Tractel caRol 20 Manuel D'installation, D'emploi Et D'entretien page 65

TÄRKEÄÄ
CaRol™-vinssiä voidaan käyttää:
pelastusnostojärjestelmänä (vain nostamiseen)
(EN 1496);
kuormannostojärjestelmänä direktiivin
2006/42/EY mukaisesti;
köyden kiinnitys- ja asemointijärjestelmänä
direktiivin 2001/45/EY mukaisesti.
CaRol™-vinssiä saa käyttää samanaikaisesti
vain yhteen käyttötarkoitukseen.
1 CaRol™-vinssin
pelastusnostimena (EN 1496):
Tekniset tiedot
CaRol™-vinssin käyttö pelastusoperaatiossa:
VAARA: CaRol™-vinssiä
kuormannostolaitteena,
Tracpode™-kolmijalkaa käytetään samanaikaisesti
• putoamisen eston kiinnityspisteenä;
• pelastusjärjestelmän osana;
• tai köyden kiinnitysjärjestelmänä.
Standardi: EN 1496 luokka A
Malli
Paino (kg)
Mitat P x L x S (mm)
Galvanoidusta
teräksestä valmistetun
kaapelikokoonpanon pituus
(Ø 5 mm) (m)
1. Yleinen varoitus
1. On tärkeää, että käyttäjä lukee ja ymmärtää
TRACTEL SAS -yhtiön toimittamien käyttöohjeiden
sisällön ennen laitteen käyttöä. Näin voidaan
varmistaa laitteen turvallinen ja tehokas käyttö.
Tämä käyttöohje tulee säilyttää kaikkien käyttäjien
saatavilla. Oppaasta voi pyytää lisäkappaleita.
2. Ennen tämän turvalaitteen käyttöä käyttäjien on
osallistuttava sitä koskevaan koulutukseen. Tarkista
kaikkien käytettävien laitteiden kunto ja varmista, että
käyttäjän alla on riittävästi tilaa putoamisen varalta.
tai
tai
käyttö
ei voi käyttää
kun siihen kiinnitettyä
CaRol™ 20 m CaRol™ 30 m
9,34 16
400 x 275 600 x 320
x 100 x 130
20 30
3. Laitetta saa käyttää vain yksittäinen pätevä ja
koulutettu käyttäjä tai pätevän ja koulutetun henkilön
valvonnassa.
4. Jos laite ei ole silminnähden hyvässä käyttökunnossa,
laitteen kokoonpano on annettava TRACTEL
-yhtiön tai pätevän teknikon tarkastettavaksi, jotta
järjestelmän käytön jatkamiselle saadaan kirjallinen
käyttölupa. Laite täytyy tarkastaa silmämääräisesti
aina ennen käyttöä.
5. Laitteeseen ei saa tehdä mitään muutoksia tai
lisäyksiä ilman TRACTEL
etukäteishyväksyntää. Varusteet tulee kuljettaa ja
varastoida alkuperäispakkauksessaan.
6. Laitetta ei saa käyttää, jos sille ei ole tehty
määräaikaistarkastusta
lyhyempään aikaan, mikäli käyttömaan paikallinen
laki tai käytännöt niin edellyttävät). Laitetta voi käyttää
uudestaan valtuutetun ja pätevän asentajan tekemän
määräaikaistarkastuksen ja asentajan myöntämän
kirjallisen käyttöluvan myöntämisen jälkeen. Jos
nämä tarkastukset ja valtuutukset puuttuvat, laite ei
ole sopiva käytettäväksi ja se tulee tuhota.
7. Tämän laitteen kuormaraja on 150 kg.
8. Jos käyttäjän oma
varusteiden ja työkalujen massa, on välillä 100
kg – 150 kg, on ehdottomasti tarkistettava, että
kokonaismassa (käyttäjä + varusteet + työkalut)
ei ylitä minkään putoamissuojajärjestelmän osan
maksimityökuormitusta.
9. Laitteita voidaan käyttää
lämpötilassa -35°C ... +60 °C. Vältä kosketusta
terävien kulmien, hankaavien pintojen ja kemiallisten
aineiden kanssa.
10. Jos sinun tulee luovuttaa laitteet työntekijän tai
vastaavan henkilön käyttöön, noudata sovellettavia
sääntöjä.
11. Käyttäjän tulee olla
psyykkisessä kunnossa
laitteistoa. Jos olet epävarma, käänny lääkärin tai
työterveyslääkärin puoleen. Laitteita ei saa käyttää
raskaana ollessa.
12. Laitteita ei saa käyttää yli sallittujen rajojen eikä
tilanteissa, joita varten niitä ei ole suunniteltu: katso
kohta "4. Toiminta ja kuvaus."
13. On suositeltavaa määrätä laite jokaiselle käyttäjälle
henkilökohtaisesti, etenkin jos käyttäjä on työntekijä.
14. Käyttäjän tulee varmistaa
mukaisen putoamissuojainjärjestelmän käyttöä, että
turvajärjestelmä ja lukitus ovat hyvässä kunnossa.
Kun laite määritetään, on erittäin tärkeää varmistaa
että turvallisuustoiminnot eivät ole heikentyneet
millään tavalla.
SAS
®
SAS -yhtiön kirjallista
®
12 kuukauteen (tai
massa, johon lisätään
ulkotyömaalla ja
täydessä fyysisessä ja
käyttäessään tätä
ennen EN 363:n
63
FI