Installation / Installation / Instalación
1
English
Remove the label.
Close the stops using
a 4 mm Allen wrench
(see page 7).
Cut the plaster shield so that it
extends ¹⁄₁₆" - ⅛" from the finished
wall surface.
8
2
Français
Retirez l'étiquette.
Fermez l'eau à les bu-
tées d'arrêt d'isolation
à l'aide d'une clé
hexagonale de 4 mm
(voir p. 7).
Coupez le protecteur de façon à
ce qu'une partie de ¹⁄₁₆ à ⅛ po
soit à l'extérieur de la surface du
mur fini.
2
1
90°
¹ ⁄ ₁ ₆ "
- ⅛ "
1 - 2
m m
Español
Retire la etiqueta.
Cierre el paso del agua
en la entrada del suminis-
tro o los cierres de servi-
cio con una llave Allen de
4 mm (ver p. 7).
Corte el protector de yeso de
modo que sobresalga ¹⁄₁₆" - ⅛"
de la superficie de la pared
terminada.
90°