OBJ_BUCH-1676-002.book Page 22 Tuesday, October 22, 2013 11:57 AM
22 | Español
Verificación del lubricador automático
Ud. puede controlar el funcionamiento del lubricador automáti-
co de la cadena conectando la accesorio de podadora y orientan-
do la punta de la cadena contra un cartón o papel depositado so-
bre el suelo. No toque el suelo con la cadena y mantenga una
separación de seguridad de 20 cm. Si se va dejando un rastro de
aceite cada vez mayor, ello indica que el lubricador automático
trabaja correctamente. Si a pesar de estar lleno el depósito, la
cadena no deja ningún rastro de aceite, consulte el apartado "Lo-
calización de fallos" o contacte con un servicio técnico Bosch.
Al finalizar el trabajo/almacenaje
Limpie la carcasa de plástico de la accesorio de podadora con un
cepillo blando y un paño limpio. No utilice agua, disolventes ni
productos para pulir. Elimine toda la suciedad, especialmente
en las rejillas de refrigeración del motor.
Transcurrido un tiempo de aplicación de 1 – 3 horas limpie con
un cepillo la tapa , la espada y la cadena de sierra .
Elimine con un cepillo la suciedad adherida en el área situada de-
bajo de la tapa , la rueda de cadena y la sujeción de la espada.
Limpie la boquilla de aceite con un paño limpio.
Si pretende tener almacenada la accesorio de podadora durante
largo tiempo limpie primero la cadena de sierra y la espada .
Guarde la accesorio de podadora en un lugar seguro y seco, fue-
ra del alcance de los niños.
No deposite ningún objeto sobre el aparato para jardín.
Siempre deposite la accesorio de podadora cuidando que quede
horizontal y con el tapón del depósito de aceite mirando hacia
arriba.
Si pretende guardarla en el embalaje original, deberá vaciar Ud.
completamente primero el depósito de aceite.
No modifique en manera alguna la herramienta eléctrica.
Las modificaciones improcedentes pueden afectar a la segu-
ridad de su herramienta eléctrica y provocar mayor ruido y vi-
braciones.
Datos técnicos
Accesorio de podadora
Nº de artículo
Longitud de la espada
Velocidad de la cadena en vacío
Ancho de la cadena
Capacidad del depósito de
aceite
Peso según EPTA-Procedure
01/2003
Sin la unidad motriz
Número de serie
Declaración de conformidad
Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el producto des-
crito bajo "Datos técnicos", en combinación con la unidad motriz
AMW 10 (3 600 HA3 0..), está en conformidad con las normas
F 016 L70 917 | (22.10.13)
o documentos normalizados siguientes: EN 60335,
EN ISO 11680-1 de acuerdo con las disposiciones en las direc-
tivas 2011/65/UE, 2004/108/CE, 2006/42/CE, 2000/14/CE.
2000/14/CE: Nivel de potencia acústica garantizado
107 dB(A).
Categoría de producto: 25
Expediente técnico (2006/42/CE) en:
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
22.10.2013
Información sobre ruidos y vibracio-
nes
Las siguientes indicaciones son aplicables a la unidad motriz jun-
to con el dispositivo de acoplamiento.
Ruido determinado según EN ISO 11680.
El nivel de presión sonora típico del aparato, determinado con
un filtro A, asciende a: Nivel de presión sonora 84,5 dB(A); nivel
de potencia acústica 104,5 dB(A). Tolerancia K =2,5 dB.
Nivel total de vibraciones (suma vectorial de tres direcciones):
Valor de vibraciones generadas a
K = 2,5 m/s
Montaje y operación
Objetivo
Material que se adjunta
Apertura de la cubierta
AMW SG
Montaje y tensado de la cadena de sierra
0 600 8A3 B..
Montaje del dispositivo de acoplamiento Multitool 4
mm
300
Llenado de aceite
m/s
12
Instrucciones para la operación
mm
1,3
Almacenaje
Selección de los accesorios opcionales
ml
150
kg
1,55
Afloje el botón de sujeción de la cubierta.
ver placa de característi-
Gire el tornillo tensor de cadena de la carcasa situado junto a la
cas del aparato para jardín
espada en el sentido de las agujas del reloj si desea tensar la ca-
dena de sierra, y viceversa.
La cadena de sierra está correctamente tensada si ésta puede al-
zarse de 2 –3 mm.
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
2
= 4,5 m/s
h
2
.
Reajustar la tensión de la cadena
, tolerancia
Figura
1
2
3
5
6
7
8
Bosch Power Tools