Télécharger Imprimer la page
Ibiza Light LAS200B-MULTI Manuel De L'utilisateur

Ibiza Light LAS200B-MULTI Manuel De L'utilisateur

Publicité

Liens rapides

BLUE DMX LASER
200mW
LAS200B-MULTI
User's manual
Manuel de l'Utilisateur
Bedienungsanleitung
Manual de Instruções
IMPORTANT NOTE: Electric products must not be put into household waste. 
Please  bring  them  to  a  recycling  centre.  Ask  your  local  authorities  or  your 
dealer about the way to proceed. 
NOTE  IMPORTANTE :  Les  produits  électriques  ne  doivent  pas  être  mis  au 
rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les faire recycler là où il existe des 
centres  pour  cela.  Consultez  les  autorités  locales  ou  votre  revendeur  sur  la 
façon de les recycler. 
WICHTIGER HINWEIS: Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Sie müssen in speziellen 
Betrieben  recycelt  werden.  Bringen  Sie  sie  zu  einer  speziellen  Entsorgungsstelle  für 
Elektrokleingeräte (Wertstoffhof)! 
Produtos  eléctricos  não  deverão  ser  postos  em  contentores  de  lixo  caseiros.  Por  favor, 
deposite‐os  em  contentores  para  reciclagem.  Questione  as  autoridades  locais  ou  onde 
adquiriu o produto sobre como deverá proceder. 
 
GB – USER MANUAL
Thanks for your purchasing, please read this manual carefully
before operating the system. It gives you general information for
your safe and better operation.
INSPECTION
Check for the contents in the package refer to the following
1. Laser lighting: 1
2. Power cable: 1
3. User's manual: 1
Function Setting for LASER
0=OFF 1=ON X=OFF or ON
DIPSWITCH CHART
#1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10
0
X
X
X
X
X
X
1
X
X
X
X
X
X
SET DMX ADDRESS FOR DMX
MODE
Installation
1. Firstly, be sure that the using voltage is match with the voltage
marked on the base of the laser lighting;
2. Installation should be made by professional technician. Fix the
laser lighting and adjust the angle of the laser lighting to you need;
3. Please check whether the fan or the exhaust are blocked;
4. There is a hole for connection. When hang the laser lighting, be
sure the cable can support 10 times the weight of the unit;
5. The laser lighting should be fixed;
6. It is essential to be earthed well for the sake of safety.
list:
FUNCTION
X
X
1
SOUND ACTIVE
X
X
1
AUTO MODE
0
DMX/SLAVE

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Ibiza Light LAS200B-MULTI

  • Page 1 BLUE DMX LASER 1. Laser lighting: 1 2. Power cable: 1 200mW 3. User’s manual: 1 Function Setting for LASER LAS200B-MULTI 0=OFF 1=ON X=OFF or ON DIPSWITCH CHART FUNCTION User’s manual #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 Manuel de l’Utilisateur...
  • Page 2: Technical Parameters

    DMX512 This laser light is controlled by the standard DMX. Please connect Maintenance controlling panel with the lighting as following ☆ Please clean the lens regularly. Do not do it using the wet cloth or other chemical. the clean times is depend on the using frequency and surrounding condition;...
  • Page 3 Lire attentivement le manuel avant la première mise en service Vérifiez le contenu à l’ouverture de l’emballage L’emballage doit contenir les pièces suivantes :  1 Effet laser IBIZA LIGHT Avant d’utiliser la commande DMX512, vous devez régler l’adresse  1 cordon secteur du canal.
  • Page 4 Mises en Garde D - BEDIENUNGSANLEITUNG  Avant toute intervention, débranchez l’appareil du secteur.  Ce laser fait partie de la classe IIIB. Il est dangereux de regarder Anleitung vor Inbetriebnahme bitte sorgfältig durchlesen dans le rayon laser. Beim Öffnen der Verpackung bitte den Inhalt prüfen ...
  • Page 5 Bevor Sie das Gerät über DMX steuern können, müssen Sie eine INSTANDHALTUNG Kanaladresse zwischen 001 und 511 festlegen. Jeder Schalter für die Pflegen Sie das Gerät regelmäßig. Reinigen Sie das Glas mit einem Binäradresse besitzt eine digitale Nummer, d.h.: in Alkohol getränktem Wattestäbchen, um die Lichtausbeute zu optimieren.
  • Page 6 PT – MANUAL DE INSTRUÇÕES Antes de usar o controlador DMX512, deve ajustar os endereços dos canais. Pode ser ajustado entre 001~511, todos os interruptores dos Leia este manual de instruções antes de usar o equipamento endereços binários têm um número digital. Consulte: Verifique o conteúdo ao abrir a embalagem A embalagem contém: ...
  • Page 7: Ro - Ghid De Utilizare

    Manutenção RO – GHID DE UTILIZARE ☆ Faça a manutenção do equipamento com Multumim pentru achizitionarea dispozitivului, va rugam cititi cu regularidade. Não use atentie manualul inainte de utilizare. Va ofera informatii generale panos molhados ou outros químicos para limpar a unidade.
  • Page 8: Parametrii Tehnici

    DMX512 Intretinere Aparatul laser este controlat de standardul DMX. Conectati panoul de ☆ Curatati lentilele in mod regulat. Nu folositi o bucata de material control la laser dupa cum urmeaza: umed sau alti produsi chimici. Frecventa curatarii depinde de frecventa folosirii aparatului si de conditiile ambiante; se recomanda curatarea aparatului la fiecare 20 de zile;...