JVC GR-D815E Manuel D'utilisation page 63

De "INSTELLING"-functies die ingesteld worden als de aan/uit-schakelaar op "REC" is ingesteld
worden ook toegepast als de aan/uit-schakelaar op "PLAY" is ingesteld.
Menu's
LANGUAGE
KLOK INST.
MELODIE
DEMO
CAM RESET
Menu's Voor Gedetailleerde Aanpassigen
Instellingen: [ ] = Fabrieksinstelling
[ENGLISH] / FRANCAIS / DEUTSCH / ESPAÑOL / ITALIANO /
NEDERLANDS / PORTUGUÊS / РУССКИЙ / POLSKI / ČEŠTlNA /
MAGYAR / SPRÅK
De taalinstelling kan worden gewijzigd (
( 14), "Datum/Tijd-instellingen".
UIT: Zelfs als u het niet hoort tijdens de opname, wordt het sluitergeluid
opgenomen op de band.
[AAN]: Er wordt een geluid weergegeven als een bewerking wordt
uitgevoerd. Dit activeert ook het sluitergeluidseffect.
UIT: Er vindt geen automatische demonstratie plaats.
[AAN]: Hiermee worden bepaalde functies zoals wipe/fader en effecten,
enz. aangegeven en hiermee kunt u bevestigen hoe bepaalde
functies werken.
Opmerkingen:
● In de volgende gevallen wordt de demonstratie gestart :
• Wanneer het menuscherm is gesloten nadat u "DEMO" hebt ingesteld op
"AAN".
• Als "DEMO" is ingesteld op "AAN" en de camcorder ongeveer 3 minuten
lang niet bediend wordt nadat de aan/uit-schakelaar is ingesteld op
"REC".
• De demonstratie wordt onderbroken als u tijdens de demonstratie een
handeling met het toestel uitvoert. Als u vervolgens tenminste 3 minuten
geen handelingen meer uitvoert, wordt de demonstratie hervat.
● Demonstratie kan niet worden ingeschakeld in de volgende omstandigheden;
• Als zich een cassette in de camcorder bevindt.
• Als er geen stroom door de netadapter wordt geleverd.
● "DEMO" blijft "AAN" zelfs als de camcorder is uitgeschakeld.
[ANNULEREN]: Herstelt alle instellingen niet terug naar de fabrieksinstelling.
UITVOEREN: Herstelt alle instellingen terug naar de fabrieksinstelling.
14).
23
NE