Table des Matières
Publicité
7
Utilisation ................................................................................................................................................... 33
7.1
Utilisation normale ..................................................................................................................................... 33
7.2
Risques résiduels ...................................................................................................................................... 33
7.2.1
Risque de se coincer ! ............................................................................................................................... 33
7.2.2
Risques de brûlure .................................................................................................................................... 33
7.2.3
Charge suspendue / objets tombants ........................................................................................................ 33
7.3
Travaux effectués avec des engins de levage........................................................................................... 34
7.3.1
Le début des travaux ................................................................................................................................. 34
7.3.2
Consignes d'utilisation ............................................................................................................................... 35
7.3.3
Mise hors service ...................................................................................................................................... 36
8
Le facteur de marche ................................................................................................................................ 37
8.1
Le facteur de marche du palan électrique à chaîne ................................................................................... 37
8.1.1
Service de courte durée ............................................................................................................................ 37
8.1.2
Service intermittent .................................................................................................................................... 38
8.1.3
Exemple .................................................................................................................................................... 38
8.2
Facteur de marche du chariot électrique de translation ............................................................................. 38
9
Contrôles et révisions ................................................................................................................................ 39
9.1
Révision en cas d'application selon les consignes DGUV 54 (BGV D8 23. §) .......................................... 39
9.2
Révision en cas d'application selon les consignes DGUV 52 (BGV D6 25. §) .......................................... 39
9.3
Contrôles réguliers .................................................................................................................................... 39
10
Maintenance .............................................................................................................................................. 40
10.1
Travaux de contrôle et d'entretien ............................................................................................................. 40
10.2
Freins ........................................................................................................................................................ 41
10.2.1
Frein de l'engin de levage ......................................................................................................................... 41
10.2.1.1
Description du fonctionnement .................................................................................................................. 41
10.2.1.2
Structure de construction .......................................................................................................................... 41
10.2.1.3
Réglage du frein du palan ......................................................................................................................... 42
10.2.2
Frein du chariot de translation ................................................................................................................... 43
10.2.2.1
Frein EFB .................................................................................................................................................. 43
10.2.2.2
Frein de type ZFB ...................................................................................................................................... 43
10.3
Accouplement à friction ............................................................................................................................. 44
10.3.1
Description du fonctionnement .................................................................................................................. 44
10.3.2
Structure de construction .......................................................................................................................... 44
10.3.3
La structure de l'accouplement à friction ................................................................................................... 44
10.3.4
10.4
Chaîne de levage ...................................................................................................................................... 45
10.4.1
Graissage de la chaîne de levage lors de la mise en service et pendant l'exploitation ............................. 45
10.4.2
Mesure de l'usure et remplacement de la chaîne ...................................................................................... 45
10.5
Mesure de l'usure du crochet de charge et remplacement du crochet de charge ..................................... 46
11
Graissage .................................................................................................................................................. 47
11.1
Réducteur .................................................................................................................................................. 47
11.2
Chaîne ....................................................................................................................................................... 47
11.3
Crochet de levage et moufle à crochet ...................................................................................................... 48
11.4
Chariot de translation ................................................................................................................................ 49
12
Pannes de fonctionnement ........................................................................................................................ 50
13
Mesures à prendre en cas d'atteinte de la durée d'utilisation théorique .................................................... 52
13.1
Calcul de la durée d'utilisation théorique ................................................................................................... 52
13.2
Élimination ................................................................................................................................................. 52
14
Déclaration de conformité CE (exemple) ................................................................................................... 53
15
Déclaration d'installation (exemple) ........................................................................................................... 54
4
Publicité
Table des Matières
