personnel ou celui d'autres cyclistes qui se sont lancés sur le
segment.
REMARQUE : lorsque vous téléchargez un parcours depuis
votre compte Garmin Connect, tous les segments du parcours
sont téléchargés automatiquement.
Segments Strava
™
Vous pouvez télécharger des segments Strava sur votre
appareil Edge. Suivez des segments Strava pour comparer vos
performances avec vos activités passées, vos amis et les
experts qui ont parcouru le même segment.
Pour devenir membre de Strava, allez dans le widget des
segments de votre compte Garmin Connect. Pour plus
d'informations, rendez-vous sur www.strava.com.
Les informations de ce manuel s'appliquent aux segments
Garmin Connect et Strava à la fois.
Téléchargement d'un segment sur le Web
Avant de pouvoir télécharger un segment depuis Garmin
Connect, vous devez disposer d'un compte Garmin Connect
(Garmin Connect, page
10).
1
Connectez l'appareil à votre ordinateur à l'aide du câble USB.
REMARQUE : si vous utilisez des segments Strava, vos
segments favoris sont transférés automatiquement sur votre
appareil lorsque celui-ci est connecté à Garmin Connect
Mobile ou à votre ordinateur.
2
Rendez-vous sur le site www.garminconnect.com.
3
Créez un segment ou sélectionnez un segment existant.
4
Sélectionnez Envoyer à l'appareil.
5
Déconnectez l'appareil et mettez-le sous tension.
6
Sélectionnez
> Segments.
Le segment apparaît dans la liste.
Activation des segments
Vous pouvez activer les courses Virtual Partner et des
invitations qui vous alertent en cas de segments à proximité de
votre position.
1
Sélectionnez
> Segments.
2
Sélectionnez un segment.
3
Sélectionnez Activer.
REMARQUE : les invitations qui vous indiquent les segments
à proximité de votre position apparaissent uniquement pour
les segments activés.
Course contre un segment
Les segments sont des courses virtuelles. Vous pouvez
concourir contre un segment, comparer vos performances aux
activités antérieures, aux performances d'autres coureurs, des
contacts de votre compte Garmin Connect ou d'autres membres
de la communauté de cyclistes. Vous pouvez envoyer vos
données d'activité sur votre compte Garmin Connect afin de voir
votre place au classement du segment.
REMARQUE : si votre compte Garmin Connect et votre compte
Strava sont liés, votre activité est automatiquement envoyée sur
votre compte Strava, afin que vous puissiez voir la position du
segment.
1
Sélectionnez
pour démarrer le chrono, puis allez faire un
tour à vélo.
Lorsque votre chemin croise un segment activé, vous pouvez
vous lancer un défi sur le segment en question.
2
Commencez à concourir contre le segment.
3
Faites défiler l'écran pour afficher l'écran Virtual Partner afin
de visualiser vos progrès.
4
Si besoin, sélectionnez
pendant votre course.
6
ou
pour modifier votre objectif
Vous pouvez concourir contre le leader du groupe, un
adversaire ou d'autres coureurs (le cas échéant).
Un message s'affiche lorsque le segment est terminé.
Affichage des détails d'un segment
1
Sélectionnez
> Segments.
2
Sélectionnez un segment.
3
Sélectionnez une option :
• Sélectionnez Carte pour afficher le segment sur la carte.
• Sélectionnez Altitude pour afficher un profil d'altitude sur
le segment.
• Sélectionnez Classement pour afficher les temps de
parcours et les vitesses moyennes du leader du segment,
du leader du groupe ou de l'adversaire, ainsi que vos
meilleurs temps et votre vitesse moyenne, et les données
d'autres coureurs (le cas échéant).
ASTUCE : vous pouvez choisir une entrée de classement
pour modifier votre objectif sur le segment.
Options de segment
Sélectionnez
> Segments >
Rechercher : vous permet de rechercher des segments
enregistrés par nom.
Tout activer : permet d'activer tous les segments actuellement
chargés dans l'appareil.
Tout désactiver : permet de désactiver tous les segments
actuellement chargés dans l'appareil.
Modification multiple : permet d'activer ou de désactiver
plusieurs segments chargés dans l'appareil.
Suppression d'un segment
1
Sélectionnez
> Segments.
2
Sélectionnez un segment.
3
Sélectionnez
>
.
Records personnels
Lorsque vous terminez un parcours, l'appareil affiche tous les
nouveaux records personnels atteints durant ce parcours. Les
records personnels incluent votre meilleur temps sur une
distance standard, le parcours le plus long, et l'ascension la plus
raide effectuée lors d'un parcours.
Restauration de vos records personnels
Vous pouvez restaurer un record personnel enregistré
précédemment.
1
Depuis l'écran d'accueil, sélectionnez
personnels.
2
Appuyez sur
.
3
Sélectionnez un profil puis
REMARQUE : cette opération ne supprime aucune activité
enregistrée.
Zones d'entraînement
• Zones de fréquence cardiaque
fréquence cardiaque, page
• Zones de puissance
(Définition des zones de puissance,
page
9)
• Zones de vitesse
(Paramétrage des zones de vitesse,
page
6)
Paramétrage des zones de vitesse
Votre appareil contient plusieurs zones de vitesse, allant de
votre vitesse minimale à votre vitesse maximale. Les valeurs de
ces zones sont des valeurs par défaut qui ne correspondent pas
nécessairement à vos aptitudes personnelles. Vous pouvez
.
> Records
.
(Définition de zones de
7)
Entraînement