À partir d'un PC
Affichage des données
1
Cliquez sur [Show All Data].
Les valeurs de configuration de tous les canaux s'affichent.
Réglage de la correction du temps (TCR)
En raison des conditions particulières dans l'habitacle du véhicule, il
existe des différences considérables de distance entre les différents haut-
parleurs et les différentes positions d'écoute. Il est possible d'obtenir la
bonne correction du temps à l'aide de la fonction Correction du temps
automatique (« Auto TCR »), mais il est également possible de calculer
les valeurs de correction optimales et d'éliminer l'erreur de temps au
niveau de la position d'écoute à l'aide de cette fonction.
L'unité de la correction du temps peut être le « cm » ou le pouce
(« inch ») (réglage initial : « cm »).
e Calcul de la correction du temps
1
Asseyez-vous à la position d'écoute (par exemple :
sur le siège du conducteur), puis mesurez la
distance (en mètres) entre votre tête et les différents
haut-parleurs.
2
Calculez la différence de distance entre le haut-
parleur le plus éloigné et les autres haut-parleurs.
L = (distance qui vous sépare du haut-parleur le plus
éloigné) – (distance qui vous sépare des autres haut-
parleurs)
3
Divisez les distances calculées pour les différents
haut-parleurs par la vitesse du son (343 m/s
température 20 °C).
Cette valeur est la valeur de correction du temps des
différents haut-parleurs.
28
-FR
Exemples concrets
1 Calcul de la valeur de la correction du temps du haut-
parleur avant gauche dans le diagramme ci-dessous.
Conditions :
Distance entre le haut-parleur le plus éloigné et la position
d'écoute : 2,25 m (88-3/4")
Distance entre le haut-parleur avant gauche et la position
d'écoute : 0,5 m (20")
Calcul : L = 2,25 m (88-3/4") – 0,5 m (20") = 1,75 m (68-3/4")
Temps de compensation = 1,75 ÷ 343 x 1 000 = 5,1 (ms)
En d'autres termes, régler la valeur de correction du temps du
haut-parleur avant gauche sur 5,1 (ms) règle une distance
virtuelle correspondant à la distance qui vous sépare du haut-
parleur le plus éloigné.
0,5m
2,25m
Le son est inégal car la distance
entre la position d'écoute et les
différents haut-parleurs est
différente.
La différence de distance entre
le haut-parleur avant gauche et
les haut-parleurs arrière droits
est de 1,75 m (68-3/4").
e Saisie de la correction du temps
4
Cliquez sur [TCR] pour choisir l'onglet [Shortcut]
dans le menu principal.
L'écran TCR Setup s'affiche.
• Lorsque vous cliquez sur [Mobile Sound Manager] sous l'onglet de
sélection de la fonction, puis sur [TCR], l'écran de configuration de
TCR s'affiche également. Reportez-vous à la section « Utilisation de
l'onglet de sélection de la fonction » (page 7).
5
Cliquez sur [ON] pour choisir « TCR » dans le menu
principal.
• Choisissez OFF pour désactiver la fonction TCR.
6
Cliquez sur [
] ou [
:Les canaux de droite (R) et de gauche (L) sont réglés
sur la même valeur (réglage initial).
:Les canaux de droite (R) et de gauche (L) peuvent
être réglés individuellement.
• Lorsque vous sélectionnez «
valeurs de réglage de canal (de droite (R) et de gauche (L)) doivent
être appliquées s'affiche. Cliquez sur [LEFT] ou [RIGHT].
5,1ms
La correction du temps élimine
les différences de temps requis
pour que le son des différents
haut-parleurs atteigne la position
d'écoute.
Régler la correction du temps du
haut-parleur avant gauche sur
5,1 ms permet de coordonner la
distance entre la position
d'écoute et le haut-parleur.
].
», un message confirmant quelles