Introduction; Caractéristiques - Yamaha MT4X Manuel De L'utilisateur

Introduction

Votre enregistreur à cassette multipiste MT4X est un outil d'enregistrement extrêmement
puissant qui vous permettra de capturer l'essence même de votre musique grâce à un son
de qualité exceptionnelle. Vous disposez d'un enregistreur à cassette quatre pistes de
haute technologie, doublé d'un mélangeur quatre canaux au maniement aisé.
Afin de tirer plein parti des nombreuses caractéristiques de votre MT4X et d'obtenir le
meilleur résultat possible, veuillez lire ce manuel complètement et le conserver dans un
endroit sûr pour référence ultérieure.
Caractéristiques
Caractéristiques générales
Le MT4X comprend une section mélangeur à quatre canaux et une section enregistreur à
cassette quatre pistes, le tout dans un boîtier compact. Il est possible d'enregistrer indé-
pendamment sur chaque piste ainsi que d'écouter chaque piste seule.
Mélangeur
• La section mélangeur est équipée de bus stéréo indépendants garantissant une plus
grande souplesse.
• Chaque canal d'entrée est pourvu de commandes de gain variables en continu. Ces
canaux acceptent n'importe quelle source d'entrée, depuis les microphones jusqu'aux
instruments électroniques.
• Chaque canal dispose d'un égaliseur trois bandes (aigu, moyen et grave) ce qui vous
permet de travailler le son comme vous le désirez.
• Des doubles bornes AUX SEND et AUX RETURN (stéréo) vous permettent d'ajouter
des effets en provenance de processeurs de signaux externes. Vous pouvez assigner le
signal AUX RETURN à chaque canal, en fonction de vos besoins.
Enregistreur
• Le système de réduction de bruit dbx™ offre une réduction de bruit considérable ainsi
qu'une large plage dynamique.
• Une fonction d'insertion automatique et une fonction de répétition facilitent
l'enregistrement tout en le rendant plus précis. Vous disposez en outre de fonctions de
localisation telles que le retour à zéro et la fonction de mémorisation.
• Un grand affichage multifonctionnel vous fournit les niveaux d'enregistrement et de
lecture ainsi qu'un compteur de bande et d'autres indicateurs vous donnant des
informations immédiates et indispensables concernant le statut du MT4X.
• La commande de hauteur vous permet de faire varier la vitesse de la bande sur une
plage d'environ ±10%. Cela peut venir à point si vous devez compenser des variations
de hauteur lors du réenregistrement d'un passage.
• Le transport de bande est un mécanisme de simple logique qui permet un
enregistrement et une lecture simple et sans heurts.
• Vous avez le choix entre deux vitesses de transport: 9.5 cm/sec et 4.8 cm/sec.
Manuel de l'utilisateur
Introduction 1