Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
REINIGUNGS- UND REPARATURVERFAHREN
REINIGEN ODER ERSETZEN SIE DAS LAGER
ACHTUNG: Zum Reinigen oder Wechseln des Kolbenventils (92) muss die Pumpe angehoben werden.
1. Halten Sie die Unterseite des Zündstabs (115) fest und schrauben Sie die Mutter (117) ab. Grundierung (116) entfernen.
2. Schrauben (102) lösen und Pumpenkörper vom Materialeinlass (105) trennen.
3. Schrauben (90) entfernen und Zylinderbaugruppe (100) entfernen.
4. Lösen Sie die Stellschrauben (97) und entfernen Sie den Kolben (98).
5. Entfernen Sie den Führungsring (99). Haltering (94) entfernen und Ring (95) und Bund (96) entfernen. Führungsring (99) und Bund (96)
ersetzen. Nach einer gründlichen Reinigung und Inspektion der Komponenten wird empfohlen, alle Komponenten, die Beschädigungen oder
Verschleiß aufweisen, vor der Montage auszutauschen. Neben den beschädigten Teilen müssen die Dichtungen (71, 83) und der
Kompressionsring (104) ersetzt werden.
6. Montieren Sie die Pumpe, indem Sie die zuvor ausgeführten Schritte in umgekehrter Reihenfolge ausführen. Tragen Sie Loctite 243 Fixativ bei
(90, 102) auf.
100
Abb. 11
ERSATZTEILE / TECHNISCHE DATEN / ABMESSUNGEN
Seize 28 Und 30.
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
90
102
101
83
103
71
104
105
Abb. 12
116
117
92
94
95
96
97
98
99
115
25
R. 12/21 854 815
DE
Publicité
Table des Matières
