Korg CA-50 Manuel D'utilisation page 16

5. Toque una nota en su instrumento, y afínelo de modo
que la aguja apunte al centro " " y el indicador de afina-
ción esté iluminado. Si el instrumento está por debajo
de la nota, se iluminará el indicador de la izquierda. Si
está por encima, se iluminará el indicador de la derecha.
El tono está bajo.
Afinación a una tercera mayor justa ascendente o a
una tercera menor ascendente
Si quiere afinar una tercera mayor o una tercera menor
por encima de la nota, haga que la aguja indique " "
(-13.7 centésimas) o " " (+15.6 centésimas).
Por ejemplo, si quiere afinar una tercera mayor por
encima de un La (A), ajuste el nombre de la nota en la
pantalla a Do sostenido (C ♯ ) y haga que la aguja indique
" ". O si quiere afinar una tercera menor por encima de
La (A), ajuste el nombre de la nota en la pantalla a Do (C)
y haga que la aguja indique " ".
Si utiliza el micrófono incorporado, coloque su instru-
mento tan cerca como sea posible de dicho micrófo-
no, para evitar que ruidos extraños o de fondo sean
captados durante la afinación.
Aunque el tono esté dentro del rango de detección,
puede que no sea posible detectar el tono de un
sonido que contenga gran cantidad de armónicos o
que tenga una rápida caída.
Modo Salida de sonido
En este modo usted puede afinar mientras escucha un tono
acústico de referencia.
1. Siga los pasos 2-3 descritos en el Modo de Medidor.
Pulse el botón SOUND para acceder al Modo Salida de
2.
sonido. El tono acústico de referencia se emite desde los
altavoces.
3. Pulse el botón CALIB/NOTE
nota. El tono acústico de referencia de salida cambia de
la siguiente forma.
A µ B ♭ µ B µ C(C5) µ C(C4) µ C ♯ µ D µ E ♭ µ E µ F µ F ♯
µ G µ G ♯ µ A µ ...
Afine el instrumento según el tono acústico de referen-
cia.
4. Si se pulsa el botón SOUND de nuevo, se detiene la sa-
lida del tono acústico de referencia y el CA-50 vuelve al
modo Medidor.
Afinado.
o
-16-
El tono está alto.
para seleccionar la