Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DÉSIGNATION ET FONCTION DES DIFFÉRENTES PIÈCES
FAUTEUIL VIBROMASSEUR
1
2
3
4
5
6
1 Velcros de l'oreiller
8 Coussin dorsal
2 Accoudoir
9 Position rétractée des têtes de
massage
3 Porte-contrôleur
•
Les têtes de massages sont
•
Du côté gauche et droit.
normalement rétractées vers la
4 Levier de la coulisse du repose-jambes
gauche et vers la droite de la partie
•
Longueur d'extension possible:
supérieure du coussin dorsal.
environ 12 cm (5 po)
10 Velcro d'attache du cordon du
5 Repose-jambes
contrôleur
6 Section de massage de la jambe/
11 Feuilles plantaires de shiatsu
de la plante des pieds
Un "butoir" se trouve au verso.
•
•
Comprend une fonction de
•
L'ajustement précis de la position
massage par air.
est possible.
7 Oreiller
•
La feuille plantaire de shiatsu est
Pour regarder la télévision ou
•
amovible.
simplement pour se détendre.
12 Fermeture éclair du coussin dorsal
•
La hauteur de l'oreiller peut être
•
Le coussin dorsal est amovible.
ajustée. (Reportez-vous à la page F10)
13 Poignée
L'oreiller est amovible et peut
•
également être basculé.
14 Housse arrière
CARACTÉRISTIQUES
Alimentation:
120 V c.a., 60 Hz
Courant nominal:
2,0 A
Massage du haut du corps
Zone de massage (Haut-bas):
Environ 67,5 cm (26,6 po)
Zone de massage
Écartement des têtes de massage en cours de fonctionnement
(Gauche-droite):
Environ 6,0 cm – 18,0 cm (2,4 po – 7,1 po)
Vitesse du mouvement Haut-bas:
Environ 20 – 35 secondes, retour.
Vitesse du massage:
Knead (Pétrissage):
Swedish (Suédois):
Compression (Compression):
Hawaiian (Hawaïen):
Soft Shiatsu (Shiatsu doux):
Tap (Tapotement):
Full Roll (Roulement plein):
Regional Roll (Roulement local:): Environ 7 s/cycle – 9 s/cycle
F5
5-6
12
13
7
14
15
8
16
17
9
18
10
19
11
24
15 Verrou du dossier
16 Étiquette des précautions de
sécurité
17 Étiquette des caractéristiques
18 Cordon d'alimentation
19 Fiche du cordon d'alimentation
20 Interrupteur d'alimentation
21 Interrupteur de verrouillage
22 Clé de l'interrupteur de
verrouillage
23 Etiquette de la clé de
l'interrupteur de verrouillage
•
Permet d'éviter que les enfants
avalent la clé de l'interrupteur de
verrouillage.
24 Roulettes
Environ 20 cycles/min – 30 cycles/min
Environ 30 cycles/min – 50 cycles/min
Environ 20 cycles/min – 30 cycles/min
Environ 30 cycles/min – 50 cycles/min
Environ 150 cycles/min – 210 cycles/min
Environ 230 cycles/min – 350 cycles/min
Environ 20 s/cycle – 35 s/cycle
[Amplitude du mouvement: Environ 53,5 cm (21,1 po)]
[Amplitude du mouvement: Environ 12 cm (4,7 po)]
CONTRÔLEUR
Couvercle fermé
25
26
27
28
29
20
30
21
31
22
23
32
33
34
Couvercle ouvert
40
41
42
43
Massage du bas du corps
Pression de l'air:
Angle d'inclinaison:
Arrêt automatique:
Dimensions
Non incliné (H×L×P):
Incliné (H×L×P):
Poids de l'appareil:
Dimensions de la boîte (H×L×P):
Poids dans la boîte:
Poids maximal de l'utilisateur:
Distance au mur minimale:
25 Bouton d'arrêt/marche
36 Bouton d'inclinaison
Utilisez ce bouton pour mettre le
Utilisez ce bouton pour ajuster l'angle
•
•
35
contrôleur sous et hors tension.
du dossier et du repose-jambes.
36
26 Témoin de durée
37 Témoin de fonctionnement
Affiche la durée restante avant la
Affiche l'état du fonctionnement.
•
•
fin du massage.
37
38 Couvercle
27 Bouton Ottomane
39 Bouton de massage des jambes
•
Utilisez ce bouton pour ajuster
•
Ce bouton active et désactive les
l'angle du repose-jambes.
sacs d'air et ajuste l'intensité du
28 Boutons de préprogrammess
massage des jambes en 3 étapes.
38
29 Boutons de focalisation des massages
40 Boutons de fonctionnement manuel
Utilisez ces boutons pour focaliser
Ces boutons permettent de
•
•
les massages.
sélectionner l'action de massage
désirée.
30 Bouton d'arrêt/marche du
(Reportez-vous à la page F14)
tapotement
41 Bouton de réglage de la vitesse
31 Bouton de positionnement du
Ce bouton permet de régler la
•
rouleau de nuque
vitesse du massage de la partie
32 Témoin de la position du rouleau
39
supérieure du corps en 5 étapes
de nuque
pendant le fonctionnement manuel.
33 Témoin de l'intensité du
42 Témoin de vitesse
massage des jambes
43 Bouton d'ajustement de la
34 Bouton d'étirement des jambes
position du massage
Utilisez ce bouton pour activer et
•
Ce bouton permet d'ajuster la
•
désactiver l'étirement des jambes.
position des têtes de massage
35 Bouton d'arrêt rapide
pendant le fonctionnement manuel.
Utilisez ce bouton pour arrêter
•
(Reportez-vous à la page F14)
immédiatement le massage.
FEUILLES PLANTAIRES DE SHIATSU
La feuille plantaire de
Pour fixer la feuille plantaire de shiatsu
shiatsu est amovible.
Vérifiez que la direction et la face de la feuille
plantaire de shiatsu sont correctes et
Ouverture
introduisez-la dans l'ouverture.
Pour le pied gauche
Forte:
Environ 27,0 kPa
Faible:
Moyenne: Environ 20,0 kPa
Dossier:
Environ 120° – 170°
Repose-jambes: Environ 0° – 75°
Environ 15 minutes pour le haut du corps et le bas du corps
(environ 5 minutes dans le cas du massage rapide)
Environ 110 cm × 74 cm × 120 cm (43,3 po × 29,1 po × 47,2 po)
Environ 61 cm × 74 cm × 168 cm (24,0 po × 29,1 po × 66,1 po)
Environ 63 kg (139 lb)
Environ 78 cm × 77 cm × 121 cm (30,7 po × 30,3 po × 47,6 po)
Environ 78 kg (172 lb)
Environ 120 kg (264 lb)
40 cm (15,7 po)
Les saillies sont sur
la face du haut.
Pour le pied droit
Orteils
Talon
Environ 11,0 kPa
F6
2009/05/20
8:49:48
Publicité
Table des Matières
