Dyson DC42 Manuel D'utilisation page 4

Masquer les pouces Voir aussi pour DC42:

Operation • Fonctionnement

Storage • Rangement • Aufbewahrung

Inbetriebnahme des Gerätes • Gebruiken

Opbergen • Guardar • Come riporlo

Funcionamiento • Funzionamento

Хранение устройства • Hramba

Подготовка к работе • Delovanje

Emptying • Vidage • Behälterentleerung • Legen

Vaciado del cubo • Svuotamento

Очистка контейнера • Praznjenje

Looking for blockages • Vérifier l'absence d'obstructions • Blockierungen entfernen • Controleren op verstoppingen

Eliminación de obstrucciones • Ricerca di ostruzioni • Поиск и устранение засоров • Iskanje blokad

Carrying the appliance • Transport de l'appareil

Transport des Gerätes • Het apparaat dragen

Transporte del aparato • Trasporto dell'apparecchio

Переноска устройства • Prenašanje naprave

clik

Carpets or hard floors • Tapis et moquettes / sols durs

Reinigung von Hartböden und Teppichen • Harde vloeren

of tapijten • Alfombras o parquets • Tappeti o pavimenti

Переключение между режимами уборки пол/ковер

Preproge ali gladke površine

clik

Clearing brush bar obstructions • Enlever les obstructions dans la brosse • Blockierungen der Bürstwalze beheben / Bürstwalze reinigen

Borstelverstoppingen verwijderen • Cómo eliminar las obstrucciones del cepillo • Come eliminare le ostruzioni dalla spazzola

Регулярная очистка валиков щетки • Čiščenje zagozdene krtače

Tool attachments • Fixation des accessoires

Gebrauch von Zubehör • Hulpstukken bevestigen

Fijación de los accesorios • Attacco degli accessori

Хранение и использование дополнительных

насадок • Priključki