Guide De Dépannage - Napoleon FLAMBEAU GT8N Instructions D'installation Et D'opération

A '
VANT D ESSAYER DE RÉGLER LE PROBLÈME
SYMPTÔME PROBLÈME
L'électrode produit une
étincelle, le brûleur Les fi ls chargé et neutre sont
allume, l'électrode inversés sur le module de contrôle.
continue de produire des
étincelles pour une durée Pas de contact entre la sonde et la
de 7 secondes, le brûleur fl amme.
s'éteint.
La fl amme du brûleur
principal est bleue,
Système d'évacuation bloqué.
paresseuse et
transparente.
Les fl ammes sont La pression du gaz est trop faible
régulièrement trop ou trop forte.
grandes ou trop petites.
Il se produit des dépôts de
carbone.
Le volet d'air est bloqué.
Du carbone se dépose sur
la vitre, les bûches ou les
parois de la chambre de
La fl amme effl eure les parois de la
combustion.
chambre de combustion.
Le souffre du combustible se
Une pellicule blanche ou dépose sur la vitre, les bûches
grise se forme. ou les parois de la chambre de
combustion.
On détecte l'odeur des gaz
Le foyer refoule les gaz de combus-
de combustion dans la
tion dans la pièce.
pièce; maux de tête.
L'interrupteur est défectueux.
Pas de gaz au brûleur
L'injecteur du brûleur est bloqué.
principal; l'interrupteur est
à «ON».
Contrôle de soupape défectueux.
Soupape défectueuse.
Le brûleur ne s'allume
Pas de gaz au brûleur.
pas, l'allumeur produit des
étincelles.
Plus de propane.
L'allumeur ne
SONDE
produit
ÉLECTRODE
pas Aucune étincelle à l'allumeur.
DISTANCE
d'étincelles.
1 / "
8
CORPS EN
CÂBLE CÉRAMIQUE
La longueur de l'étincelle est
D'ALLUMAGE
incorrecte.
À HAUTE
TENSION
L'interrupteur mural
L'interrupteur mural est raccordé à
est à «OFF»; le brûleur
l'envers.
s'allume.
L'interrupteur mural cause un court-
circuit.
Le fi l de l'interrupteur mural cause
un court-circuit.
Le fi l est défectueux.
GUIDE DE DÉPANNAGE
, '
PURGEZ L APPAREIL EN COMMENÇANT PAR ALLUMER L
SOUPAPE D'ARRÊT
MANUELLE
(ILLUSTRÉE À "OFF")
'
ALLUMEUR ET LE BRÛLEUR PRINCIPAL AVEC LA PORTE VITRÉE OUVERTE
SOLUTIONS
- Branchez le fi l chargé au fi l noir. Branchez le fi l neutre au fi l blanc.
- Haussez l'électrode/sonde dans la fl amme.
- Enlevez ce qui obstrue. Dans des conditions de froid extrême, une accumulation
de glace peut se former sur la terminaison et devrait être enlevée lorsque
nécessaire.
- Vérifi ez la pression :
- La pression de sortie peut être vérifi ée en retirant le bouchon (A) et en le
remplaçant par un raccord cannelé NPT 1/8". Placez ensuite le tube du
manomètre par-dessus le raccord. Le manomètre doit indiquer 3,5" de
colonne d'eau pour le gaz naturel ou 10" de colonne d'eau pour le propane.
APRÈS AVOIR PRIS LA LECTURE DES PRESSIONS, ASSUREZ-VOUS DE
REMETTRE LE BOUCHON EN PLACE POUR SCELLER À NOUVEAU. NE
SERREZ PAS TROP FORT.
- Vérifi ez pour des fuites en appliquant une solution d'eau savonneuse.
- Assurez-vous que l'ouverture du volet d'air n'est pas bloquée par des fi bres ou
autres obstructions.
- Augmentez l'ouverture du volet d'air pour augmenter le volume d'air primaire.
- Vérifi ez le débit d'alimentation : vérifi ez que la pression du collecteur et la grandeur
de l'injecteur soient telles que spécifi ées sur la plaque d'homologation.
- Vérifi ez si les joints de la porte ne sont pas brisés ni manquants et qu'ils sont
étanches.
- Vérifi ez si les deux conduits d'évent de 3" et de 5" ne sont pas troués et qu'ils
sont bien scellés à tous les joints.
- Vérifi ez si l'élévation minimale par pied est conforme pour toute évacuation
horizontale.
- Nettoyez la vitre avec un nettoyeur recommandé. NE PAS NETTOYER
LORSQU'ELLE EST CHAUDE. Si vous ne nettoyez pas les dépôts régulièrement,
la vitre risque de rester marquée en permanence.
- Vérifi ez tous les joints scellés de la porte.
- Vérifi ez le système d'expansion.
- Vérifi ez si la cheminée ne serait pas bloquée.
- Vérifi ez si le processus de cuisson de la peinture est terminé.
- Reliez un fi l de dérivation entre les bornes de l'interrupteur mural; si le brûleur
principal s'allume, remplacez l'interrupteur/thermostat.
- Enlevez ce qui obstrue.
- Remplacez.
- Remplacez.
- Vérifi ez si la soupape manuelle est ouverte.
- Remplacez la soupape.
- Remplissez le réservoir.
- Vérifi ez l'alimentation (c.-à-d. fusible, disjoncteur)
- Vérifi ez si le fi l est raccordé à l'allumeur et au module de contrôle.
- Vérifi ez si l'étincelle ne saute pas vers le couvercle de l'allumeur.
- Remplacez le fi l si son isolant est brisé ou effi loché.
- Remplacez l'électrode si l'isolateur de céramique est fêlé ou brisé.
- La longueur de l'étincelle devrait être de 0,125" (1/8" approx.) entre la pointe de
l'électrode et la pointe de la sonde.
- Raccordez à l'endroit.
- Remplacez.
- Vérifi ez si le fi l est bien branché; réparez ou remplacez le fi l.
- Remplacez.
21
.
W415-0619 / 07.15.08