Snooper Shotsaver SG250 Manuel De L'utilisateur

Snooper Shotsaver SG250 Manuel De L'utilisateur

Montre gps golf

Publicité

Liens rapides

SG250
GPS GOLF WATCH
Manuel de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Snooper Shotsaver SG250

  • Page 1 SG250 GPS GOLF WATCH Manuel de l’utilisateur...
  • Page 2 Nous vous félicitons d’avoir acheté la Shotsaver SG250 Votre Shotsaver SG250 renferme de nombreuses fonctions puissantes. Elle a recours à la toute dernière technologie micro GPS pour vous fournir les distances précises à l’avant, au centre et à l’arrière du green, ainsi que des informations sur de nombreux obstacles entre la balle et le trou.
  • Page 3: Boutons Et Modes

    Boutons et modes Fonctions des boutons S1 – Démarrage/Circuit/Haut (+) S3 – Changement de vue/OK S5 – Arrêt/Enregistrement/Réinitialisation/Bas (-) S7 – Changement de mode S11 – Lumière/Réglage Modes principaux de la SG250 Appuyez sur S7 pour faire défiler les modes principaux de votre SG250 : TIME: Heure - Ce mode vous permet de lire l’heure dans deux zones horaires, par exemple Paris et New York.
  • Page 4: Fonctions Du Mode Golf

    Le compte de calories ne fonctionne que si vous réglez vos coordonnées directement sur votre SG250 ou dans le logiciel Snooper PC Companion. En effet, vous devez préciser votre taille, votre poids et votre âge, pour que votre montre SG250 détermine combien de calories vous avez brûlées sur la distance que vous avez parcourue.
  • Page 5 Réglage de la fonction TEE Appuyez sur S1 ou S5 pour sélectionner TEE et appuyez sur S3 pour confirmer. ● ● Le message MEN ou WOMEN clignote. ● ● Appuyez sur S1 ou S5 pour passer de MEN à WOMEN, et appuyez sur S3 pour confirmer votre sélection. ●...
  • Page 6: Utilisation Du Système De Score Électronique

    Pour lancer le mode GOLF, procédez comme suit : Conseil d’utilisation : pour voir les terrains de golf repérés par votre Shotsaver SG250, rendez-vous sur www.snooperneo. co.uk et sélectionnez l’option Golf Course Search (Recherche d’un terrain de golf). Vous voyez ainsi tous les terrains de golf repérés par votre SG250.
  • Page 7 Pour afficher vos scores GROSS (Brut) et NET (Net) sur la base du score que vous avez spécifié, plus le degré de difficulté du trou, ● ● appuyez sur S3. Pour afficher le score Stableford de ce trou sur la base du score que vous avez spécifié, appuyez de nouveau sur S3. ●...
  • Page 8 Système de numérotation des fichiers de données de golf Chaque fois que vous enregistrez les données d’une partie de golf jouée, le fichier reçoit le nom suivant : Exemple de numéro de fichier : 1222-1 02 12 – Mois 22 – Jour 1 –...
  • Page 9 Vues secondaires du mode RUN En cours d’entraînement, votre SG250 peut afficher différents types d’informations, en fonction de vos besoins. Ces informations peuvent inclure la distance, le rythme, la vitesse, le rythme cardiaque, la consommation de calories et la durée. Vous pouvez passer d’une vue à...
  • Page 10: Affichage Des Données Sur Trois Lignes

    Affichage des données sur trois lignes Si vous voulez afficher trois lignes de données, les informations du chronographe s’afficheront toujours sur la ligne du haut. Vous pouvez ensuite choisir les données à afficher sur la ligne du milieu et sur la ligne du bas. Lancez le mode RUN de la manière habituelle, et appuyez sur S1 pour commencer votre session d’entraînement.
  • Page 11: Réglage De La Fonction Auto Lap Et Utilisation De La Fonction Chrono Manuelle

    Utilisation des sous-menus VIEW/DELETE/DEL ALL VIEW (Affichage) Appuyez sur S3 alors que le menu VIEW est sélectionné, pour afficher à nouveau les données de la session. ● ● Votre SG250 revient à l’écran de l’heure de départ, heure de fin et distance. ●...
  • Page 12: Utilisation De La Fonction Chrono Du Circuit

    Réglage de la distance de circuit En mode RUN, maintenez enfoncé le bouton S11. Votre SG250 affiche HOLD SET puis SET, et AUTO LAP clignote. Appuyez sur S3 ● ● pour sélectionner AUTO LAP et 1 KM clignote à l’écran. Pour sélectionner la longueur de circuit désirée, appuyez sur S1 ou S5 pour sélectionner 0.4, 1, 2, 3, 4, 5 (kilomètres ou miles, selon les unités que vous avez sélectionnées aux paramètres utilisateur).
  • Page 13: Utilisation Du Mode Hrm

    Utilisation du mode HRM Insertion d’une pile S’il vous plaît utilisez pièce de Le couvercle de la pile se trouve à l’arrière du moniteur cardiaque (voir l’illustration). À monnaie pour tourner et l’aide d’une petite pièce de monnaie, placez le couvercle sur la position Open et retirez- couvercle de la batterie ouverte le.
  • Page 14: Utilisation De Votre Sg250 Avec Le Moniteur Cardiaquehrm

    Utilisation de votre SG250 avec le moniteur cardiaqueHRM Appuyez sur S7 et faites défiler les modes pour afficher le mode HRM. Votre SG250 affiche le message HRM puis se met à ● ● rechercher un signal GPS. Elle affiche alors le niveau de la batterie, la mémoire restante, et elle affiche le message GPS GO pour indiquer que le GPS est prêt à...
  • Page 15 Votre SG250 affiche ZONE 1. Appuyez sur S1 ou S5 pour faire défiler la ZONE 1, ZONE 2 ou ZONE 3, et appuyez sur S3 pour ● ● confirmer. Votre SG250 affiche automatiquement les valeurs LO et HI (Bas et Haut) et la valeur LO clignote. ●...
  • Page 16: Rétroéclairage Et Paramètres De Nuit

    Affichez le mode TIME et maintenez enfoncé le bouton S11. L’écran affiche HOLD SET (Maintenir pour régler), et le message TIME ● ● (Heure) clignote. Appuyez sur S3 pour confirmer. T1 (Heure 1) s’affiche. ● ● Pour régler la zone horaire T1, appuyez sur S3. Pour régler la zone horaire T2, appuyez sur S1 ou S5 et passez de T1 à T2, puis ●...
  • Page 17: Réglage Et Utilisation Du Rétroéclairage

    Réglage et utilisation du rétroéclairage Votre SG250 est dotée d’un système de rétroéclairage qui vous permet d’allumer l’écran lorsqu’il fait sombre. Pour éclairer l’écran, appuyez sur le bouton Light (S11). Vous pouvez régler le rétroéclairage pour qu’il s’allume pendant 10 secondes ou 20 secondes, comme suit : Appuyez sur S7 et faites défiler les modes pour afficher TIME.
  • Page 18: Aperçu, Activation Et Désactivation Des Alarmes

    Appuyez sur S1 ou S5 pour sélectionner CHIME ON (Son activé) ou CHIME OFF (Son désactivé), et appuyez sur S3 pour enregistrer. ● ● Appuyez sur S7 pour revenir à l’écran de réglage du paramètre CHIME. ● ● Appuyez de nouveau sur S7 pour quitter et revenir au mode TIME. ●...
  • Page 19: Guide De Dépannage De La Sg250

    Guide de dépannage de la SG250 PROBLÈME PROBLÈME / SOLUTION / RÉPONSE QUESTION Je ne reçois aucun signal GPS Allez dehors avec votre SG250 et éloignez-vous des arbres et des grands bâtiments. Restez stationnaire et réessayez d’obtenir un signal GPS. Vérifiez que l’antenne pointe bien vers le ciel, pour une meilleure réception.
  • Page 20 Insérez le CD fourni avec votre SG250 dans le lecteur de votre ordinateur, et suivez les instructions qui s’affichent automatiquement. Téléchargement des données de golf sur votre SG250 1. Cliquez deux fois sur l’icône Snooper PC Companion sur le bureau de Windows pour lancer l’application. Une fenêtre de bienvenue s’affiche, qui présente le logo Shotsaver et le logo RUN.
  • Page 21: Téléchargement Et Synchronisation Des Données Run Avec Votre Pc

    Une fois la communication établie entre le PC et la SG250, le message PC LINK (Lien au PC) s’affiche. Le PC charge automatiquement votre SG250 pendant toute la durée de la connexion. 4. Cliquez sur le logo RUN pour valider l’élément RUN du logiciel Snooper PC Companion. Snooper RUN PC Companion est doté de nombreuses fonctions utiles et dynamiques.
  • Page 22: Enregistrement De Votre Sg250

    Pour vous enregistrer, rendez-vous à la section désignée de notre site Web, www.snooperneo.co.uk Le logiciel Snooper PC Companion qui vous permet de télécharger de nouveaux terrains et d’utiliser le logiciel de statistiques et de diagnostic RUN se trouve sur le CD fourni avec votre SG250.
  • Page 23: Garantie Et Service Après-Vente

    Garantie et service après-vente Votre Shotsaver SG250 est assortie d’une garantie constructeur d’un an standard. Au cas où votre Shotsaver devrait être réparée pendant la période de garantie, renvoyez-la en recommandé (avec assurance) dans un emballage adapté à : The Returns Department...
  • Page 24: Informations Sur Le Gps

    Informations sur le GPS Le GPS (Global Positioning System) est un système satellite constitué d’un réseau de 24 satellites ou plus. Le GPS fonctionne le mieux par temps clair, n’importe où dans le monde, 24 heures sur 24. Lorsque trois signaux de satellite sont reçus, votre SG250 utilise le GPS en 2D (latitude et longitude).

Table des Matières