Utenti E Password - Belkin OmniView Manuel De L'utilisateur

P74238ea_F1DE101G-man.qxd 28-04-2003
MENU DI IMPOSTAZIONE RETE

Utenti e password

Al momento della consegna, ogni unità RIPC è configurata con un sistema di
supervisione chiamato "amministratore" la cui password è "belkin".
IMPORTANTE: accertarsi di cambiare la password amministratore-utente
immediatamente dopo aver installato e essersi collegati all'unità RIPC per la
prima volta.
Schermata Utenti e password
La figura in basso illustra la schermata Utenti e Password dell'unità RIPC. Il
suo utilizzo è descritto nella tabella di seguito, nel testo seguente.
09:34 Page 30
30
MENU DI IMPOSTAZIONE RETE
Descrizione della tabella Utenti e password
Campo Descrizione
Utenti esistenti Scegliere un utente esistente da modificare o cancellare. Una volta
selezionato un utente, fare clic sul pulsante "Lookup User" per
vedere tutte le rispettive informazioni.
Nuovo nome utente Per creare un nuovo utente, inserire un nuovo nome di login in
questo campo. Il nuovo nome non deve esistere già come utente.
Se dovesse esistere, in alto nello schermo compare un messaggio.
Nome utente completo Si tratta del nome completo dell'utente di login.
Password La password per il nome utente. Deve essere di almeno quattro caratteri.
Conferma password Conferma della password di cui sopra.
Gruppo Assegnare questo utente ad uno dei seguenti gruppi:
super Gli utenti in questo gruppo hanno tutti i permessi per
controllare il sistema host e l'unità RIPC; administrators
utenti assegnati a questo gruppo possono controllare il sistema host;
and users questo gruppo può soltanto vedere.
La gestione degli utenti dell'unità RIPC consente di avere 25 utenti diversi. Le
sezioni di seguito descrivono come aggiungere, cancellare e modificare gli utenti.
Aggiunta di utenti
Compilare i campi "New user name" (Nome nuovo utente), "Full user name"
(Nome utente completo), "Password", e "Confirm Password" (Conferma
Password) come indicato nella schermata Utenti e Password. In alternativa,
selezionare il gruppo del quale il nuovo utente deve diventare membro. Fare
clic sul pulsante "Create User" (Crea utente).
Cancellazione di un utente
Scegliere un utente dal campo "Existing users" (Utenti esistenti). Fare clic su
"Lookup" (Controlla). Vengono visualizzate tutte le informazioni relative
all'utente. Fare clic "Delete User" (Cancella utente).
Modifica di un utente
Scegliere un utente dal campo "Existing users" (Utenti esistenti). Fare clic su
"Lookup" (Controlla) per ottenere tutte le informazioni relative all'utente. Tutti
i campi possono essere modificati contemporaneamente. La password vecchia
non è visualizzata, ma può essere modificata. Una volta eseguite tutte le
modifiche, fare clic sul pulsante "Modify User" (Modifica utente).
31
gli