Page 1
This device should be returned to your distributor or to a local recycling service. Respect the local environmental rules. If in doubt, contact your local waste disposal authorities. Thank you for buying the CAMCOLD/HB! If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer. 2. Features •...
Page 2
CAMCOLD/HB – BEHUIZING VOOR BINNEN- OF BUITENSHUIS VOOR DOME CAMERA 1. Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu.
CAMCOLD/HB – BOITIER POUR MONTAGE MURAL A L’INTERIEUR/EXTERIEUR POUR CAMERA DOME 1. Introduction Aux résidents de l'Union Européenne Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que, si l'appareil est jeté après sa vie, il peut nuire à...
Page 4
Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. ¡Gracias por haber comprado la CAMCOLD/HB! Lea atentamente las instrucciones del manual antes de utilizarla. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor.
CAMCOLD/HB – GEHÄUSE FÜR INNEN- UND AUßENBEREICH + MONTAGEBÜGEL FÜR DOME-KAMERA 1. Einführung An alle Einwohner der Europäischen Union Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann.