• d'une utilisation en tout terrain,
• un usage non conforme à l'objet
• d'une surcharge ou
• de réparations effectuées de façon non
conforme.
Les VAE de ville et de randonnée ne sont pas
conçus pour résister à des sollicitations extrêmes
de type descente d'escaliers ou sauts ni pour
une utilisation intensive de type compétitions au-
torisées ou figures acrobatiques. La participation
à des compétitions ne peut se faire que si le fa-
bricant l'autorise.
Type 3
Les VAE tout-terrain
équipés conformément
à la législation nationale
avec une suspension
d'un débattement allant
jusqu'à 120 mm peuvent
s'utiliser sur la voie publique et en terrain moyen-
nement difficile, de type chemins de terre et cir-
cuits de cross. Ce type de vélo peut franchir de
petits obstacles comme des racines, des cailloux
ou des marches. Il y a lieu de porter les équi-
pements de protection appropriés (casque adé-
quat, gants).
Indications concernant l'usage
Le fabricant et le revendeur ne sont pas respon-
sables dans le cas d'une utilisation dépassant
le cadre de l'utilisation conforme. Ceci est plus
particulièrement valable en cas de non-respect
des instructions en matière de sécurité et pour
les dommages qui pourraient en résulter, par
exemple du fait :
• utilisation en terrain difficile, sauts, descentes
difficiles, bike-park
• un usage non conforme à l'objet
• d'une surcharge ou
• de réparations effectuées de façon non
conforme
Les VAE tout terrain ne sont pas conçus pour ré-
sister à des sollicitations extrêmes de type des-
cente d'escaliers ou sauts ni pour une utilisation
intensive de type compétitions autorisées ou fi-
gures acrobatiques.
Type 4
Les VAE tout-terrain
équipés conformément
à la législation natio-
nale avec une suspen-
sion d'un débattement
allant de 120 à environ
150 mm peuvent
s'utiliser sur la voie publique ou en tout-ter-
rain. Ce type de vélo peut franchir des obsta-
cles comme des racines, des cailloux ou des
marches. Les petits sauts sont admissibles. Il y a
lieu de porter les équipements de protection ap-
propriés (casque adéquat, gants, éventuellement
protections).
Indications concernant l'usage
Le fabricant et le revendeur ne sont pas respon-
sables dans le cas d'une utilisation dépassant le
cadre de l'utilisation conforme. Ceci est plus par-
ticulièrement valable
en cas de non-respect des instructions en ma-
tière de sécurité et pour les dommages qui pour-
raient en résulter, par exemple du fait :
• utilisation extrême en tout-terrain difficile, très
grands sauts, parcours downhill extrêmes ou
utilisation agressive en bike-park
• un usage non conforme à l'objet
• d'une surcharge ou
• de réparations effectuées de façon non
conforme
Les VAE tout-terrain ne sont pas conçus pour
les sollicitations extrêmes, comme les descentes
difficiles, les sauts hauts, l'utilisation intense de
type compétitions non officielles ou les acroba-
ties.
Type 5
Les VAE d'Enduro équipés conformément à la
législation nationale avec une suspension d'un dé-
battement allant de 150 à environ 180 mm peuvent
s'utiliser sur la voie publique ou en tout-terrain. Ce
type de vélo peut franchir des obstacles comme
des racines, des cailloux ou des marches. Les
sauts sont admissibles. Il y a lieu de porter les
équipements de protection appropriés (casque
adéquat, gants à doigts longs, éventuellement
protections).
11