F
GB
D
E
WYMOGI BEZPIECZEŃSTWA SPECYFICZNE
DLA PILAREK TARCZOWYCH
wymogi bezpieczeństwa istotne dla wszystkich
typów pił
NIEBEZPIECZEŃSTWO:
Wasze ręce powinny były oddalone od strefy cięcia i
■
od tarczy. Ręka, która nie trzyma głównego uchwytu
narzędzia, powinna trzymać uchwyt pomocniczy lub
opierać się na obudowie silnika. W ten sposób wasze
ręce nie znajdą się w strefie cięcia, na torze tarczy.
Nie należy wkładać rąk pod obrabiany przedmiot: w
■
tym miejscu osłona tarczy nie może was chronić,
gdyż nie pokrywa tarczy.
Wyregulujcie głębokość cięcia w zależności od
■
grubość obrabianego przedmiotu. Zęby tarczy nie
powinny wystawać całkowicie pod obrabianym
przedmiotem podczas cięcia.
NIGDY nie trzymajcie obrabianego przedmiotu ręką
■
czy między nogami. Przymocujcie obrabiany
przedmiot do stabilnego wspornika. Najważniejsze
jest należyte zamocowanie przedmiotu do obróbki,
tak by uniknąć wszelkiego ryzyka zranienia, nie
należy zginać tarczy by nie utracić kontroli nad
narzędziem.
Kiedy pracujecie na powierzchni mogącej ukrywać
■
przewody elektryczne, lub gdy podczas pracy
przewód zasilający może się znaleźć na trasie cięcia,
trzymajcie narzędzie wyłącznie za izolowane i
nieśliskie części. Kontakt z przewodami pod
napięciem mógłby przewieźć prąd do części
metalowych i spowodować porażenie prądem
elektrycznym.
Podczas wykonywania cięcia równoległego używajcie
■
zawsze albo prowadnika cięcia równoległego albo
prostej listwy. Wtedy precyzja cięcia ulepszy się i
unikniecie ryzyka zgięcia tarczy.
Używajcie zawsze tarcz o wymiarze i kształcie
■
dostosowanym do otworu mocującego wrzeciona.
Tarcze tnące nie dostosowane do wrzeciona, na
którym mają być zamontowane nie będą się
należycie obracały i mogą spowodować utratę
kontroli nad narzędziem.
Nigdy nie używajcie śrub czy kołnierzy tarcz, które są
■
zdefektowane lub niedostosowane. Śruby i kołnierze
tarcz zostały zaprojektowane specjalnie do waszego
modelu
pilarki
bezpieczeństwie i osiągach.
Wymogi bezpieczeństwa istotne dla wszystkich
typów pił
I
P
NL
S
DK
z
myślą
o
optymalnym
N
FIN
GR
H
CZ
Polski
Przyczyny odbić i środki prewencyjne
Odbicie jest nagłą reakcją występującą podczas
■
pochwycenia tarczy, jej wygięcia czy złego
wyrównania: pilarka uwalnia się nagle z obrabianego
przedmiotu i cofa się gwałtownie w kierunku
użytkownika.
Kiedy tarcza zostanie pochwycona w drewnie,
■
przestaje się ona obracać a silnik dalej się obraca i
odrzuca pilarkę w kierunku odwrotnym do kierunku
obrotów tarczy, to znaczy w stronę użytkownika.
Kiedy tarcza się wygina lub jest źle zrównana, zęby
■
znajdujące się z tyłu tarczy mogą się zagłębić w
drewnie, co spowoduje gwałtowny odrzut tarczy z
obrabianego przedmiotu w kierunku użytkownika.
Odbicie jest wynikiem złego użycia narzędzia i /lub
niepoprawnego sposobu lub warunków cięcia. Można go
uniknąć podejmując środki ostrożności.
Należy mocno trzymać pilarkę dwoma rękami i
■
ustawić ramiona tak, by móc kontrolować ewentualne
odbicie. Trzymajcie się zawsze po boku pilarki, kiedy
jej używacie nigdy nie stawajcie na trasie tarczy.
Odbicie wyrzuca nagle pilarkę do tyłu, ale może być
kontrolowane, jeżeli użytkownik to przewiduje i jest na
to przygotowany.
Jeżeli tarcza się zaklinuje, lub musicie z jakiejś
■
przyczyny przerwać cięcie, zwolnijcie spust i
trzymajcie pilarkę w obrabianym przedmiocie do
czasu aż tarcza zupełnie przestanie się obracać
Nigdy nie próbujcie wyjmować pilarki z obrabianego
przedmiotu czy ciągnąć pilarki w tył, gdy tarcza się
obraca; mogłoby to spowodować odbicie. Kiedy
tarcza się klinuje, szukajcie przyczyny i podejmijcie
środki zapobiegawcze, by to się nie powtórzyło.
Przed ponownym uruchomieniem pilarki do
■
ponownego cięcia, zrównajcie należycie tarczę z
nacięciem piły i sprawdźcie czy zęby nie dotykają
przedmiotu do obróbki. Jeżeli tarcza się zaklinuje w
obrabianym przedmiocie, zachodzi ryzyko odbicia
podczas uruchomienia pilarki.
W celu zmniejszenia ryzyka zaklinowania tarczy lub
■
odbicia, dopilnujcie by długie elementy były podparte.
Długie elementy do obróbki mają skłonność do
uginania się pod własnym ciężarem. Możecie ustawić
wsporniki po obu stronach przedmiotu do obróbki,
blisko linii cięcia i na końcu przedmiotu.
Nie używajcie uszkodzonych lub stępionych tarcz.
■
Tarcze nienaostrzone lub źle zamontowane będą
dawały nacięcie cienkie powodujące nadmierne tarcie
tarczy i zwiększenie ryzyka wygięcia czy odbicia.
118
PL
RUS
RO
SLO
HR
TR