Dräger X– am 7000 Mode D'emploi page 5

Utilisation dans les zones présentant un risque d'explosion
Les appareils ou les composants qui ont été contrôlés et homologués
d'après la réglementation minière, la réglementation sur les équipements
électriques dans les zones présentant un risque d'explosion (ElexV en
Allemagne) ou selon les directives européennes sur la protection
antidéflagrante ne doivent être utilisés que sous les conditions indiquées.
Aucune modification ne doit être apportée aux appareillages. Il est interdit
d'utiliser des pièces défectueuses ou incomplètes.
En cas de réparation sur ces appareils ou ces composants, il faut
respecter les dispositions réglementaires correspondantes (par exemple
ElExV et EN 50014).
Responsabilité du fonctionnement ou des dommages
La responsabilité du fonctionnement du X – am 7000 incombe dans tous
les cas au propriétaire ou à l'utilisateur si l'entretien et la réparation du
X – am 7000 ont été effectués de manière incorrecte par des personnes
n'appartenant pas à l'Assistance Technique Dräger ou lorsque le
X – am 7000 a subi une manipulation non conforme à sa destination.
Dräger décline toute responsabilité pour les dommages résultant du non
respect des consignes ci-dessus.
Les conditions générales de garantie et de responsabilité concernant les
conditions de vente et de livraison de Dräger Safety ne sont pas étendues
par les remarques ci-dessus.
Dräger Safety AG & Co. KGaA
Uso en ambientes explosivos
Los aparatos o componentes que hayan sido comprobados y
homologados según los reglamentos de las autoridades mineras, el
reglamento sobre instalaciones eléctricas en estancias con peligro de
explosión (ElexV) o según las directrices europeas sobe la protección
contra explosiones, sólo deben ser empleados bajo las condiciones
indicadas.
No está permitido llevar a cabo modificaciones en el material eléctrico.
Asimismo, no está permitido el empleo de piezas defectuosas o
incompletas.
En caso de reparaciones en estos instrumentos o componentes se tienen
que observar las correspondientes normas (p.ej. ElExV y EN 50014).
Garantía de funcionamiento o averías, respectivamente
La garantía de funcionamiento se extingue, pasando la responsabilidad al
propietario o usuario, cuando se realizan en el X – am 7000 trabajos de
mantenimiento o de reparación por personas ajenas al Servicio Técnico
Dräger, cuando es mantenido o reparado el mismo inadecuadamente o es
objeto de manejo que no corresponda a lo dispuesto para su empleo.
Dräger no responde de los daños que se produzcan por incumplimiento
de las anteriores advertencias.
Las indicaciones anteriores no amplían las condiciones de garantía y
responsabilidad contenidas en las Condiciones de venta y suministro de
Dräger Safety.
Dräger Safety AG & Co. KGaA
5