DANGERS :
Ne JAMAIS raccorder la prise d'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE EXTÉRIEURE qui se trouve sur le pan-
neau avant directement au secteur. Un tel raccordement peut occasionner des blessures graves,
voire mortelles, pour l'opérateur et provoquer la destruction de l'appareil. N'utiliser que le bloc
d'alimentation/transformateur alternatif-continu fourni avec l'appareil pour alimenter ce dernier à
partir du secteur.
Ne JAMAIS connecter les cosses de la batterie l'une à l'autre ni les mettre en court-circuit. Une telle
mise en court-circuit provoque un échauffement rapide à l'intérieur de la batterie entraînant lui-même
une explosion de cette dernière et des blessures graves, voire mortelles, pour l'opérateur.
Le bloc d'alimentation/transformateur alternatif-continu est conçu pour être UTILISÉ À L'INTÉRIEUR
UNIQUEMENT. NE PAS l'utiliser à l'extérieur pour recharger la batterie ou alimenter l'appareil.
L'inobservation de cet avertissement peut entraîner un choc électrique et des blessures graves, voire
mortelles.
NE PAS BRÛLER NI INCINÉRER LA BATTERIE. ELLE RISQUERAIT D'EXPLOSER ET DE CAUSER
AINSI DES BLESSURES GRAVES, VOIRE MORTELLES, POUR LE PERSONNEL PRÉSENT AUX
ALENTOURS. (Mettre les batteries usagées au rebut en les recyclant.)
CONSEILS DE
PRUDENCE :
Ne pas intervertir les connexions à la batterie. Sinon, l'appareil risque d'être endommagé.
Recharger la batterie à fond avant de se servir de l'appareil pour la première fois. La batterie risque
d'être endommagée si elle est complètement déchargée lors d'une tentative de mise en marche de
l'appareil.
L'appareil ne fonctionnera pas correctement et risquera d'être endommagée si elle est trempée ou
plongée dans un liquide.
L'appareil ne fonctionnera pas correctement et risquera d'être endommagé en cas d'utilisation de tê-
tes de pompes, de calibres de tubes et de substances autres que ceux qui sont spécifiés dans cette
notice et d'utilisation conjointe d'au moins deux têtes de pompes.
AVERTISSEMENTS : La rupture d'un tube peut entraîner une pulvérisation de liquide refoulé par la pompe. Prendre des me-
sures appropriées pour protéger l'opérateur et les appareils.
Arrêter l'entraînement et mettre l'appareil hors tension, y compris le bloc d'alimentation/transforma-
teur alternatif-continu, l'adaptateur d'alimentation sur prise automobile ou toute source extérieure de
courant si nécessaire avant de déposer ou de monter une tête de pompe ou un tube. Placer le commu-
tateur de mode de fonctionnement (RUN/CHARGE, marche/charge) en position « CHARGE » et tous
les autres commutateurs en position d'arrêt. Cela contribuera à empêcher une activation intempes-
tive du mécanisme d'entraînement pour qu'il ne risque pas de happer des doigts ou des vêtements
flottants.
Ce produit n'est pas conçu ni supposé être utilisé dans les applications avec patients, y compris, entre autres, les applications
médicales et dentaires et n'a par conséquent pas été soumis à l'agrément de la FDA.
MESURES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT : LIMITATION D'UTILISATION DU PRODUIT
18