À partir d'un PC
• Pendant que vous effectuez ce réglage, évitez d'arrêter ou d'interrompre
la lecture, de changer de disque, d'effectuer un repérage ou une
recherche rapide vers l'avant, ou encore de changer le canal audio de
l'appareil. Ce réglage est annulé si le mode Décodage est modifié.
• Lorsque le haut-parleur arrière est désactivé dans la section
« Réglage de l'enceinte acoustique (Output System Select) »
(page 13)/« Réglage des haut-parleurs (Speaker Setup)/Réglage des
subwoofers » (page 14), il est impossible de régler cet élément.
• Efficace uniquement pour Dolby Pro Logic II, EUPHONY et DTS
(avec signal arrière).
Mixage des sons graves du centre avec la
gauche/droite (L/R) avant (Center Bass
Split)
L'activation de cette fonction envoie des basses fréquences au canal
central, tout comme aux haut-parleurs avant gauche et droite. Elle
améliore le son global lors de l'utilisation d'un petit haut-parleur
central. Elle est utilisée lorsque le haut-parleur central a un petit
diamètre et ne peut pas produire de basses fréquences (réglage initial :
« OFF », « 315 Hz »).
1
Cliquez sur [ON] pour choisir « Center Bass Split ».
L'activation de cette fonction mixe les signaux audio émis
par les haut-parleurs arrière avec ceux de l'avant.
2
Cliquez sur [
] pour choisir « Frequency »,
sélectionnez la fréquence de votre choix dans le
menu déroulant, puis cliquez dessus.
Frequency :
200 Hz/225 Hz/250 Hz/280 Hz/315 Hz/350 Hz/400 Hz/450
Hz/500 Hz
• Pendant que vous effectuez ce réglage, évitez d'arrêter ou
d'interrompre la lecture, de changer de disque, d'effectuer un
repérage ou une recherche rapide vers l'avant, ou encore de changer
le canal audio de l'appareil. Il se peut que l'effet ne soit pas
facilement reconnu selon les conditions de décodage.
• Lorsque le haut-parleur central est désactivé dans la section
« Réglage de l'enceinte acoustique (Output System Select) »
(page 13)/« Réglage des haut-parleurs (Speaker Setup)/Réglage des
subwoofers » (page 14), il est impossible de régler cet élément.
• Efficace uniquement pour Dolby Pro Logic II, EUPHONY et DTS
(avec signal central).
Réglage du PCM linéaire (PCM Mode)
La sortie peut être réglée sur 2 ou 3 canaux pour lire des disques
enregistrés en PCM linéaire (réglage initial : « 2ch »).
1
Cliquez sur [
] pour choisir « PCM Mode », puis sur
[2ch] ou [3ch] dans le menu déroulant.
2ch : sortie à 2 canaux (gauche/droite (L/R))
3ch : sortie à 3 canaux (gauche/droite/centre (L/R/CENTRE))
• Lorsque le haut-parleur central est désactivé dans la section
« Réglage de l'enceinte acoustique (Output System Select) »
(page 13)/« Réglage des haut-parleurs (Speaker Setup)/Réglage des
subwoofers » (page 14), il est impossible de régler cet élément.
34
-FR
Obtention d'un volume sonore élevé et
puissant (Listening Mode)
Avec Dolby Digital, la gamme dynamique est compressée afin d'obtenir
un son puissant à des niveaux de volume réguliers. Cette compression
peut être annulée afin d'obtenir un son énergique encore plus puissant,
comme dans une salle de cinéma. Cette fonction ne fonctionne qu'en
mode Dolby Digital (réglage initial : « Standard »).
1
Cliquez sur [
] pour choisir « Listening Mode »,
puis sur [Standard] ou [Maximum] dans le menu
déroulant.
Standard : pour écouter le son dynamique à un volume
régulier
Maximum : pour écouter le son dynamique à un volume
maximal
• Cette fonction est effective pour Dolby Digital uniquement.
• Utilisez cette fonction à un niveau de volume vous permettant
d'entendre le son de l'extérieur de l'habitacle.
• Selon les types de source, par exemple un logiciel DVD, cette
fonction peut être inopérante.
Réglage du niveau du DVD (DVD Level)
Il est possible de configurer le niveau de volume pour les modes Dolby
Digital, Dolby Pro Logic II, DTS, EUPHONY et PCM (réglage initial :
« ±0dB »).
1
Cliquez sur [
] pour choisir « DVD Level »,
sélectionnez le niveau de mode de votre choix dans
le menu déroulant, puis cliquez dessus.
Modes de réglage : Dolby Digital/Dolby Pro Logic II/DTS /
PCM/EUPHONY
Level :
-10 à +10 dB (incréments de 1 dB)
• Pendant que vous effectuez ce réglage, évitez d'arrêter ou
d'interrompre la lecture, de changer de disque, d'effectuer un
repérage ou une recherche rapide vers l'avant, ou encore de changer
le canal audio de l'appareil. Il se peut que l'effet ne soit pas
facilement reconnu selon les conditions de décodage.