À partir de la télécommande
Utilisation de la
fonction Multi-
canaux
CHANNEL
FUNC.
Codeur rotatif
Réglage du mode Lecture de signaux à
2 canaux (Mode)
Lorsque vous écoutez du stéréo à 2 canaux, sélectionné un mode de
lecture adapté à la musique (réglage initial : « Stereo »).
1
Appuyez sur [FUNC.].
2
Tournez le codeur rotatif ([Codeur rotatif]) pour
sélectionner « Playback Mode », puis appuyez sur le
codeur rotatif ([Codeur rotatif]).
3
Tournez le codeur rotatif ([Codeur rotatif]) pour
sélectionner « Mode », puis appuyez sur le codeur
rotatif ([Codeur rotatif]).
L'écran Mode Selection s'affiche.
4
Sélectionnez le mode de lecture de votre choix en
tournant le codeur rotatif ([Codeur rotatif]), puis
appuyez sur le codeur rotatif ([Codeur rotatif]).
Contenu du réglage :Stereo/Rear Fill/EUPHONY/Dolby PLII
Stereo :
lit en stéréo à 2 canaux.
Rear Fill :
émet le signal avant à partir de l'arrière.
EUPHONY : lit en surround 5,1 canaux (page 52).
Dolby PLII : lit en Dolby Pro Logic II surround (page 53).
5
Une fois le réglage terminé, maintenez la touche
[
] enfoncée pendant au moins 2 secondes.
• Si vous appuyez sur [
] pendant le réglage, l'appareil revient à
l'élément précédent.
• Pour le PCM linéaire, les signaux avant sont envoyés au canal
arrière même si le système est configuré pour « Stereo ».
• Fonction « Rear Fill »
Selon les signaux d'entrée, il est possible que le son ne soit émis que
par les haut-parleurs. Dans ce cas, la fonction « Rear Fill » peut
également être utilisée pour émettre des signaux à partir des haut-
parleurs arrière.
52
-FR
• Si le réglage de Rear Fill est effectué lorsque Rear Mix est réglé sur
ON, le son ne change pas dans ce réglage, parce que Rear Mix est
prioritaire pour un décodeur à 2 canaux autre que le PCM linéaire.
• Lorsque les haut-parleurs arrière et centraux sont désactivés dans la
section « Réglage de l'enceinte acoustique (System Select) »
(page 37)/« Réglage des haut-parleurs (Speaker Setup) » (page 38),
il est impossible de régler cet élément.
• Une fois le réglage terminé, il est recommandé d'enregistrer le
contenu du réglage sur l'appareil. Pour plus de détails, reportez-
vous à la section « Enregistrement des valeurs prédéfinies (Preset
Store) » (page 36).
Réglage d'EUPHONY (EUPHONY)
EUPHONY crée un surround 5,1 canaux à l'aide de la technologie AST
(Adaptive Surround Technology) basée sur un signal musical enregistré
en 2 canaux.
Lorsque vous configurez EUPHONY et lisez une source stéréo iPod ou
CD, vous avez l'impression que les musiciens jouent autour de vous.
Pour la lecture de films en DVD, vous localisez le dialogue et entendez
les impressionnants effets sonores à trois dimensions.
Il est possible de sélectionner le mode EUPHONY dans ce réglage
(réglage initial : « ACOUSTIC »).
1
Appuyez sur [FUNC.].
2
Tournez le codeur rotatif ([Codeur rotatif]) pour
sélectionner « Playback Mode », puis appuyez sur le
codeur rotatif ([Codeur rotatif]).
3
Tournez le codeur rotatif ([Codeur rotatif]) pour
sélectionner « Mode », puis appuyez sur le codeur
rotatif ([Codeur rotatif]).
L'écran Mode Selection s'affiche.
4
Tournez le codeur rotatif ([Codeur rotatif]) pour
sélectionner « EUPHONY », puis appuyez sur le
codeur rotatif ([Codeur rotatif]).
5
Appuyez sur [
].
Vous revenez alors à l'écran de l'étape 3.
6
Tournez le codeur rotatif ([Codeur rotatif]) pour
sélectionner « EUPHONY », puis appuyez sur le
codeur rotatif ([Codeur rotatif]).
7
Tournez le codeur rotatif ([Codeur rotatif]) pour
sélectionner le mode, puis appuyez sur le codeur
rotatif ([Codeur rotatif]).
Contenu du réglage :ACOUSTIC/LIVE/CINEMA/TV SHOW/
Custom 1/Custom 2/Custom 3
ACOUSTIC : La localisation est accentuée ; mode avec une
résonance des champs sonores régulière.
LIVE :
L'ambiance est accentuée ; mode dans lequel
on ressent plus fortement la résonance des
champs sonores.
CINEMA :
Adapté au son des films. Les dialogues sont
reproduits clairement et l'effet sonore est net.
TV SHOW : Adapté au son de la télévision, notamment la
télévision numérique.
• Custom 1/Custom 2/Custom 3 ne peut être sélectionné que lorsque la
fonction est réglée sur un PC (reportez-vous à la section
« Personnalisation d'EUPHONY » page 31).