Manuels Connexes pour Kettler Rower 2.0
Sommaire des Matières pour Kettler Rower 2.0
- Page 1 Rower 2.0 I RO 1028-100 Rudergerät MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE...
-
Page 2: Table Des Matières
INHALT Wichtige Hinweise ............4 Lieferumfang ..............8 Handhabungshinweise ........... 13 Batteriewechsel ............. 14 Ersatzteilbestellung ............16 Important Information ..........4 Scope of delivery ............8 Handling ................. 13 Battery change ............... 14 Spare parts order ............16 Remarques importantes ..........5 Contenu de la livraison........... 8 Utilisation ...............13 Changement de piles ............. - Page 3 RO1028-100 Axos Rower 2.0 31kg A x B x C (m) 1,93 x 0,46 x 0,80 30 – 45 Min. max. 120 kg...
-
Page 4: Wichtige Hinweise
WICHTIGE HINWEISE Bitte lesen Sie diese Anweisung vor der Montage und der ersten Benutzung aufmerksam durch. Sie erhalten wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sowie den Gebrauch und die Wartung des Gerätes. Bewahren Sie diese Anleitung zur Information bzw. für Wartungsarbeiten oder Ersatzteil- bestellungen sorgfältig auf. -
Page 5: Remarques Importantes
REMARQUES IMPORTANTES Important ! Veuillez lire attentivement les instructions avant le montage et la première utilisa- tion. Vous y trouverez des conseils importants pour votre sécurité ainsi que pour l‘utilisation et la maintenance de l‘appareil. Conservez soigneusement ces instructions à titre d‘information, pour les travaux de maintenance ou la commande de pièces de rechange. - Page 6 ÜBUNGSBEREICH / FREIBEREICH Exercise area / clearance area. Zone pour exercices / Zone libre. Übungsbereich Freibereich TYPENSCHILD Beispiel Typenschild - Seriennummer Example Type label - Serial number Example Plaque signalétique - Numèro de serie TRISPORT AG Boesch 67 CH 6331 Huenenberg A/N 88888-888 A/N 44444-444 A/N 77777-777...
- Page 7 MESSHILFE FÜR VERSCHRAUBUNGSMATERIAL Measuring help for screw connections Gabarit pour système de serrae ø22 M5x40 M5x40 ø3,9x13 ø16 M8x40 ø12 Benötigtes Werkzeug – Gehört nicht zum Lieferumfang. Tools required – Not included.
-
Page 8: Lieferumfang
Lieferumfang Scope of delivery Contenu de la livraison M8x55 M8x118 M8x20 M6x80 ø 8x16 ø 13x24 ø 8x22 ø 8x19 2,9x30 2,9x16 M5x12 |2x M8x16 |2x... - Page 9 1.1. 1.1. M8x55 ø8x19 SW6 | = 15 Nm 2.1. 2.6. 2.2. 2.5. 2.4. 2.3. 2.5. 2.6. M6x80 M8x20 ø8x16 SW10...
- Page 10 3.3. 3.2. 3.4. 3.1. 3.3. ø13x24 3.2. 3.4. M8x118 SW13 4.1. 4.2. 4.2. M8x55 ø8x19 SW6 | = 15 Nm...
- Page 11 5.2. 5.1. 5.1. 5.2. 5.2. ø8x22 SW13 6.3. 6.4. 6.2. 7.5. 6.1. 6.5. 6.6. 6.7. 6.6. M8x20 ø8x19...
- Page 12 7.4. 6.2. 7.5. 7.3. 7.3. 7.1. 7.3. 7.2. 2,9x30 7.4. 2,9x16 7.5. M5x12 8.1. 8.2. 8.3.
-
Page 13: Handling
HANDHABUNGSHINWEISE Handling Utilisation... -
Page 14: Battery Change
BATTERIEWECHSEL Eine schwache oder erloschene Computeranzeige macht ei- enthalten ist. nen Batteriewechsel erforderlich. Der Computer ist mit zwei Falsches Entsorgen schädigt Umwelt und Gesundheit, Mate- Batterien ausgestattet. Nehmen Sie den Batteriewechsel wie rialrecycling schont kostbare Rohstoffe. folgt vor: Entfernen Sie bei der Stillegung dieses Produktes alle Batte- •... - Page 15 traitement ou dans le point de vente où l’appareil a été acheté. Portez des gants pour protéger vos mains et lavez-les ensuite Presque toutes les piles contiennent des produits chimiques, soigneusement. qui sont inoffensifs pour la peau. Néanmoins, ils doivent être Si l’acide de la pile est avalé...
- Page 16 ERSATZTEILBESTELLUNG Spare parts order AXOS Commande de pièces de rechange Rower 2.0 RO 1028-100 68009283 X 69050090 68009286 X 68009863 68009285 68009865 X 68009866 68009867 68009868 X 68009869 69050092 69050093 68009872 X 68009873 68009874 68009875 X 68009876 X 68009877 X...
- Page 17 ERSATZTEILBESTELLUNG...
- Page 18 KETTLER Sport and Fitness Europe by TRISPORT AG BOESCH 67 CH-6331 HUENENBERG docu 1028-100a/20.05 SWITZERLAND www.kettlersport.com...