Dentsply Sirona Celtra Ceram Mode D'emploi page 17

Komposit-Modellstümpfe / Die Material
Das Dentsply Sirona Prosthetics Modellstumpf-
Kompositmaterial wurde entwickelt, um den
tatsächlichen Farbton des präparierten Zahns
nachzuahmen und unterstützt bei der Reproduktion
des korrekten Farbtons.
Der Behandler sollte mit dem Dentsply Sirona Stumpf-
material-Farbschlüssel nach der Präparation die Farbe
des zu restaurierenden Zahns bestimmen.
Falls der Behandler den Farbton des präparierten
Zahnes nicht bestimmt hat, kann der endgültige Farb-
ton anhand der folgenden Tabelle bestimmt werden.
Hierzu das richtige Modellstumpf-Kompositmaterial
aus der entsprechenden Tabelle auswählen.
1) Dentsply Sirona Prosthetics Stumpfisolierung
innen auf die Keramikrestauration auftragen und
trocknen lassen.
2) Eine kleine Menge des Dentsply Sirona Kunst-
stoffstumpfmaterials in den Innenbereich der
Restauration applizieren. Dabei ist darauf zu achten,
dass keine Hohlräume entstehen. Einen Modell-Pin
in das noch nicht polymerisierte Kompositmaterial
hineindrücken. Überschüssiges Komposit aus dem
Randbereich entfernen.
Farbe A1
Stumpffarbe F1 F12 F10
Verarbeitung von Celtra
Hinweis: Beim Brennen einer Celtra Press-Vollke-
ramikrestauration ist es wichtig, nur Keramik- oder
Einbettmassen-Brennstifte zu verwenden oder das
Objekt direkt auf dem Brennvlies zu platzieren, damit
es beim Keramik- und Glasurbrand keine Probleme
gibt. Andere Brennstifte, z. B. aus Metall, ermöglichen
nicht die erforderliche Wärmeübertragung und stellen
einen Stresspunkt dar, der zu Sprungbildung führen
kann. Die Ergebnisse mit einigen Brennstiften er-
scheinen vielleicht anfänglich akzeptabel, doch können
innere Spannungen den langfristigen Erfolg gefährden.
A2 A3 A.5 A4 B1
F9 F7 F1
Ceram
®
3) Das Kompositmaterial mit einem Handpolymeri-
sationsgerät oder mit dem Triad 2000 Polymerisa-
tionsgerät von Dentsply Sirona 1–2 Minuten lang
aushärten lassen.
4) Das Stumpfmaterial von der Restauration trennen
und diese mit einem Dampfstrahler oder 10 Minuten
in einem Ultraschallreiniger mit destilliertem Wasser
vorsichtig reinigen.
Wegen der hohen Transluzenz von Celtra Press ist
der Einfluss der Stumpffarbe auf die Restauration
zu berücksichtigen. Das ästhetische Ergebnis wird
zusätzlich beeinflusst durch die Farbe des Adhäsivs.
Mit dem mitgelieferten lichthärtenden Stumpfmaterial
kann der Zahntechniker die vom Behandler über-
mittelten Farbinformationen in einem Kontrollstumpf
abbilden, um die Farbwiedergabe der Mundsituation
zu berücksichtigen. Ziel ist es dabei, die Farbe des
präparierten Zahnes zu simulieren (Arbeitsanleitung
beachten).
B2 B3 B4 C1 C2
F11 F10 F8 F3 F4
de
C3 C4 D2 D3 D4
F5 F6 F2 F3 F3
15