HP NetRAID-1M Guide D'installation Et De Configuration page 179

Taux de reconstitution : vitesse à laquelle l'opération de reconstitution se
déroule. Une vitesse de reconstitution est affectée à chaque carte et indique le
pourcentage de ressources processeur à allouer aux opérations de reconstitution.
Unité de secours : module de disque sous tension, en mode veille, prêt à
remplacer immédiatement un autre module de disque défaillant. Cette unité ne
contient pas de données. Une carte peut comporter un maximum de huit modules
de disques fonctionnant comme unités de secours. Une unité de secours peut être
dédiée à un seul array redondant ou faire partie d'un module général d'unités de
secours extractibles en fonctionnement pour l'ensemble des arrays contrôlés par la
carte. Une seule unité de secours dédiée peut être affectée à un array spécifique.
Lors de la défaillance d'un disque, le micrologiciel de la carte remplace et
reconstitue automatiquement les données, du disque défaillant vers l'unité de
secours. La reconstitution des données peut uniquement s'effectuer sur les unités
logiques redondantes (niveaux RAID 1, 5, 10 ou 50, à l'exception de RAID 0). De
plus, l'unité de secours doit disposer d'une capacité de stockage suffisante.
L'administrateur système peut remplacer le module de disque défaillant par un
module de disque de remplacement, et désigner celui-ci comme nouvelle unité de
secours.
Unité logique : unité virtuelle dans un disk array, pouvant être constituée de
plusieurs disques physiques.
Les unités logiques divisent l'espace de stockage contigu d'un array de modules
de disques ou d'un groupe chevauché de disk arrays. L'espace de stockage d'une
unité logique est réparti sur tous les disques de l'array ou chevauchements de disk
arrays. Chaque carte HP NetRAID-1M et 2M peut être configurée avec un
maximum de 40 unités logiques dans toutes les combinaisons de tailles.
Configurez au moins une unité logique pour chaque array.
Une unité logique peut avoir cinq états différents (voir aussi Etat du disque
SCSI) :
•
Online (En ligne) : tous les modules de disques participant sont en ligne.
•
Degraded (Dégradé) : (Critique) un module de disque d'un disk array
redondant (niveau RAID autre que 0) n'est pas en ligne. Des données
risquent d'être perdues si un second module de disque tombe en panne.
•
Offline (Hors ligne) : deux modules de disques ou plus d'un disk array
redondant (niveau RAID autre que 0), ou un ou plusieurs modules de
disques d'un array de niveau RAID 0 ne sont pas en ligne.
•
Reconstruction : les modules de disques participant sont en cours de
reconstruction.
Glossaire
171