Manuels Connexes pour Knick SE 603
Sommaire des Matières pour Knick SE 603
- Page 1 SE 603 Betriebsanleitung 4-Elektroden-Leitfähigkeitssensor Instructions for Use 4-Electrode Conductivity Sensor Mode d'emploi Capteur de conductivité à 4 électrodes www.knick.de...
- Page 3 Betriebsanleitung 4-Elektroden-Leitfähigkeitssensor SE 603 Sicherheitshinweise – unbedingt lesen und beachten! Warnung! • Unter Druck stehende Prozeßmedien können bei Nichtbeachtung dieser Hinweise austreten und schwere Verletzungen verursachen. • Auf richtige Montage achten (siehe Maßzeichnung)! Die Installation ist sonst nicht dicht. • Den Sensor nicht ausbauen, solange das Prozeßmedium...
- Page 4 1. Anwendungsbereiche Der Leitfähigkeitssensor SE 603 zeichnet sich aus durch höchste Korrosionsbeständigkeit bei Messungen unter hohem Druck und hoher Temperatur. Der Sensor verfügt über einen universellen Meßbereich von Reinstwasser bis 600 mS/cm. Medienberührte Materialien: Platin und PTFE. Ein Temperaturfühler ist im Sensor integriert. Der elektrische Anschluß erfolgt über Festkabel.
- Page 5 4. Technische Daten Zellkonstante: 0,14 /cm … 0,38 /cm (genauer Wert auf Typschild) Meßbereich: ca. 0,5 µS ... 600 mS/cm Material: • Schaft: PTFE • Elektroden: Platin Temperaturfühler: Pt 1000 (IEC Klasse A) Temperatur: max. 120 °C Druck: max. 12 bar Prozeßanschluß: Spezialflansch (siehe Zubehör) Kabel:...
- Page 6 6. Zubehör Artikel Bestell-Nr. Dichtscheibe ZU 0218 Flansch ZU 0219 Leitfähigkeitsstandard ZU 0348 KCl, 0,1 Mol/l 250 ml, 12,88 mS/cm, ± 1,5 % Zertifikat Zellkonstante ZU 0230 Schraubring ZU 0218 (zur Montage mit ZU 0219) Material: PTFE / AISI 316 L Temperatur: max.
- Page 7 7. Montagebeispiel SE 603 ZU 0219 ZU 0218 z. B. Vorschweißflansch DIN 2631 DN 50...
- Page 8 SE 603: Kabel und Anschluß gelb / grün grau rosa blau braun weiß / grün gelb grün Leitung SE 603 Klemme 4-Leiter-Gerät Stratos Pro A4 Stratos Eco Protos 3400 2405 Cond Modul COND 3400(X)*-041 grau rosa blau 4 (Brücke 4 - 5) 4 (Brücke 4 - 5)
- Page 9 Instructions for Use SE 603 4-Electrode Conductivity Sensor Be sure to read and observe the following safety instructions! Warning! • When these instructions are not observed, process media under pressure can escape and cause severe injuries. • Observe correct installation (see dimension drawing)! Otherwise, the assembly is not tight.
- Page 10 1. Applications The SE 603 conductivity sensor is characterized by maximum corrosion resis- tance for high-pressure and high-temperature measurements. The sensor has a universal measuring range from ultrapure water to 600 mS/cm. Process-wetted materials: platinum and PTFE. A temperature detector is integrated in the sensor.
- Page 11 4. Specifications Cell constant: 0.14 /cm … 0.38 /cm (exact value printed on rating plate) Range: Approx. 0.5 µS/cm ... 600 mS/cm Material: • Body: PTFE • Electrodes: Platinum Temperature detector: Pt 1000 (IEC Class A) Temperature: Max. 120 °C Pressure: Max.
- Page 12 6. Accessories Item Order No. Sealing washer ZU 0218 Flange ZU 0219 Conductivity standard ZU 0348 KCl, 0.1 Mol/l 250 ml, 12.88 mS/cm, ± 1.5 % Cell constant certificate ZU 0230 Screw, ZU 0218 (for mounting with ZU 0219) Material: PTFE/AISI 316 L Temperature: Max.
- Page 13 7. Typical Assembly SE 603 ZU 0219 ZU 0218 e. g. welding neck flange DIN 2631 DN 50...
- Page 14 SE 603: Cable and Connection yellow / green gray pink blue brown white / green yellow green SE 620 cable 4-wire device terminal Stratos Pro A4 Stratos Eco Protos 3400 2405 Cond Modul COND 3400(X)*-041 gray pink blue 4 (jumper 4-5)
- Page 15 Mode d'emploi Capteur de conductivité à 4 électrodes SE 603 Consignes de sécurité – à lire et à respecter impérativement ! Avertissement ! • En cas de non-respect de ces consignes, les fluides de processus sous pression peuvent s'échapper et causer de graves blessures.
- Page 16 1. Domaines d'application Le capteur de conductivité SE 603 s’illustre par une résistance extrême à la corrosion lors de mesures à haute pression ou haute température. Il dispose d’une plage de mesure universelle d’eau ultra-pure jusqu’à 600 mS/cm. Matériaux en contact avec le milieu : platine et PTFE. Une sonde de tempéra- ture est intégrée au capteur.
- Page 17 4. Caractéristiques techniques Constante de cellule : 0,14 /cm … 0,38 /cm (valeur exacte sur la plaque signalétique) Plage de mesure : env. 0,5 µS ... 600 mS/cm Composition : • Tige : PTFE • Electrodes : platine Sonde de température : Pt 1000 (IEC classe A) Température : max.
- Page 18 6. Accessoires Article Réf. Rondelle de joint ZU 0218 Bride ZU 0219 Standard de conductivité ZU 0348 KCl, 0,1 Mol/l 250 ml, 12,88 mS/cm, ± 1,5 % Certificat constante de cellule ZU 0230 Bague filetée ZU 0218 (pour montage avec ZU 0219) Composition : PTFE / AISI 316 L Température :...
- Page 19 7. Exemple de montage SE 603 ZU 0219 ZU 0218 par ex. bride à souder à collerette DIN 2631 DN 50...
-
Page 20: Se 603: Câble Et Raccordement
SE 603: Câble et raccordement jaune / vert gris rose bleu rouge brun blanc / vert jaune vert Câble SE 620 Borne appareil à 4 fils Stratos Pro A4 Stratos Eco Protos 3400 2405 Cond Modul COND 3400(X)*-041 gris rose... - Page 22 Knick Elektronische Messgeräte GmbH & Co. KG P.O. Box 37 04 15 D-14134 Berlin Phone: +49 (0)30 - 801 91 - 0 Fax: +49 (0)30 - 801 91 - 200 Internet: http://www.knick.de knick@knick.de TA-SE603-KNX01 20100203...