Sigma EM-140 DG Mode D'emploi page 80

SINCRONIZAÇÃO DO FLASH COM VELOCIDADE DE OBTURAÇÃO ALTA (FP)
(Só para câmaras compatíveis com P-TTL)
Quando tira uma fotografia com um flash normal, não pode usar uma velocidade de obturação maior que a
velocidade de sincronismo da câmara, porque o flash dispara quando a cortina do obturador está
completamente aberta. O flash FP continua a disparar enquanto a cortina estiver a correr. Assim, pode
usar a velocidade de obturação maior que a velocidade do obturador sincronizada.
1. Defina o modo de exposição da câmara. (O modo de exposição varia
com os modelos das câmaras.) Confirme o modo a escolher no
manual de instruções da câmara que está a usar.
2. Escolha o modo do flash com o botão MODE (pode usar os modos
P-TTL, WIRELESS FLASH (Flash sem Fios)).
3. Pressione o botão + ou - até que o indicador
4. Foque o tema a fotografar.
5. Quando a Luz de Flash "Carregado" (Ready Light) estiver acesa, a unidade está pronta a ser usada.
◆ Se a velocidade de sincronismo da câmara for menor que a velocidade de obturação da câmara, passa
para o flash normal.
◆ Os números guia variam dependendo da velocidade de obturação. (Por favor consulte a Tabela 2, na
última página).
◆ Se quiser cancelar o modo de flash FP, siga os procedimentos usados para fazer aparecer o símbolo
no painel LCD.
SINCRONIZAÇÃO DA SEGUNDA CORTINA
Quando se fotografa um tema em movimento com sincronização lenta, normalmente o rasto do tema
aparecerá à frente do objecto. A luz normal do flash será disparada quando a primeira cortina do obturador
ficar totalmente aberta, assim o objecto ficará exposto desde o disparo do flash até que o obturador se
feche (Sincronização da primeira cortina). Quando se usa a sincronização da segunda cortina, o flash
dispara imediatamente antes da segunda cortina começar a fechar, e o tema ficará exposto à luz ambiente
desde que o obturador se abre até ao disparo do flash. O rasto do tema será gravado antes do assunto
principal da foto. Terá um efeito mais natural.
1. Seleccione o modo de exposição desejado na câmara.
2. Seleccione o modo do flash. (modo TTL)
3. Ao pressionar o botão + ou – , será mostrado o símbolo
painel LCD.
4. Ajuste o foco, e tire a fotografia depois de confirmar que a luz de
flash "Carregado" (Ready Light) está acesa.
◆ Se o símbolo
seleccionada.
◆ Para cancelar a sincronização da segunda cortina, faça desaparecer o símbolo
O FLASH EM MODO DE PRÉ-VISÃO (MODELING FLASH)
Se usar esta função, pode verificar a iluminação e o efeito das sombras, antes de tirar a fotografia.
1. Pressione o botão MODE e seleccione o modo do flash.
2. Pressione os botões + ou – várias vezes para que o símbolo
3. Confirme se o flash está carregado e depois pressione o botão TEST para disparar.
COMPENSAÇÃO DA EXPOSIÇÃO
Pode usar a compensação de exposição do flash em combinação com a compensação de exposição
normal (para controlar o nível de exposição do fundo) nas fotografias com flash. A compensação da
exposição do flash pode ser definida em incrementos de 1/2 no intervalo de -3~+1.
1. Escolha o modo de flash, pressionando o botão MODE (pode usar os modos P-TTL, HIGH SPEED
SYNC FLASH, WIRELESS FLASH /"Flash sem Fios").
2. Pressione o botão SEL para que o indicador
79
não aparecer no painel LCD, é a sincronização da primeira cortina que está
apareça no painel LCD.
no
(Só para câmaras compatíveis com P-TTL)
comece a piscar.
no painel LCD.
apareça no painel LCD.