Ricoh Fax Option 3030 Manuel Utilisateur page 20

Fax
Remarque
❒ Pour pouvoir numériser plusieurs ori-
ginaux à l'aide du chargeur de docu-
ments (ADF), empilez les originaux.
❒ Lors de l'envoi d'un fax, la sortie
de l'image à l'autre bout de la ligne
dépend du format et de l'orienta-
tion du papier utilisé dans l'appa-
2
r e i l d u d e s t i n a t a i r e . S i l e
destinataire utilise un papier dont
le format ou l'orientation est diffé-
rente de celui de l'original, l'image
du fax risque d'être réduite, rognée
ou répartie sur plusieurs pages.
Lors de l'envoi d'un original im-
portant, nous vous conseillons de
vous enquérir auprès du destina-
taire du format et de l'orientation
du papier utilisé par son appareil.
❒ Si vous envoyez un original de for-
mat irrégulier (c.-à-d. personnalisé)
ou une partie d'un grand original, il
est possible de spécifier avec préci-
sion la zone de numérisation. Re-
portez-vous à la P.13 "Définition
d'une zone de numérisation".
❒ Les originaux au format personna-
lisé sont numérisés comme des do-
cuments de format normal, de
sorte que le destinataire peut cons-
tater la présence d'une marge blan-
che ou l'absence de contours sur
certaines images. Si vous définis-
sez une zone de numérisation, seu-
le cette zone sera numérisée, quel
que soit le format réel de l'original.
❒ Pour envoyer un original de plus
de 420 mm (17"), effectuez l'un des
paramétrages suivants, puis nu-
mérisez l'original à l'aide de l'ADF
(en cas d'incident papier, l'original
risque d'être endommagé car la
numérisation ne s'interrompt pas
dans ce mode) :
• Définissez la zone sous "Zone
numérisation". Reportez-vous à
la P.13 "Définition d'une zone
de numérisation".
12
• Sélectionnez le mode Long Do-
cument à l'aide des Paramètres
utilisateur. Voir Informations
Télécopieur <Fonctions avan-
cées> (commutateur 14, bit 1).
❒ Les documents supérieurs à 800 mm
(32") doivent être envoyés par trans-
mission mémoire (la transmission
immédiate est impossible).
❒ En cas d'incident papier, appuyez
sur la touche {Effacement/Stop},
puis retirez lentement l'original.
❒ Assurez-vous que l'encre, le fluide
correcteur, etc. ont séché entière-
ment avant de placer l'original. Si
ce n'est pas le cas, la vitre d'exposi-
tion sera salie et des marques ap-
paraîtront sur l'image reçue.
❒ Si vous placez un original de for-
1
mat A4 ou LT (8
portrait, l'image subit une rotation
de 90 degrés avant d'être envoyée.
Voir Informations Télécopieur
<Fonctions avancées>.
❒ Vous pouvez envoyer les premiè-
res pages à partir de la vitre d'ex-
position et les autres pages à partir
du chargeur de documents (ADF).
Vous ne pouvez pas passer de
l'ADF à la vitre d'exposition. Pour
une transmission depuis la mé-
moire, voir P.19 "Envoi de plu-
sieurs originaux à partir de la vitre
d'exposition". Pour une émission
immédiate, voir P.25 "Envoi de
plusieurs originaux à partir de la
vitre d'exposition".
❒ Avec la fonction Fax Internet, les ori-
ginaux transmis sont envoyés au
format A4. Les originaux supérieurs
au format A4 sont réduits à la lar-
geur A4. Si l'appareil de réception
est conforme à la norme Mode com-
plet T.37, les originaux sont transmis
avec la largeur spécifiée dans le car-
net d'adresses. Reportez-vous à la
P.57 "Mode complet T.37".
/ "×11") en mode
2