Especificações Técnicas; Instruções Prioritárias - Tractel caRol 20 Manuel D'installation, D'emploi Et D'entretien

O guincho caRol™ pode ser utilizado
Como sistema de resgate por elevação no
sentido ascendente (EN 1496)
Como sistema de elevação de carga em
conformidade com a Diretiva 2006/42/CE
Como sistema de trabalho por corda em
conformidade com a Diretiva 2001/45/CE
Quando utilizar o guincho caRol™, é proibido
acrescentar simultaneamente as aplicações de
PT
utilização umas às outras
1 - Utilização do guincho caRol™
em resgate por elevação EN 1496:
Especificações técnicas
Operação de resgate com o guincho caRol™:
PERIGO: o guincho caRol™ não pode ser
utilizado como meio de elevação de carga quando o
tracpode™ é utilizado:
• Como ponto de amarração antiqueda
• Como sistema de resgaste
• Como sistema de amarração de trabalho em corda
Norma: EN 1496 classe A
Modelo
Peso (kg)
Dimensões C x L x A (mm)
Comprimento do cabo
em aço galvanizado Ø 5
mm (m)
1. Instruções Prioritárias
1. Antes de utilizar este equipamento, é indispensável
para a segurança de utilização e eficácia do material
que o utilizador leia e compreenda as informações do
manual fornecido pela TRACTEL
deve ser mantido ao dispor de todos os utilizadores.
Podemos fornecer exemplares suplementares a
pedido.
2. Antes de utilizar este equipamento de segurança,
é indispensável ter recebido formação sobre
a utilização do mesmo. Verificar o estado dos
38
IMPORTANTE
individualmente:
ou
ou
CaRol™ 20 m CaRol™ 30 m
9,34
400 x 275 x 600 x 320
100
20 m
SAS. Este manual
®
equipamentos associados e verificar se a altura livre
é suficiente.
3. Este equipamento só pode ser utilizado por um
operador formado e competente ou por um operador
sob a vigilância de um operador formado.
4. Se este equipamento não estiver em bom estado
aparente, todo o equipamento deve ser verificado
pela TRACTEL
e competente que deve autorizar por escrito a
reutilização do sistema. É obrigatório um controlo
visual antes de cada utilização.
5. Qualquer
equipamento não pode ser feito sem o acordo prévio
escrito da TRACTEL
ser transportado e armazenado na embalagem de
origem.
6. Todo o equipamento que não tenha sido submetido
a um teste periódico durante os últimos doze meses,
deve deixar de ser utilizado. Só poderá ser novamente
utilizado após um novo teste periódico realizado por
um técnico habilitado e competente, que autorizará
por escrito a sua utilização. Na ausência destes
testes e autorizações, o equipamento será posto de
lado e destruído.
7. A carga máxima de utilização é de 150 kg para este
equipamento.
8. Se o peso do utilizador, acrescido do peso do
seu equipamento e das suas ferramentas, estiver
compreendido entre 100 kg e 150 kg, é indispensável
assegurar-se de que este peso total (utilizador +
equipamento + ferramentas) não excede a carga
máxima de utilização de cada um dos elementos que
constituem o sistema de paragem de quedas.
9. Este equipamento está adaptado a uma utilização
16
em estaleiro ao ar livre e a uma faixa de temperatura
entre -35°C e +60°C. Evitar qualquer contacto com
x 130
arestas vivas, superfícies abrasivas ou produtos
químicos.
30 m
10. Se este equipamento tiver de ser confiado a
pessoal assalariado ou semelhante, deverá ser
cumprida a regulamentação aplicável do trabalho.
11. O utilizador deve estar em plena forma física e
psicológica durante a utilização deste equipamento.
No caso de dúvida, consultar um médico ou o
médico do trabalho. Não deve ser utilizado por
grávidas.
12. O equipamento não deve ser utilizado além dos
seus limites, nem em qualquer outra situação
diferente da prevista: cf. «4. Funções e descrição».
13. É aconselhável
equipamento a cada operador, designadamente,
quando se trata de pessoal assalariado.
SAS ou por um técnico qualificado
®
modificação ou acrescento
SAS. O equipamento deve
®
atribuir pessoalmente
ao
este