deu
5. Anschlußpläne und Geräteliste Tornado
Anschlußpläne
Anschlußleitung
Verbindungsleitung
Innere Leitung
Verbindungsleitung
Motor
Bremswiderstand
Kondensator
Elektrische Pumpe
(Maschine Ausführung "T")
Geräteliste
Motor
Nockenschalter
Fußschalter
Kondensator
Anschlußpläne und Geräteliste Magnum
Magnum 2000/3000/4000
Anschlußpläne
Aderfarbe/Nr. Klemme
Anschlußleitung
Braun
Blau
Verbindungsleitung
Braun
Blau
Innere Leitungen
Rot
Rot
Verbindungsleitung
Braun
Blau
Motor
Schwarz
2
Schwarz
5
Schwarz
6
Schwarz
4
Schwarz
3
Schwarz
1
Kondensator
Geräteliste
Motor
RW 345
Nockenschalter
Fußschalter
T 5310
Kondensator
Tornado 2000
Aderfarbe/Nr.
Klemme
Braun
2 (Not-Aus)
Blau
2 (Not-Aus)
Grün/Gelb
W Gehäuse
Braun
2 (Motorschutz)
Blau
1 (Not-Aus)
Grün/Gelb
W Gehäuse
Rot
1 (Not-Aus)
↓
13 (Taster)
Rot
14 (Taster)
↓
1 (Motorschutz)
Braun
1
Blau
3
Grün/Gelb
W Gehäuse
Schwarz
2
4
Schwarz
5
8
Schwarz
6
10
Schwarz
4
6
Schwarz
3
5
Schwarz
1
2
Braun
5
Blau
12
Braun
1
Blau
3
Grün/Gelb
W Gehäuse
RW 345
CA 10 C 58751 * FT22V
T 5300
Magnum 2010
Aderfarbe/Nr. Klemme
1 (Not-Aus)
Braun
2 (Not-Aus)
3 (Not-Aus)
Blau
2 (Not-Aus)
Grün/Gelb
W Gehäuse
2 (Motorschutz)
Braun
2 (Motorschutz)
4 (Not-Aus)
Blau
1 (Not-Aus)
Grün/Gelb
W Gehäuse
1 (Not-Aus)
Rot
1 (Not-Aus)
↓
13 (Taster)
13 (Taster)
14 (Taster)
Rot
14 (Taster)
↓
1 (Motorschutz)
1 (Motorschutz)
1
Braun
R
3
Blau
S
Grün/Gelb
W Gehäuse
Braun 2
Rot
U
1
6 ┐
Gelb
V
1
5 ┘
Grün
W
1
3 ┐
Schwarz
U
2
4 ┘
Weiß
V
2
Blau 4
Blau
W
2
Grün/Gelb
W Gehäuse
Braun
C
1
Blau
C
2
REMS
RW 342
CA 10 C 58761 * FT22V
REMS
T 5300
MP 35/100/330
Tornado 2010
Aderfarbe/Nr.
Klemme
Braun
2 (Not-Aus)
Blau
2 (Not-Aus)
Grün/Gelb
W Gehäuse
Braun
2 (Motorschutz)
Blau
1 (Not-Aus)
Grün/Gelb
W Gehäuse
Rot
1 (Not-Aus)
13 (Taster)
Rot
14 (Taster)
1 (Motorschutz)
Braun
R
Blau
S
Grün/Gelb
W Gehäuse
Rot
1
U
1
Gelb
2
V
1
Grün
3
W
1
Schwarz
U
2
Weiß
V
2
Blau
W
2
Grün/Gelb
W Gehäuse
Braun
C
1
Blau
C
2
Braun
R
Blau
S
Grün/Gelb
W Gehäuse
REMS
RW 342
REMS
CA 10 C 58761 * FT22V
REMS
T 5300
MP 35/100/330
Magnum 3010/4010
Aderfarbe/Nr. Klemme
Braun
2 (Not-Aus)
Blau
2 (Not-Aus)
Grün/Gelb
W Gehäuse
Braun
2 (Motorschutz)
Blau
1 (Not-Aus)
Grün/Gelb
W Gehäuse
Rot
1 (Not-Aus)
↓
↓
13 (Taster)
Rot
14 (Taster)
↓
↓
1 (Motorschutz)
Braun
R
Blau
S
Grün/Gelb
W Gehäuse
Rot
U
1
Gelb
W
1
Grün
V
1
Schwarz
U
2
Weiß
W
2
Blau
V
2
Grün/Gelb
W Gehäuse
Braun
C
1
Blau
C
2
REMS
RW 342
REMS
REMS
CA 10 C 58761 * FT22V
REMS
REMS
T 5300
REMS
REMS
MP 35/100/330
REMS
Tornado 2020
Aderfarbe/Nr.
Braun
Schwarz
Grau
Blau
Grün/Gelb
Schwarz
1
Schwarz
2
Schwarz
3
Schwarz
4
Schwarz
5
Grün/Gelb
Rot
↓
Rot
↓
Schwarz
1
Schwarz
2
Schwarz
3
Schwarz
4
Schwarz
5
Grün/Gelb
Rot
Gelb
Grün
Schwarz
Weiß
Blau
Weiß 7/20
Weiß 8/21
Grün/Gelb
Braun
Blau
Grün/Gelb
REMS
RW 343
REMS
CA 10 D-U277 * 01 FT22V
REMS
T 5400
REMS
Magnum 2020
Magnum 3020/4020
Aderfarbe/Nr. Klemme
Aderfarbe/Nr.
Braun
1
Braun
Schwarz
3
Schwarz
Schwarz
5
Schwarz
Blau
A1
Blau
Grün/Gelb
W Gehäuse
Grün/Gelb
Schwarz
1
2
Schwarz
Schwarz
2
4
Schwarz
Schwarz
3
6
Schwarz
Schwarz
4
14
Schwarz
Schwarz
5
2 (Not-Aus)
Schwarz
Grün/Gelb
W Gehäuse
Grün/Gelb
Rot
5 → 1 (Not-Aus)
Rot
Rot
13 → A2
Rot
Schwarz
1
L
Schwarz
1
Schwarz
2
L
Schwarz
2
Schwarz
3
L
Schwarz
3
Schwarz
4
4
Schwarz
Schwarz
5
5
Schwarz
Grün/Gelb
W Gehäuse
Grün/Gelb
Rot
U
Rot
1
Gelb
V
Gelb
1
Grün
W
Grün
1
Schwarz
U
Schwarz
2
Weiß
V
Weiß
2
Blau
W
Blau
2
Weiß 7/20
7
Weiß 7/20
Weiß 8/21
8
Weiß 8/21
Grün/Gelb
W Gehäuse
Grün/Gelb
RW 343
REMS
RW 343
CA 10 D-U277 * 01 FT22V REMS
CA 10 D-U277 * 01 FT22V REMS
T 5400
REMS
T 5400
deu
Klemme
1
3
5
A1
W Gehäuse
2
4
6
14
2 (Not-Aus)
W Gehäuse
5 → 1 (Not-Aus)
13 → A2
L
1
L
2
L
3
4
5
W Gehäuse
U
1
V
1
W
1
U
2
V
2
W
2
7
8
W Gehäuse
L
1
L
2
W Gehäuse
REMS
REMS
REMS
Klemme
1
3
5
A1
W Gehäuse
1
2
2
4
3
6
4
14
5
2 (Not-Aus)
W Gehäuse
5 → 1 (Not-Aus)
13 → A2
1
L
1
2
L
2
3
L
3
4
4
5
5
W Gehäuse
U
1
W
1
V
1
U
2
W
2
V
2
7
8
W Gehäuse
REMS
REMS