• Utilisation • Operation • Gebruik • Utilización • Utilização
•
•
•
•
•
36
®
Affichage de l'état de la sortie
Display of output state
Weergave van de uitgangsstatus
Visualización estado de la salida
Exibição do estado da saída
Facteur de puissance triphasée - Fréquence -
Three-phase power factor- Frequency -
4 120 52
Driefasige vermogensfactor - Frequentie -
Factor de potencia trifásico - Frecuencia -
Fator de potência trifásico - Freqüência -
V
I
P Q S
E PF F
x 1
...
Type de la sortie (rMtb ou rMtt) - Etat de la sortie (On / Off)
Output type (rMtb or rMtt) - Output state (On / Off)
4 120 52
Type uitgang (rMtb of rMtt) - Status van de uitgang (On / Off)
Tipo de salida (rMtb o rMtt) - Estado de la salida(On / Off)
Tipo de saída (rMtb ou rMtt) - Estado da saída(On / Off)
V
I
P Q S
E PF F
x n
Remise à zéro
Reset to zero
V
E PF F
Reset
+
Volver a cero
Voltar a zero
Compteur horaire
Hour counter
Urenteller
Contador horario
Contador horário