'accumulateur inséré dans l'appareil photo. Préparez l'adaptateur de charge fourni. Si un adaptateur de prise secteur* est fourni avec l'appareil photo, fixez-le à la fiche de l'adaptateur de charge.
Page 14
Vérifiez que l'accumulateur est inséré dans l'appareil photo, puis connectez ce dernier à l'adaptateur de charge en suivant l'ordre de 1 à 3. Veillez à ce que les fiches soient correctement orientées. N'inclinez pas les fiches au moment de les insérer ou de les retirer pour les brancher ou les débrancher.
5 Configuration de divers réglages Étape Lorsque vous mettez l'appareil photo sous tension pour la première fois après l'achat, l'écran d'accueil s'affiche. Suivez les instructions à l'écran pour définir chaque option. Certains réglages nécessitent la saisie de texte. Pour plus d'informations sur la saisie de texte, reportez-vous à...
Page 16
Réglez les diverses options telles que la date et l'heure. Suivez les instructions à l'écran pour définir chaque option. Si yz sont affichés au bas du moniteur, touchez z pour afficher l'écran suivant et y pour revenir à l'écran précédent. Quand les réglages sont terminés, l'écran d'accueil Android OS s'affiche.
Prise de vue et visualisation 1 Contrôle de l'indicateur du niveau de charge de Étape l'accumulateur et du nombre de vues restantes Indicateur du niveau de charge de l'accumulateur 1910 1910 1910 Nombre de vues restantes* Indicateur du niveau de Description charge de l'accumulateur Le niveau de charge de l'accumulateur est élevé.
Cadrez la photo. 1910 1910 1910 Utilisation du zoom Déplacez la commande de zoom. Pour effectuer un zoom avant plus rapproché du sujet, déplacez la commande de zoom vers la position g (téléobjectif ). Pour effectuer un zoom arrière et voir une zone plus étendue, déplacez la commande de zoom vers la position f (grand-angle).
3 Mise au point et prise de vue Étape Enfoncez le déclencheur à mi-course. Lorsque la mise au point du sujet est terminée, la zone de mise au point brille en vert (plusieurs zones de mise au point peuvent briller en vert). Lorsque le zoom numérique est Zone de mise au point utilisé, la zone de mise au point...
Sans relever le doigt, appuyez à fond sur le déclencheur pour prendre la photo. Le déclenchement a lieu et l'image est enregistrée sur la carte mémoire ou dans la mémoire interne. Ne forcez pas lorsque vous appuyez sur le déclencheur, car vous risquez de bouger et de prendre des photos floues.
Effacement d'images 1 Affichez l'image à effacer, appuyez sur la commande d et touchez l. 2 Touchez Image actuelle. 3 Touchez Oui dans la boîte de dialogue de confirmation de l'effacement. Menu Visualisation 11/15/2013 15:30 11/15/2013 15:30 11/15/2013 15:30 Ajouter/suppr. Effacer données 0004.
5 Mise hors tension de l'appareil photo Étape Appuyez sur le commutateur marche- arrêt et maintenez-le enfoncé pendant quelques secondes. Si le moniteur est déjà éteint, l'appareil photo est en mode d'économie d'énergie (A23). Avant de mettre l'appareil photo hors tension, appuyez une fois sur le commutateur marche-arrêt pour quitter le mode d'économie d'énergie et rallumer le moniteur.
Fonction d'économie d'énergie Par défaut, l'appareil photo réduit sa consommation électrique en passant automatiquement dans les modes énumérés ci-dessous. Mode Niveau Description Si aucune opération n'est exécutée pendant un certain temps alors que l'appareil photo est sous tension, le moniteur s'éteint automatiquement et la consommation de l'accumulateur diminue.
Ajout de commentaires aux images Ajout de commentaires au moment de la prise de vue Vous pouvez ajouter des commentaires, notamment vos impressions ou d'autres informations sur une image, immédiatement après avoir relâché le déclencheur. Vous pouvez modifier, ajouter ou effacer des commentaires sur l'écran de visualisation (sauf en mode de prise de vue en continu).
Visualisation/modification des commentaires Vous pouvez afficher ou modifier les commentaires qui ont été ajoutés aux images pendant la prise de vue ou la visualisation. Affichez l'image avec les commentaires en mode de visualisation plein écran. Quand une image s'accompagne de commentaires, une partie de ceux-ci s'affiche au bas de l'image.
Partage d'images Vous pouvez partager des images et des vidéos avec d'autres applications. Vous pouvez, par exemple, transférer vos images et vos vidéos vers Internet si vous les partagez avec une application qui offre des services en ligne. Certaines applications de partage exigent une connexion Internet. Configurez votre réseau Wi-Fi (réseau sans fil).
Partage de plusieurs images simultanément Touchez A en mode de visualisation par planche d'imagettes pour afficher l'écran de sélection des images et sélectionnez plusieurs images à partager. Touchez les images pour ajouter 12 12 12 n. Pour désélectionner une image sélectionnée, touchez-la à nouveau afin de faire disparaître n. Pour modifier le nombre d'images affichées, déplacez la commande de zoom à...
L'atelier de l'image 1 Installation de ViewNX 2 Étape Une connexion Internet est requise. Visitez le site Web Nikon pour connaître la configuration système requise, y compris les toutes dernières informations sur la compatibilité des systèmes d'exploitation. Utilisation de ViewNX 2...
Page 29
ViewNX 2 (constitué des 3 modules ci-dessous) - Nikon Transfer 2 : pour transférer des images vers l'ordinateur - ViewNX 2 : pour afficher, modifier et imprimer les images transférées - Nikon Movie Editor : pour appliquer des modifications de base aux vidéos transférées Quittez l'installation.
Si un message vous invite à choisir un programme, sélectionnez Nikon Transfer 2. Si la carte mémoire contient un grand nombre d'images, le démarrage de Nikon Transfer 2 peut prendre un certain temps. Patientez jusqu'à ce que Nikon Transfer 2 démarre. Connexion du câble USB La connexion risque de ne pas être détectée si l'appareil photo est connecté...
Page 31
Vérifiez que le support d'enregistrement (carte mémoire ou mémoire interne) de l'appareil photo ou le disque amovible connecté s'affiche en tant que « Source » dans la barre de titre « Options » de Nikon Transfer 2 ( 1 ).
Page 32
Mettez fin à la connexion. Si l'appareil photo est connecté à l'ordinateur, déconnectez-le en suivant la procédure ci-dessous. - Sur l'ordinateur, éjectez le disque amovible. - Touchez Désactiver la mémoire de stockage USB sur l'écran de l'appareil photo. Si Désactiver la mémoire de stockage USB n'est pas affiché, vous pouvez le sélectionner dans l'ombre de notification de l'écran d'accueil.
Autres fonctions Réglages de prise de vue de base Vous pouvez régler ces fonctions en touchant les icônes affichées sur la gauche du moniteur. Les réglages disponibles varient selon le mode de prise de vue sélectionné. Chaque icône indique aussi le réglage actuel. 1910 1910 1910...
Fonctionnement en mode de visualisation Les opérations suivantes sont disponibles en mode de 11/15/2013 15:30 11/15/2013 15:30 11/15/2013 15:30 0004. JPG 0004. JPG 0004. JPG visualisation plein écran. 4 4 / / Pour Utilisez Description Placez deux doigts sur l'image actuellement affichée et pincez-les pour afficher les Visualiser les f (h)
Changement de mode de prise de vue Touchez l'icône du mode de prise de vue pour sélectionner un mode de prise de vue : G (auto simplifié), A (auto), C (scène), R (effets spéciaux), F (portrait optimisé) ou D (vidéo). Lorsque le menu de sélection du mode de prise de vue est affiché, touchez l'icône du mode de prise de vue souhaité.
Pour votre sécurité Pour ne pas risquer d'endommager votre matériel Nikon ou de vous blesser, vous ou d'autres personnes, prenez soin de lire attentivement les recommandations ci-dessous avant d'utiliser votre matériel. Conservez ces consignes de sécurité dans un endroit facilement accessible à tous ceux qui auront à...
Page 37
N'utilisez pas l'appareil photo ou l'adaptateur de charge en présence de gaz inflammable N'utilisez pas de matériel électronique en présence de gaz inflammable, car cela risque de provoquer une explosion ou un incendie. Manipulez la dragonne de l'appareil photo avec soin N'enroulez jamais la dragonne autour du cou d'un bébé...
Page 38
à la chaleur ou aux flammes. Si l'isolation est endommagée et si les câbles sont à nu, rapportez le chargeur à un centre de service agréé Nikon pour le faire vérifier. Le non-respect de ces consignes de sécurité peut provoquer un incendie ou une décharge électrique.
Page 39
Utilisez des câbles adaptés Lors de la connexion aux prises d'entrée et de sortie, n'utilisez que les câbles dédiés, fournis ou vendus par Nikon afin de rester en conformité avec les réglementations applicables au matériel. Manipulez les pièces mobiles avec soin Faites attention à...
Remarques Avis pour les clients aux États-Unis CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES – CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. DANGER – POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION, RESPECTEZ SCRUPULEUSEMENT CES INSTRUCTIONS Pour le raccordement à l'alimentation en dehors des États-Unis, utilisez un adaptateur de prise secteur configuré adéquatement pour la prise électrique, le cas échéant.
Page 41
à annuler le droit d'utiliser l'appareil. Câbles d'interface Utilisez les câbles d'interface vendus ou fournis par Nikon pour votre appareil photo. L'utilisation d'autres câbles d'interface peut entraîner un dépassement des limites de la classe B, section 15 de la réglementation de la FCC.
Entretien de l'appareil photo Pour continuer à tirer parti des fonctions de cet appareil Nikon, respectez les précautions ci-dessous en plus des avertissements de la section « Pour votre sécurité » (A36–39) lorsque vous utilisez ou rangez ce matériel. Gardez l'appareil au sec L'appareil ne fonctionnera plus après immersion dans l'eau ou exposition à...
Page 43
Le moniteur est éclairé grâce à un rétro-éclairage par DEL. Si la lumière diffusée par le moniteur devient faible ou instable, contactez votre représentant agréé Nikon. À propos des manuels Nikon ne peut être tenu responsable des dommages découlant de l'utilisation de ce produit. Pour votre sécurité...
Avant tout événement photographique important (comme un mariage ou un voyage), faites des essais avec votre appareil photo pour vous assurer qu'il fonctionne normalement. Nikon ne pourra être tenu responsable de tous dommages ou pertes de profit provenant d'un dysfonctionnement de l'appareil photo.
à être utilisé dans d'autres pays (les produits achetés au sein de l'UE ou de l'AELE peuvent être utilisés n'importe où dans l'UE et l'AELE). Nikon n'assume aucune responsabilité en cas d'utilisation dans d'autres pays. Les utilisateurs qui ne connaissent pas avec certitude le pays dans lequel leur appareil a été...
Page 46
été corroborés par des recherches supplémentaires. Le COOLPIX S810c, qui est équipé d'un module réseau sans fil DW092 (FCC ID:EW4DW092/IC ID:4634A-3149EC) a été testé et déclaré conforme aux limites d'exposition aux rayonnements FCC/IC définis pour un environnement non contrôlé...
Page 47
3. Pour toute autre question, contactez un centre de SAV Nikon ou un représentant Nikon agréé. Précautions d'utilisation des fonctions réseau sans fil Lorsque vous utilisez la fonction Wi-Fi de ce produit, il recherche automatiquement les réseaux sans fil.
Page 48
à un réseau sans fil et les autres données personnelles éventuelles. Nikon n'est pas responsable du coût des communications engendré par l'accès non autorisé à un réseau sans fil public par des tiers, ou des dommages éventuels résultant du vol du produit.
Remarques concernant le GPS Remarques concernant les informations personnelles Une personne peut être identifiée à partir d'images fixes ou de vidéos enregistrées avec des informations de localisation. Soyez donc vigilant lorsque vous transférez des images fixes ou des vidéos enregistrées avec des informations de localisation à...
« À propos de l’appareil » du produit. Nikon propose de fournir le code source des logiciels sous licence dans le respect des licences GPL, LGPL et de certaines autres licences Open Source afin de pouvoir vous distribuer le code source sur CD-ROM moyennant paiement d’un montant couvrant les frais de distribution, notamment le...
Google, Inc. Tous les autres noms de marques mentionnés dans ce manuel ou dans les autres documentations fournies avec votre matériel Nikon sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs.
Fonctions pratiques Le COOLPIX S810c possède un mode veille qui permet de réduire la consommation électrique de l'accumulateur. Sélectionnez l'extinction ou le mode veille selon la situation. Pour afficher l'écran de sélection, appuyez sur le commutateur marche-arrêt et maintenez la pression pendant quelques secondes alors que l'appareil photo est sous tension.