Pego PLUS300 EXPERT Manuel D'utilisation Et De Maintenance page 42

PLUS300 EXPERT
Alarme de présence
homme en cellule.
Le bouton d'alarme à
E8
l'intérieur de la cellule a
été appuyé afin de
signaler une situation de
danger
Absence de raccordement à
la carte PLUS300 et à la
En
carte RECORDER PLUS.
Insertion de la protection
du compresseur (ex.:
Protection thermique ou
pressostat de max.)
Ec
(Les sorties sont toutes
désactivées à l'exception
de celle d'alarme, si
présente)
Alarme l'ouverture de la
porte . Rétablissement du
fonctionnement normal du
contrôleur une fois le micro-
Ed
interrupteur de la porte
déclenché et une fois le
temps tdo écoulé avec
signalisation d'alarme porte
ouverte (Ed).
Alarme de température
minimum ou maximum.
La température ambiante
a atteint une température
supérieure ou inférieure à
celle configurée par
l'alarme de température
minimum ou maximum
(Voir variables A1 et A2,
niveau de programmation
utilisateur)
MANUEL D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE
Page 42
USE AND MAINTENANCE MANUAL
Réarmer le bouton à l'intérieur
de la cellule
Vérifier les raccordements
entre la carte PLUS300 et la
carte REC PLUS.
Si le problème persiste,
contacter le Service
d'Assistance Technique.
Vérifier l'état du compresseur
Vérifier l'absorption du
compresseur
Si le problème persiste,
contacter le service
d'assistance technique
Contrôlez le microrupteur de
porte.
Si le problème persiste,
contactez le service
d'assistance technique.
Vérifier l'état du compresseur.
La sonde ne relève pas
correctement la température ou
bien la commande
d'arrêt/marche du compresseur
ne fonctionne pas.
Si le problème persiste,
contacter le Service
d'Assistance Technique.
Man in cold room alarm
The 'man in cold room'
alarm pushbutton has
been presse t indicate a
dangerous situation
No connection between
PLUS300 and RECORDER
PLUS card,
Compressor protection
tripped (e.g. overheat
protection or max
pressure switch.)
(Outputs are all
deactivated except the
alarm, if present)
Open door Alarm. When the
door is opened and after tdo
time, it's setted back the
normal functioning giving
door open alarm (Ed)
Minimum or maximum
temperature alarm.
A temperature higher or
lower that that set for the
min. or max. alarm has
been reached. (See
variables A1 and A2, user
programming level)
Rév. 01-16
Reset the pushbutton inside the
cold room
Check connections between
the Plus300 and the
RECORDER PLUS card.
If the problem persists contact
the technical assistance
service.
Check compressor status.
Check compressor absorption.
If the problem persists contact
the technical assistance
service
Check door switch status
Check door switch connections
If the problem persists contact
the technical assistance
service
Check compressor status.
The probe does not detect
temperature correctly or the
compressor stop/run command
does not function.
If the problem persists contact
the technical assistance
service