735685 2x420
Umbruch
Effets sonores
Pour équiper ce modèle d'un systè-
me d'effets sonores, nous recom-
mandons d'utiliser les produits sui-
vants :
- LGB 65004 Générateur de bruit de
locomotive électrique – Europe
- LGB 65011 Alimentation généra-
teur d'effets sonores
L'accessoire LGB 65011 n'est pas
nécessaire avec le système multi-
train. S'il n'y a pas assez de place à
l'intérieur de la locomotive ou si vous
ne voulez pas la démonter, vous pou-
vez placer le générateur de bruit dans
une voiture ou un wagon et le rac-
corder à la locomotive par la douille
à usages multiples.
Système multitrain
Ce modèle réduit est équipé d'une «
interface DCC » pour raccorder un
décodeur de 3A (Fig 6). Enlever le
capuchon de l'interface et raccorder
le décodeur. Nous recommandons
d'utiliser le décodeur pour locomoti-
ve SMT III LGB 55027. Il s'enfiche direc-
tement sur les broches de l'interface.
Conseils:
- Nous recommandons de faire
installer le décodeur par un centre
d'entretien autorisé LGB. Pour de
plus
amples
renseignements,
contactez votre détaillant autorisé
LGB ou un centre d'entretien LGB
(voir Centres d'entretien autorisés).
- La prise du décodeur ne s'enfiche
que dans un seul sens sur les bro-
ches de la plaquette de circuit
imprimé de la locomotive.
- Si le décodeur est déposé, remettre
le capuchon de l'interface sur la
plaquette de circuit, sinon la loco-
motive ne peut fonctionner.
- Le sélecteur d'alimentation ne fonc-
tionne pas lorsque le décodeur est
installé.
30.06.2006
8:45 Uhr
Attention ! Après un certain temps,
ce modèle réduit peut laisser des tra-
ces de carbone ou d'autres débris
autour des voies. Cette poussière et
ces débris peuvent tacher les tapis et
autres matériaux. Pensez-y lors de la
création de votre réseau. Ernst Paul
Lehmann Patentwerk et LGB of
America ne sauraient être tenus pour
responsables pour quelque domma-
ge que ce soit.
ENTRETIEN
Entretien par l'acheteur
Niveau
– Débutant
Niveau
– Intermédiaire
Niveau
– Expert
Attention ! Un entretien inadéquat
rendra la garantie nulle. Veuillez ent-
rer en contact avec votre revendeur
ou avec un centre d'entretien LGB
(voir Centres d'entretien autorisés).
Conseil : Des instructions supplé-
mentaires d'expert pour beaucoup de
produits LGB sont disponibles en
ligne à www.lgb.com
Lubrification
Les roulements des essieux doivent être
lubrifiés de temps à autre avec une gout-
te d'huile de nettoyage LGB (50019).
Nettoyage
Nettoyer l'extérieur du modèle réduit
avec de l'eau sous faible pression et
un détersif léger. Ne pas immerger le
modèle réduit dans l'eau.
Remplacement des ampoules
Lanternes : Sortir avec précaution la
lentille de la lanterne. À l'aide de pin-
cettes, enlever et remplacer l'ampou-
le. Remonter le tout.
Éclairage de la cabine : Enlever et
remplacer l'ampoule en utilisant des
pincettes.
Seite 11
15