Transfert Des Fichiers Sur Votre Appareil; Suppression De Fichiers; Déconnexion Du Câble Usb; Personnalisation De L'appareil - Garmin Edge 510 Manuel D'utilisation

3
Branchez la grande extrémité du câble USB sur le port USB
d'un ordinateur.
Votre appareil apparaît en tant que lecteur amovible sur le
Poste de travail sous Windows et en tant que volume installé
sur les ordinateurs Mac.

Transfert des fichiers sur votre appareil

1
Connectez l'appareil à votre ordinateur
l'appareil à un ordinateur, page
Vos appareil et carte mémoire (en option) apparaissent en
tant que lecteurs amovibles dans le Poste de travail sous
Windows et en tant que volumes installés sur les ordinateurs
Mac.
REMARQUE : les lecteurs de l'appareil ne s'affichent pas sur
certains ordinateurs comprenant plusieurs lecteurs réseau.
Reportez-vous au fichier d'aide du système d'exploitation
pour savoir comment mapper le lecteur.
2
Sur votre ordinateur, ouvrez le gestionnaire de fichiers.
3 Sélectionnez un fichier.
4
Sélectionnez Edition > Copier.
5 Ouvrez le lecteur/volume de carte mémoire ou le lecteur/
volume Garmin.
6 Sélectionnez Edition > Coller.
Le fichier apparaît dans la liste des fichiers présents dans la
mémoire de l'appareil ou sur la carte mémoire.

Suppression de fichiers

Si vous avez des doutes sur la fonction d'un fichier, ne le
supprimez pas. La mémoire de l'appareil contient des fichiers
système importants que vous ne devez pas supprimer.
1 Ouvrez le lecteur ou volume Garmin.
2
Le cas échéant, ouvrez un dossier ou un volume.
3 Sélectionnez un fichier.
4
Appuyez sur la touche Supprimer de votre clavier.
Déconnexion du câble USB
Si votre appareil est connecté à votre ordinateur en tant que
volume ou lecteur amovible, déconnectez votre appareil de
votre ordinateur en toute sécurité, afin d'éviter toute perte de
données. Si votre appareil est connecté à votre ordinateur sous
Windows en tant qu'appareil portable, il n'est pas nécessaire de
le déconnecter en toute sécurité.
1
Effectuez l'une des actions suivantes :
• Sur un ordinateur sous Windows, sélectionnez l'icône
Supprimer le périphérique en toute sécurité dans la
barre d'état système, puis sélectionnez votre appareil.
• Pour les ordinateurs Mac faites glisser l'icône du volume
dans la corbeille.
2
Débranchez le câble de l'ordinateur.

Personnalisation de l'appareil

Profils

Vous pouvez personnaliser l'Edge de plusieurs façons,
notamment grâce aux profils. Les profils sont des ensembles de
paramètres qui vous permettent d'optimiser le fonctionnement
de votre appareil selon l'utilisation que vous en faites. Vous
pouvez par exemple créer des paramètres et des affichages
différents pour l'entraînement et pour le VTT.
Lorsque vous utilisez un profil et que vous modifiez des
paramètres tels que des champs de données ou des unités de
mesure, ceux-ci sont automatiquement enregistrés dans ce
profil.
12
(Connexion de
11).
AVIS
Profils de vélo : vous pouvez créer un profil de vélo propre à
chacun de vos vélos. Le profil de vélo inclut des capteurs
ANT+ en option, le poids du vélo, les dimensions des roues,
la valeur de l'odomètre et la longueur du pédalier.
Profils d'activité : vous pouvez créer un profil d'activité pour
chaque type d'activité cycliste. Par exemple, vous pouvez
créer un profil d'activité distinct pour l'entraînement, la
compétition et le VTT. Le profil d'activité inclut des pages de
données personnalisées, des alertes, des zones
d'entraînement (telles que la fréquence cardiaque et la
vitesse), des paramètres d'entraînement (comme Auto
Pause et Auto Lap ) et des paramètres de navigation.
® ®
Profil utilisateur : vous pouvez mettre à jour vos paramètres de
sexe, d'âge, de poids, de taille et d'athlète professionnel.
L'appareil utilise ces informations pour calculer des données
de parcours précises.
Mise à jour de votre profil de vélo
Vous pouvez personnaliser 10 profils de vélo. L'appareil utilise
le poids du vélo, la valeur de l'odomètre, les dimensions des
roues et la longueur du pédalier pour calculer des données de
parcours précises.
1
Depuis l'écran d'accueil, sélectionnez
2
Sélectionnez une option :
• Sélectionnez un profil.
• Sélectionnez pour ajouter un nouveau profil.
3 Sélectionnez le nom du vélo.
4
Au besoin, modifiez le nom, l'image et d'autres paramètres
du profil.
5
Si vous utilisez un capteur de vitesse, de cadence ou de
puissance, sélectionnez une option :
• Sélectionnez Dimensions des roues > Automatique
pour calculer les dimensions de vos roues à l'aide de la
distance GPS.
• Sélectionnez Dimensions des roues > Personnalisé
pour saisir les dimensions de vos roues. Pour consulter un
tableau des dimensions et circonférences des roues,
reportez-vous à Dimensions et circonférence des roues,
page 19.
• Sélectionnez Longueur du pédalier > Automatique pour
calculer la longueur de votre pédalier à l'aide de la
distance GPS.
• Sélectionnez Longueur du pédalier > Personnalisé pour
saisir la longueur de votre pédalier.
Toutes vos modifications sont enregistrées dans le profil
d'actif.
Mise à jour de votre profil d'activité
Vous pouvez personnaliser cinq profils d'activité. Vous pouvez
personnaliser les paramètres et les champs de données pour
une activité ou un voyage particulier.
1
Depuis l'écran d'accueil, sélectionnez
2
Sélectionnez une option :
• Sélectionnez un profil.
• Sélectionnez pour ajouter un nouveau profil.
3 Au besoin, modifiez le nom et l'image d'arrière-plan du profil.
4
Sélectionnez une option :
• Sélectionnez Pages d'entraînement pour personnaliser
les pages et les champs de données
des pages de données, page
• Sélectionnez Alarmes pour configurer vos alarmes
d'entraînement (Alarmes, page
• Sélectionnez Auto Pause pour configurer la mise en
pause automatique du chrono
page 13).
> Profils de vélo.
> Profils d'activité.
(Personnalisation
13).
3).
(Utilisation d'Auto Pause,
Personnalisation de l'appareil