Pego 200NDINFSC Manuel D'utilisation Et De Maintenance
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Pego Manuels
  4. Panneaux de contrôle
  5. 200NDINFSC
  6. Manuel d'utilisation et de maintenance

Pego 200NDINFSC Manuel D'utilisation Et De Maintenance

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CHAP. 1 – Introduction
200NDINFSC
Régulateur électronique DIN bar
pour la gestion des ventilateurs du condenseur
Manuel d'utilisation et de maintenance
RÉV. 03-18
FRA
COFFRETS ÉLECTRIQUES POUR INSTALLATIONS DE RÉFRIGÉRATION
Page 1
MANUEL D' U TILISATION ET DE MAINTENANCE
FRANÇAIS
LIRE ET CONSERVER
DIN NANO FSC

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Pego 200NDINFSC

Sommaire des Matières pour Pego 200NDINFSC

  • Page 1 CHAP. 1 – Introduction DIN NANO FSC 200NDINFSC Régulateur électronique DIN bar pour la gestion des ventilateurs du condenseur Manuel d'utilisation et de maintenance FRANÇAIS LIRE ET CONSERVER RÉV. 03-18 COFFRETS ÉLECTRIQUES POUR INSTALLATIONS DE RÉFRIGÉRATION Page 1 MANUEL D' U TILISATION ET DE MAINTENANCE...

  • Page 2: Table Des Matières

    DIN NANO FSC Index TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION CHAP. 1 Page 3 Généralités Page 3 Codes d'identification des produits Page 4 Dimensions d'encombrement Page 4 Données d'identification INSTALLATION CHAP. 2 Page 5 Mises en garde générales pour l'installateur Page 5 Équipements standards pour le montage et l'utilisation Page 6 Installation du cadre...
  • Page 3 Ecran LED à 3 chiffres avec signe, point décimal, icône d'état de l'installation. Liaison série RS485 avec protocole Modbus-RTU ou Telenet. Philosophie de programmation PEGO qui garantit un démarrage immédiat. Tension d'alimentation 230Vac. CODES D'IDENTIFICATION DES PRODUITS 200NDINFSC01 Régulateur électronique pour rail DIN pour la gestion...
  • Page 4 DIN NANO FSC CHAP. 1 - Introduction DIMENSIONS D'ENCOMBREMENT Dimensions en mm. DONNÉES D'IDENTIFICATION L'appareil décrit dans ce manuel est pourvu d'une plaquette, reportant ses données d'identification : • Nom du fabricant • Code et modèle de l’appareil • Immatriculation •...

  • Page 5: Chap. 2 - Installation

    CHAP. 2 – Installation DIN NAN DIN NANO FSC CHAPITRE 2 : INSTALLATION MISES EN GARDE GÉNÉRALES POUR L'INSTALLATEUR 1. Installer l’appareil dans des milieux qui respectent le degré de protection et maintenir le boîtier le plus intact possible lorsque l'on effectue les perçages pour la mise en place des serre-câbles et/ou des presse- étoupes;...

  • Page 6: Installation Tableau

    CHAP. 2 – Installation DIN NANO FSC INSTALLATION TABLEAU Fig. 1 : Positionner le module sur le guide DIN et fermer le crochet inférieur pour le bloquer sur celle-ci. Effectuer toutes les connexions électriques selon les schémas en annexe pour le ...

  • Page 7: Caractéristiques Techniques

    CHAP. 3 – Caractéristiques Techniques DIN NANO FSC CHAPITRE 3 : CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Alimentation 230 V~  10% 50/60Hz Tension Puissance max. absorbée ~ 5 VA (uniquement contrôle électronique) Conditions climatiques Température d'exercice -5 ÷ +50 °C Température de stockage -10 ÷...

  • Page 8: Conditions De Garantie

    Le service d’intervention sous garantie peut être refusé lorsque les appareils résultent avoir été modifiés ou transformés. En aucun cas, la société Pego S.r.l. ne sera tenue responsable des éventuelles pertes de données et d’informations, coûts de marchandises ou de services substitutifs, dommages aux choses, aux personnes ou aux animaux, défauts de ventes ou de profits, interruptions d’activité,...

  • Page 9: Programmation Des Données

    CHAP. 3 – Caractéristiques techniques DIN NANO FSC CHAPITRE 5 : PROGRAMMATION DES DONNEES PANNEAU DE CONTRÔLE (6) (7) (10) (11) (14) (13) (12) CLAVIER FRONTAL TOUCHE UP Augmente les valeurs / Fait défiler vers le haut les paramètres Acquiert une alarme TOUCHE DOWN Diminue les valeurs / Fait défiler vers le bas les paramètres STAND BY...

  • Page 10: Écran Led

    CHAP. 5 – Programmation données DIN NANO FSC ÉCRAN LED Affiche les valeurs / paramètres ICÔNE "SORTIE N.1" ON=sortie analogique entre 0,1 et 3,3V ICÔNE "SORTIE N.2" ON=sortie analogique entre 3,4 et 6,6V ICÔNE "SORTIE N.3" ON=sortie analogique entre > 6,6V ICÔNE “PRG”...

  • Page 11: Combinaison Touches

    CHAP. 5 – Programmation données DIN NANO FSC COMBINAISON DE TOUCHES PROGRAMMATION DE 1er NIVEAU En les pressant simultanément pendant plus de 3 secondes cela permet l'accès au menu programmation de premier niveau. SORTIE DE LA PROGRAMMATION Appuyer simultanément pendant plus de 3 sec. à l'intérieur d'un menu de programmation quelconque, pour enregistrer les configurations effectuées en sortant du menu.

  • Page 12: Programmation Et Visualisation Point De Consigne

    CHAP. 5 – Programmation données DIN NANO FSC PROGRAMMATION ET VISUALISATION POINT DE CONSIGNE Le POINT DE CONSIGNE est programmable en Bar si une sonde de pression pour le réglage est connectée. (se Pt=0). Dans le cas où le réglage est effectué via une sonde de température (NTC), le POINT DE CONSIGNE est exprimé...
  • Page 13 CHAP. 5 – Programmation données DIN NANO FSC 0 = R404 11 = R449A 1 = R134 12 = R290 2 = R22 13 = R32 3 = R407A 14 = R448A Type de GAZ réfrigérant utilisé. 4 = R407F 15 = R452A La configuration de ce paramètre est 5 = R407H...

  • Page 14: Programmation Du 2° Niveau (Niveau Installateur)

    CHAP. 3 – Caractéristiques techniques DIN NANO FSC PROGRAMMATION DU 2° NIVEAU (Niveau installateur) Pour accéder au troisième niveau de programmation, appuyer et maintenir appuyées les touches UP () et DOWN () et STAND-BY pendant plus de 3 secondes. Quand apparaît la première variable de programmation 1.
  • Page 15 CHAP. 5 – Programmation données DIN NANO FSC (con Pt=0) avec Pt=0: (EP4+0,1)…90,0 Bar 30,0 Bar Pression (bar) correspondant à 20 mA Signalé à la sonde de réglage. (con Pt=1) con Pt=1: Non utilisé - - - 0,5 … 2,5 bar si Pt=0 0,5 Bar Toujours <...
  • Page 16 CHAP. 5 – Programmation données DIN NANO FSC Facteur de correction du SET durant le -5,0 … 5,0 Bar fonctionnement nocturne (épargne 0,0 Bar énergétique) Durant le fonctionnement nocturne comme -20,0 … 20,0 °C Set de réglage on considère: 0,0 °C Set réglage = Set + nSc Adresse de réseau pour la connexion au 0 ÷...
  • Page 17 CHAP. 5 – Programmation données DIN NANO FSC PROGRAMMATION DU 3° NIVEAU (Niveau installateur) 5.10 Pour accéder au troisième niveau de programmation, appuyer et maintenir appuyées les touches UP UP () e STAND-BY pendant plus de 3 secondes. Quand apparaît la première variable de programmation 1.

  • Page 18: Mode De Fonctionnement

    CHAP. 5 – Programmation données DIN NANO FSC MODE DE FONCTIONNEMENT 5.12 La gestion se fait par des ventilateurs de condenseur sortie analogique 0-10V et l'ajustement de type bande latérale. Le LED allumé sur l'icône (11) identifie la direction des ventilateurs de condenseur. La sonde de réglage (borne 23/24) peut être de deux types: Sonde de pression d'envoi 4-20mA (paramètre Pt = 0).

  • Page 19: Mode Économie D'énergie

    CHAP. 5 – Programmation données DIN NANO FSC Valeur sonde réglage AUGMENTATION (Graphique n.2) : Avec des valeurs du capteur supérieure ou égale au point de contrôle (D) la sortie analogique sera à la valeur de tension définie en (iHV). Entre le point (D) et le point (E), la sortie analogique aura une valeur proportionnelle à...
  • Page 20 CHAP. 5 – Programmation données DIN NANO FSC T (°C) Setpoint de condensation tA (température externe) emps MODE NIVEAU SONORE FAIBLE (mOd = 2) 5.12.3 En connectant un capteur de température peut anticiper et contrer les effets des changements climatiques sur variable externe manipulé...

  • Page 21: Mode Vitesse Fixe

    CHAP. 5 – Programmation données DIN NANO FSC Graphique n.3 Comme le montre le graphique 3, la variation de la sortie suit la même tendance montrée dans les sections précédentes (dans le graphique pour la simplicité ne décrit pas les ventilateurs boost BOv séparatistes): on peut noter qu'en faisant varier la vitesse minimum de ventilateurs change en fait toute la courbe de fonctionnement, en fonction de la température extérieure.

  • Page 22: Fonction Jour/Nuit

    CHAP. 5 – Programmation données DIN NANO FSC FONCTIONS JOUR / NUIT 5.13 En programmant le paramètre dnE = 1 on active le mode jour/nuit. Durant la nuit le setpoint de pression de réglage est modifié de la façon suivante: Setpoint (nuit) = Setpoint(jour) + nSC L'activation du fonctionnement nocturne peut s'effectuer: depuis l'entrée numérique, en programmant (In1)=±1, (In2)=±1 o (In3)=±1) ;...

  • Page 23: Système De Contrôle/Supervision Telenet

    CHAP. 6 – Options DIN NANO FSC CHAPITRE 6 : OPTIONS SYSTÈME DE CONTRÔLE/SUPERVISION TELENET Pour l'insertion du tableau dans un réseau TeleNET, suivre le schéma indiqué ci-dessous. Faire référence au manuel du TeleNET pour la configuration de l'instrument. IMPORTANT : Pendant la configuration de la partie “Modulo” [Module], sélectionner le texte "Instrument TWMT "...
  • Page 24 DIN NANO FSC CHAP. 7 - Diagnostic CHAPITRE 7 : DIAGNOSTIC DIAGNOSTIQUE Le contrôleur DIN NANO FSC, en cas d'éventuelles anomalies avertit l'opérateur grâce à des codes d'alarme affichés sur l'écran. Le code de la dernière alarme intervenue est mémorisé et peur être visualisé en lecture seule à l'intérieure de la variable ALL de premier niveau.

  • Page 25: Déclaration De Conformité Ue

    FABRICANT : THIS DECLARATION OF CONFORMITY IS ISSUED UNDER THE EXCLUSIVE RESPONSIBILITY OF THE MANUFACTURER: PEGO S.r.l. Via Piacentina 6/b, 45030 Occhiobello (RO) – Italy – NOM DU PRODUIT EN QUESTION / DENOMINATION OF THE PRODUCT IN OBJECT MOD. : 200NDINFSC01 LE PRODUIT EST CONFORME AVEC LA RÉGLEMENTAIRES D'HARMONISATION DE L'UNION EUROPÉENNE :...

  • Page 26: Schéma De Connexion

    SCHEMA DE CONNEXION REMARQUE: A l'intérieur de la fiche sont en déjà configurés des ponceaux pour la lecture correcte des entrées numériques et analogiques de la carte. Programmation ponceaux pour commande 200NDINFSC: J31=1-2 J32=1-2 J21=1-2 J22=1-2 Si 4-20mA: J11=2-3 J12=2-3...
  • Page 27 Annexes DIN NANO FSC NOTES MANUEL D' U TILISATION ET DE MAINTENANCE Rév. 03-18 Pag. 27...

  • Page 28: Centre D'assistance

    : info@pego.it – www.pego.it CENTRE D’ASSISTANCE Tel. +39 0425 762906 e.mail : tecnico@pego.it Distributeur : MANUEL D' U TILISATION ET DE MAINTENANCE Page 28 Rév. 03-18 PEGO s.r.l. se réserve le droit d'apporter à tout moment des modifications à ce manuel.

Table des Matières