General International BS5205 Manuel D'installation Et D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. General International Manuels
  4. Scies
  5. BS5205
  6. Manuel d'installation et d'utilisation
General International BS5205 Manuel D'installation Et D'utilisation

General International BS5205 Manuel D'installation Et D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FEATURES
● Heavy duty steel base
with wheels
● Strong cast iron
head frame
● Cast iron vise opens to
6 in. (150 mm):
● Three speeds help to cut
ferrous and non-ferrous
metals
● Miter gauge allows 90º to 45º
cuts
● Adjustable blade guide
● Converts to vertical cutting
SPECIFICATIONS
● 120 V ~ 60 Hz
550 W motor
● Blade included:
64-1/2 in.
(1638 mm)
● Max. cutting capacity
(round):
4 in. (102 mm)
● Max. cutting capacity
(square):
6 in. (152 mm)
● Blade speeds:
80 / 120 / 180 ft/min
(24 / 36.5 / 55 m/
min)
● ETL certification
● Net weight:
121 lb. (55 kg)
3150598
General International Power Products, LLC
6243 Industrial Parkway
Whitehouse, OH 43571 USA
General International Power Products Ltd.
8360 Champ d'Eau
Montréal, QC H1P 1Y3 Canada
website: www.gipowerproducts.com
SETUP & OPERATION MANUAL
Model #
BS5205 man v.170227
4-1/2 inch
Metal Cutting
Band Saw
BS5205

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour General International BS5205

Sommaire des Matières pour General International BS5205

  • Page 1 ● ETL certification ● Net weight: 121 lb. (55 kg) Model # BS5205 3150598 General International Power Products, LLC 6243 Industrial Parkway Whitehouse, OH 43571 USA General International Power Products Ltd. 8360 Champ d’Eau Montréal, QC H1P 1Y3 Canada website: www.gipowerproducts.com...
  • Page 2 2-year warranty period, subject to the “conditions and exceptions” as listed below. Repairs made without the written consent of General International will void the warranty. DISCLAIMER The information and specifications in this manual pertain to the unit as it was supplied from the factory at the time of printing.

  • Page 3: Important Safety Instructions

    Warranty does not include failures, breakage or defects deemed after inspection by General International to have been directly or indirectly ® caused by or resulting from; improper use, or lack of or improper maintenance, misuse or abuse, negligence, accidents, damage in handling or transport, or normal wear and tear of any generally considered consumable parts or components.

  • Page 4: Warnings And Cautions

    WARNINGS AND CAUTIONS Be sure to read, understand and follow all safety warnings and instructions in the supplied operator’s manual. WORK AREA 1. KEEP CHILDREN AND BYSTANDERS AWAY. All children should be kept away from the work area. Don’t let them handle machines, tools or extension cords.

  • Page 5: Tool Safety

    Knowledge is safety. 12. USE ONLY RECOMMENDED ACCESSORIES. Use of accessories NOT recommended by General International may result in a risk of injury. 170227...
  • Page 6 SERVICE 1. INSPECT AND MAINTAIN THE TOOL REGULARLY. Have it repaired only by an authorized repair technician. 2. MAINTAIN TOOLS WITH CARE. Keep tools sharp and clean for better and safer performance. Follow instructions for lubricating and safe performance. Follow instructions for lubricating and changing accessories.
  • Page 7 7. USE EXTRA SUPPORTS (tables, saw horses, blocks, etc.) for any workpiece large enough to tip when not held down to the work table. 8. DO NOT LEAVE THE WORK AREA UNTIL ALL MOVING PARTS HAVE STOPPED. Shut off the power to master switches. Childproof the workshop! 9.

  • Page 8: Power Requirements

    26. FAILURE TO FOLLOW OPERATING INSTRUCTIONS AND SAFETY PRECAUTIONS IN THIS INSTRUCTION MANUAL CAN RESULT IN SERIOUS INJURY. Read the manual before starting or operating this unit. 27. KEEP THESE INSTRUCTIONS. Refer to them frequently and use them to instruct other users. If you loan someone this unit, also loan them the instructions.
  • Page 9 CAUTION: do not operate this tool if the actual power source voltage is less than 105 volts ac, or greater than 132 volts ac. Contact a qualified electrician if this problem exists. Improper performance, and/or, damage to the tool will result if operated on inadequate, or excessive power. GROUNDING INSTRUCTIONS In the event of an electrical malfunction or short circuit, grounding reduces the risk of electric shock.

  • Page 10: Functional Description

    FUNCTIONAL DESCRIPTION GETTING TO KNOW YOUR BAND SAW WARNING! To avoid injury from accidental start, turn the switch off and remove the plug from the power source outlet before making any adjustments Leg assembly Tool tray Wheels Wheel frame Transport handle Pulley cover Work stop rod Lock chain...

  • Page 11: Table Des Matières

    Band saw head assembly Leg assembly Tool tray Wheels Wheel frame Transport handle Worm gear pulley Motor shaft pulley V-belt Pulley cover Work stop rod Vertical cutting plate Vertical cutting support Accessory pack ASSEMBLY PROCEDURE WARNING! For your own safety, never connect the plug to the power source outlet or insert the switch insert key until all the assembly steps are complete and you have read and understood the entire owner's manual.
  • Page 12 3. Place the 3 bottom tabs of the connecting plates inside the leg assemblies (b, fig 6). 4. Locate 6 M8 washers (d, fig 7), and 6 M8 x 16 hexagon head bolts (c, fig 7). 5. Place a washer onto each hexagon head bolt. 6.
  • Page 13 5. Locate the motor adjusting knob (k, fig 11). 6. Loosen, but do not fully unscrew, the motor adjusting knob by rotating it counter-clockwise. 7. Slide the kidney shaped hole of the lower pulley cover (l, fig 12) over the shaft (y, fig 12) of the motor (Y, fig 12).

  • Page 14: Wheels

    13. Locate the V-Belt. 14. Lift the hinged motor and place the V-belt around the top grooves of both the motor pulley and the worm gear pulley. 15. Lower the hinged motor. 16. The band saw is now set at a speed of 80 f.p.m. (24 m/min). 17.

  • Page 15: Clamping A Work Piece

    WORK STOP A work stop can be used to cut multiple work pieces to equal length without having to re-measure each piece individually. 1. Locate the work stop. This includes the work stop rod (r), the work stop (s) and the M8 x 10 hexagon socket set screw (see fig 22). 2.

  • Page 16: Worm Gear Pulley

    Such preventative safety measures reduce the risk of starting the tool accidentally. The General International 4-1/2 Inch Metal Cutting Band Saw can cut at any angle up to 45 degrees. 1. Locate the miter scale on the backside of the band saw (m, fig 26).
  • Page 17 8. Close the pulley cover. FEED RATE─ ADJUSTING ROD The adjusting rod is used to control the pressure and speed of the band saw head as it lowers and cuts through the work piece. 1. Locate the adjusting rod (U, fig 2 & 28). The adjusting rod tightens or loosens a counter-balancing spring governing the pressure that the head exerts on the blade.
  • Page 18 4. Locate the blade back safety cover (bc, fig 33). 5. Locate the plum screw (p, fig 33) on the blade back safety cover. 6. Fully remove plum screw by rotating it counter-clockwise. 7. Open the blade back safety cover. 8.

  • Page 19: Changing The Blade

    WARNING! When cutting metal, the area of the cut may be sharp and can cause damage to property and self. Be extremely careful when handling. CUTTING IN VERTICAL ORIENTATION 1. Identify and mark the cutting path on the work piece. 2.

  • Page 20: Lubrication

    14. Rotate the blade tension adjustment knob counter-clockwise to allow the blade to slip off the rear blade wheel (r, fig 42) and the front blade wheel (f, fig 42). 15. Remove the old blade. 16. Place a new new 64-1/2 inch (1638 mm) blade between the bearings of the lower blade guard (b, fig 43).

  • Page 21: Preventive Maintenance

    ● Do not use a damaged tool. ● Never disassemble the tool or try to do any rewiring on the tool’s electrical system. Contact General International for all repairs. ● Clean dust and debris from vents. ● Keep the tool handles clean, dry and free of oil or grease.

  • Page 22: Parts List

    PARTS LIST DESCRIPTION QTY. DESCRIPTION QTY. DESCRIPTION QTY. Stop screw Supply cord Floor stand handle Spring Vertical cutting support plate Cotter pin 3 x 18 Screw M8 x 25 Vertical cutting plate Hexagon Head screw M8 x 20 Spring adjusting screw Hexagon nut M6 Washer 8 Rear nut plate...

  • Page 23: Schematic Drawing

    SCHEMATIC DRAWING 1 28 1 15 1 14 1 09 1 09 1 13 1 06 56 3 1 12 1 17 1 18 1 19 1 16 1 23 1 24 122 1 21 63 63 71 75 1 25 1 34 135 23 1 00...
  • Page 24 TROUBLESHOOTING SYMPTOM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION Excessive blade breakage Work piece is loose in vise Clamp work securely Incorrect speed or feed Adjust blade speed or feed rate Blade tooth spacing too great Use a slower blade speed and higher TPI blade Incorrect blade tension Adjust tension to just where blade does...
  • Page 25 170227...

  • Page 27: Scie À Ruban Pour Métaux De 4-1/2 Po

    ● Certification ETL ● Poids net : 121 lb (55 kg) Modèle # BS5205 3150598 General International Power Products, LLC 6243 Industrial Parkway Whitehouse, OH 43571 USA General International Power Products Ltd. 8360 Champ d’Eau Montréal, QC H1P 1Y3 Canada site Web : www.gipowerproducts.com...
  • Page 28 NOUS VOUS REMERCIONS d’avoir choisi une machine de General International. Cette outil a été soigneusement testée et inspectée avant de vous être expédiée, et moyennant une utilisation et un entretien adéquats, elle vous procurera un service fiable pendant de nombreuses années. Afin d’obtenir un rendement optimal et une utilisation sans problème, et d’optimiser...

  • Page 29: Conditions Et Exceptions

    de réclamation de garantie peut vous être fourni sur demande par General International ou par un distributeur agréé) spécifiant clairement le ® modèle et le numéro de série de l’unité (si applicable), et faisant état de la plainte ou du défaut présumé, doivent être jointes au produit retourné. CONDITIONS ET EXCEPTIONS Cette couverture ne s’applique qu’au premier acheteur.

  • Page 30: Avertissements Et Précautions

    AVERTISSEMENTS ET PRÉCAUTIONS Assurez-vous de lire, comprendre et suivre tous les avertissements et consignes de sécurité dans le manuel de l'opérateur. ZONE DE TRAVAIL 1. TENEZ LES ENFANTS ELOIGNÉS. Assurez-vous que les visiteurs sont maintenus à une distance sécuritaire de la zone de travail. 2.
  • Page 31 L’ENTRETIEN et changer les accessoires tels que la lame. 10. VÉRIFIER QUE LES CLÉS ET MOLETTES DE RÉGLAGE SONT RETIRÉES avant la mise sous tension, laisser en place ces pièces peuvent s'envoler au démarrage et entraîner des blessures. 11. ASSUREZ-VOUS QUE LE COMMUTATEUR EST EN POSITION ARRET «OFF»...

  • Page 32: Instructions De Sécurité Spécifiques Àcette Outil

    correctement réparée ou remplacée par un centre de service autorisé, sauf indication contraire ailleurs dans le manuel d'instruction. Faite remplacer un interrupteur défectueux par un centre de service agréé. Ne pas utiliser l'outil si le commutateur ne fonctionne pas correctement. 11.
  • Page 33 3. VÉRIFIEZ ET ASSUREZ VOUS DE RETITREZ TOUTES CLÉS ET CLÉS D’AJUSTEMENTS avant de mettre l'outil en marche. Si vous laissez ces pièces elles peuvent s'envoler et entraîner des blessures. 4. NE PAS UTILISER CETTE MACHINE SANS QU’ELLE SOIT TOTALLEMENT ASSEMBLÉE et installée conformément aux instructions.

  • Page 34: Avertissements Électriques

    20. GARDER LE COUVERCLE DES POULIES FERMÉ quand vous ne faites pas d’ajustements à la courroie. 21. UTILISATION D’ACCESSOIRES RECOMMANDÉS. L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant peut entraîner un risque de blessures. 22. ÉVITER LES OPÉRATIONS MALADROITES AVEC VOS MAINS. Un glissement soudain pourrait causer une déviation de la main vers la lame ou courroie.
  • Page 35 3. DES OUTILS MISE À LA TERRE DOIVENT ÊTRE BRANCHÉS dans une prise tripolaire dument installée. La mise à terre crée un chemin de basse résistance qui conduit l’électricité au sol prévoyant les choc si l’appareil a un défectuosité électrique. 4.

  • Page 36: Description Fonctionnelle

    Longueur totale de la rallonge Calibre en Pieds Mètres Pieds Mètres Pieds Mètres Pieds Mètres ampères 3-10 A ca. 18 ca. 16 ca. 14 ca. 14 10,1 - 12 A ca. 16 ca. 16 ca. 14 ca. 14 12,1 - 16 A ca.

  • Page 37: Déballage

    DÉBALLAGE ATTENTION! Ne tentez pas d’assembler l'outil, de brancher le cordon d'alimentation ou appuyer sur l'interrupteur si des pièces sont endommagées ou manquantes. Le non respect de cet avertissement peut entraîner des blessures graves. CONTENU Séparez toutes les pièces des matériaux d'emballage et comparez soigneusement avec fig 2 de la liste ci-dessous.

  • Page 38: Plaque De Racordement

    8. Placez une rondelle sur chaque vis M6 x 10. 9. Insérez complètement la vis à tête hexagonale avec une première rondelle, à travers chacun des trous de la tablette (fig 4), puis sur les trous de l'assemblage de jambe. 10.

  • Page 39: Installation Du Système De Poulie

    3. Repérez les six boulons M8 x 25 à tête hexagonale et les six rondelles 4. Placez une rondelle sur chaque boulon à tête hexagonale. 5. Visser le boulon à tête hexagonale un dans chaque trou du support de plaque (t, figure 8), puis dans la base de la tête de la scie à ruban (e, fig 8).

  • Page 40: Poignée De Transport

    6. Remettre en place la vis M4 x 8 dans le trou n° 2 et dans la rondelle de caoutchouc. Cette vis a été retirée à l'étape 4 de la présente section. 7. Localisez la poulie du moteur et poulie à engrenage sans fin. 8.

  • Page 41: Butée D'arret

    ROUES 1. Localisez le cadre de roue (E, fig 2). 2. Placez le cadre de l roue contre le bas de la base. REMARQUE : Installez le cadre de roue sur le même coté que le moteur. 3. Aligner les trous du cadre de roue avec les trous du support. Lors de l'alignement des trous, assurez-vous que le cadre de roue est au niveau de la sol.

  • Page 42: Securiser Un Article Pour Couper

    Ces mesures de sécurité préventives réduisent le risque de démarrage de l'outil accidentellement. La scie à ruban General International de 4-1/2 pouces peut couper à n'importe quel angle jusqu'à 45 degrés. 1. Localisez l'échelle d'onglet à l'arrière de la scie à ruban (m, fig 26).

  • Page 43: Avance─ Tige D'ajustement

    COUPE VITESSE DE LA LAME / POSITION DE COURROIE Lorsque vous utilisez votre scie à ruban, toujours changer la vitesse de la lame en fonction du matériel à coupé. 1. Établir la vitesse pour le matériau à découper. MATÉRIAUX À COUPÉ VITESSE Acier inoxydable 80 pi/min...

  • Page 44: Installation Pour Coupe Verticale

    Cette scie utilise une lame unique, fonctionnant sur 2 roues. 1. Décrocher la chaîne de verrouillage (O, fig 2) de la languette de verrouillage, libérant l’interrupteur pour permettre son utilisation. 2. Une fois que vous avez configuré votre scie à ruban pour la vitesse appropriée pour le matériel et fixé...
  • Page 45 13. Localisez la plaque de coupe verticale (HH, fig 35). 14. Localisez support de plaque de coupe verticale (ps, fig 36), une vis M6 x 12 à tête cruciforme, un écrou hexagonal M6 et une rondelle M6. 15. Insérez la vis dans le trou n° 1, fig 35 de la plaque coupe verticale. 16.

  • Page 46: Entretien

    ENTRETIEN ATTENTION! Toujours débrancher l'outil de la source d'alimentation avant d'effectuer des réglages, l'entretien, ou de changer les accessoires ou l’entreposage. Ces mesures de sécurité préventives réduisent le risque de démarrage de l'outil accidentellement. CHANGER LA LAME 1. Soulevez la tête en position verticale (fig 40).. 2.

  • Page 47: Lubrification

    23. Fermez le couvercle de la lame. 24. Remplacer la vis à grosse tête. 25. Remplacer la languette d interrupteur avec sa vis, retirée à l'étape 6. REMARQUE : l'onglet d’interrupteur devrait être en mesure d’éteindre la scie lorsqu'il est placé dans la position horizontale. Cette scie à...
  • Page 48 ● Utilisez un savon doux et un chiffon humide pour nettoyer votre outil car certain des agents de nettoyage et les solvants sont nocifs pour les matières plastiques et autres isolants. Certains de ces solvants sont nocifs comprennent: l'essence, l'essence de térébenthine, des diluants pour vernis, diluant à...
  • Page 49 TROUBLESHOOTING PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTIONS Rupture excessive de la lame Pièce de travail est desserrée dans un Serrer la pièce dan l’étau étau Vitesse incorrect ou alimentation trop Ajuster la vitesse de la lame et son rapide alimentation Espacement des dents trop grand Ajuster à...

  • Page 50: Liste Des Pièces

    LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ. DESCRIPTION QTÉ. DESCRIPTION QTÉ. Vis d’arrêt Support vertical de coupe Poignée du support Ressort Plaque Goupille 3 x 18 Vis M8 x 25 Plaque de support vertical Vis à tête hexagonale M8 x 20 Vis de réglage à ressort Écrou hexagonal M6 Rondelle 8 Écrou plaque arrière...
  • Page 51 SCHEMATIC DRAWING 1 28 1 15 1 14 1 09 1 09 1 13 1 06 56 3 1 12 1 17 1 18 1 19 1 16 1 23 1 24 122 1 21 63 63 71 75 1 25 1 34 135 23 1 00...

Table des Matières