Table Des Matières - Stübbe CGS Série Notice D'utilisation D'origine

Table des matières

Table des matières
1 À propos de ces instructions de service
1.1 Groupes cibles
1.2 Autres documents applicables
1.3 Indications d'avertissement et
symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Consignes générales de sécurité
2.1 Utilisation conforme
2.2 Consignes générales de sécurité
2.2.1 Obligations de l'exploitant
2.2.2 Obligations du personnel
2.3 Dangers spéciaux
2.3.1 Fluides dangereux
3 Structure et fonctionnement
3.1 Plaque signalétique
3.2 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 Structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3.1 Fin de course de niveau CGS
3.3.2 Sonde de détection de fuite CLS
4 Transport, stockage et élimination
4.1 Déballage et contrôle de l'état de
livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3 Stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.4 Elimination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Installation et raccordement
5.1 Contrôle des conditions d'utilisation
5.1.1 Contrôler les conditions générales
d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1.2 Contrôler les conditions spécifiques
d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2 Montage de la fin de course de niveau CGS
dans le réservoir
5.3 Installer la sonde de détection de fuite
CLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4 Branchement électrique de l'appareil
6 Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6.1 Équilibrer manuellement l'appareil
6.2 Régler la sensibilité
6.3 Mise en service / remise en service
6.4 Vérifier l'appareil après la mise en service /
remise en service
7 Maintenance et entretien
7.1 Maintenance
7.2 Vérifier l'appareil
7.3 Réparer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
7.3.1 Démonter l'appareil
2 CGS-CLS
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3 7.3.2 Pièces de rechange et retour
3
8 Élimination des pannes
3
9 Annexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
9.1 Caractéristiques techniques
4
9.2 Dimensions
4
9.3 Couples de serrage
4
9.4 Plan de raccordement
5
9.5 Calcul du niveau de remplissage
5
5
9.6 Détermination de la quantité résiduelle
5 9.6.1 Débit volumique maximal de remplissage de
la pompe d'alimentation
5
9.6.2 Délais de temporisation de la
6 fermeture
9.6.3 Quantité résiduelle
6
9.7 Calcul de la fin de course de niveau
6
9.7.1 Installation verticale
6
9.7.2 Installation inclinée
6
6
Index des figures
7
7
Fig. 1 Plaque signalétique (exemple CGS) . . . . . . . .
7
Fig. 2 Structure de la fin de course de niveau
CGS
7
Fig. 3 Structure de la sonde de détection de fuite
7
CLS
7
Fig. 4 Montage de la fin de course de niveau CGS
7
dans le réservoir
Fig. 5 Plan de raccordement
7
Fig. 6 Calcul en cas d'installation verticale
8
Fig. 7 Calcul en cas d'installation oblique
8
Index des tableaux
9
9
Tab. 1 Documents associés, objectif et
emplacement
Tab. 2 Indications d'avertissement et
symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tab. 3 Opérations de maintenance
Tab. 4 Élimination des pannes
Tab. 5 Couples de serrage
Tab. 6 Plan de raccordement
BA-2018.06.18 FR
. . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . 12
. . . . . 12
. . . . . . . . 13
6
6
6
8
. . . . . . . . 13
. . . . . . . . . 13
3
4
301 182